Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

à+la+pièce

  • 41 tekparça

    "built, formed, or consisting of one piece; one-piece."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tekparça

  • 42 Türkçeleştirmek

    /ı/ 1. to replace the (etymologically) foreign words in (a piece of Turkish writing, the Turkish language) with Turkish words. 2. to translate (a piece of writing) into Turkish.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > Türkçeleştirmek

  • 43 yekpare

    1. built of, formed of, or consisting of one piece. 2. in one piece.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yekpare

  • 44 ziynet

    ",-ti 1. (an) ornament, (a) decoration; ornamentation, decoration, adornment. 2. piece of jewelry. - altını gold coin worn as a piece of jewelry. - askısı ornament suspended either from the ceiling of a mosque or from a lamp fixture in a mosque. - eşyası jewelry."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ziynet

  • 45 çaldırılmak

    "1. (for a musical instrument, a piece of music) to be played on request; /a/ (for a musical instrument, a piece of music) to be played on request by (someone). 2. (for something) to be stolen; /a/ (for something) to be stolen by (someone)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çaldırılmak

  • 46 çalmak

    "1. /ı/ to steal, take (something) unlawfully. 2. /ı/ to ring or toll (a bell); to peal (bells); to sound (a trumpet); to blow, toot (a horn or whistle); to buzz (a buzzer). 3. /ı/ to play (a musical instrument, a piece of music, a record, a record player, a tape player, a radio). 4. /ı/ to knock on (a door). 5. (for a bell) to ring or toll; (for bells) to peal; (for a telephone) to ring; (for a buzzer) to buzz; (for a trumpet) to sound; (for a clock) to strike or chime; (for a horn or whistle) to blow or toot, be blown or tooted; (for a musical instrument, a record, a record player, a tape player, a radio) to play, be played; (for a piece of music) to be played. 6. (for a clock) to strike (an hour). 7. /ı, a/ to throw or hurl (something, someone) to (the ground). 8. /a, ı/ to add (an ingredient) to (a liquid). 9. /a, ı/ prov. to spread or smear (one thing) on (another). 10. /ı/ (for frost, copper, soot) to spoil (something). 11. /ı/ to cut (something) diagonally; to cut (cloth) on the bias. 12. /ı/ to chase (a metal object). 13. /a/ (for one color) to be tinged with (another). 14. (for someone´s accent) to have something of (a specified language) about it: Dili Fransızcaya çalıyor. There´s something French about his accent. 15. prov. (for someone´s height) to verge on (a specified length): Boyu kısaya çalıyor. She´s on the short side. 16. to wield (a sword, a whip, an oar) with all one´s might. çalıp çırpmak to steal anything he/she can get his/her hands on. Çalmadığım kapı kalmadı. I´ve left no stone unturned. çalmadan oynamak 1. to be elated, be on top of the world; to be tickled pink. 2. to be very eager (to do something), be raring to go; always to be ready (to do something), be ready (to do something) at the drop of a hat. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çalmak

  • 47 çatma

    "1. /ı/ stacking, piling (arms); propping (poles, etc.) together (as one would stack rifles). 2. /ı/ putting up (a framework of poles and timbers). 3. /ı/ erecting (something) in a makeshift manner. 4. /a/ scolding, berating. 5. /ı/ basting (pieces of cloth) together. 6. /ı/ tying on (a cloth worn around the forehead). 7. frame, framework. 8. piece of cloth that is basted or tacked to another piece of cloth. 9. prov. head scarf, kerchief. 10. a kind of cloth used to cover chairs. - kaş eyebrows that are joined. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatma

  • 48 çini

    1. piece of earthenware decorated with opaque colored glazes and motifs that are characteristic of Turkish art (It resembles faience or majolica.). 2. piece of faience or majolica. - mürekkebi India ink, China ink, Chinese ink, Brit. Indian ink. - soba porcelain stove.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çini

  • 49 çiti

    rubbing the folds of a wet piece of laundry together by hand (in order to clean them). - yapmak 1. to rub the folds of a wet piece of laundry together by hand (in order to clean them). 2. to comb one´s hair with a comb each tooth of which has been wrapped with thread.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çiti

  • 50 şişirme

    "1. blowing up, inflating; causing (something) to swell up. 2. exaggeration. 3. shoddy or sloppy piece of work. 4. shoddily put together, shoddy; sloppy, slipshod (piece of work). 5. exaggerated, blown out of proportion."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > şişirme

  • 51 şişirmece

    "1. shoddy or sloppy piece of work. 2. shoddily put together, shoddy; sloppy (piece of work)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > şişirmece

  • 52 akşam

    n. parts, piece, portion
    * * *
    1. evening 2. eventide

    Turkish-English dictionary > akşam

  • 53 alto

    n. (Music) alto, lowest female voice, contralto; highest male voice, countertenor; singer with an alto voice; piece of music written for an alto voice
    * * *
    alto

    Turkish-English dictionary > alto

  • 54 antet

    n. letterhead, heading printed at the top of a piece of stationary (usually containing a name, address, etc.); stationary printed with a heading
    * * *
    letterhead

    Turkish-English dictionary > antet

  • 55 arabesk

    n. arabesque, short fanciful piece (Music)
    * * *
    arabesque

    Turkish-English dictionary > arabesk

  • 56 av tüfeği

    n. shotgun, fowling piece
    * * *
    shotgun

    Turkish-English dictionary > av tüfeği

  • 57 bağ kuşak

    binding piece

    Turkish-English dictionary > bağ kuşak

  • 58 bağlama parçası

    n. connecting link
    * * *
    joining piece

    Turkish-English dictionary > bağlama parçası

  • 59 bağlantı parçası

    1. connecting piece 2. tie down

    Turkish-English dictionary > bağlantı parçası

  • 60 benzer

    adj. alike, like, similar, analogous, parallel, same, analogic, analogical, approximate, conformable, congeneric, congenerical, congenerous, connate, correlative, homologous, indistinguishable, kindred, simulant, vicinal
    --------
    adv. like, closely, in common, of a piece
    --------
    n. look alike, double, stand in, similar, match, like, analogue, counterpart, image, parallel
    --------
    pref. homo, homoeo [Brit.], homeo
    --------
    prep. like
    --------
    like
    * * *
    1. akin 2. alike 3. analogous 4. homo 5. look alike 6. similar 7. alike (adj.) 8. like (adj.)

    Turkish-English dictionary > benzer

См. также в других словарях:

  • pièce — [ pjɛs ] n. f. • 1080; lat. médiév. petia, d o. gaul. °pettia I ♦ Partie séparée (brisée, déchirée) d un tout. ⇒ fragment, morceau. « un cristal, jeté violemment sur le sol et qui y volait en mille pièces » (Barbey). Mettre en pièces qqch., le… …   Encyclopédie Universelle

  • Piece of Me — Saltar a navegación, búsqueda Piece of Me Sencillo de Britney Spears del álbum Blackout Lanzamiento …   Wikipedia Español

  • piece — PIECE. sub. f. Partie, portion, morceau d un tout. Une piece de pain. une piece de viande, une piece de bois. on distribuoit par jour aux troupes tant de pieces de viande. & tant de pieces de bois. un acroc luy a emporté une piece de son habit.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Piece of Me — Single par Britney Spears extrait de l’album Blackout Face A Piece of Me Face B Piece of Me [Böz O Lö Remix] Sortie …   Wikipédia en Français

  • Piece of me — Single par Britney Spears extrait de l’album Blackout Face A Piece of Me Face B Piece of Me [Böz O Lö Remix] Sortie …   Wikipédia en Français

  • piece — Piece, signifie une partie separée de quelque chose entiere, comme une piece de pain, une piece de fromage, Segmen. Il signifie aussi non une partie, ains toute la piece entiere, comme quand nous disons une piece de toile, de drap, de velours, de …   Thresor de la langue françoyse

  • Piece by Piece — Studioalbum von Katie Melua Veröffentlichung 23. September 2005 Label Dramatico Format …   Deutsch Wikipedia

  • Piece — Piece, n. [OE. pece, F. pi[ e]ce, LL. pecia, petia, petium, probably of Celtic origin; cf. W. peth a thing, a part, portion, a little, Armor. pez, Gael. & Ir. cuid part, share. Cf. {Petty}.] 1. A fragment or part of anything separated from the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Piece broker — Piece Piece, n. [OE. pece, F. pi[ e]ce, LL. pecia, petia, petium, probably of Celtic origin; cf. W. peth a thing, a part, portion, a little, Armor. pez, Gael. & Ir. cuid part, share. Cf. {Petty}.] 1. A fragment or part of anything separated from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Piece goods — Piece Piece, n. [OE. pece, F. pi[ e]ce, LL. pecia, petia, petium, probably of Celtic origin; cf. W. peth a thing, a part, portion, a little, Armor. pez, Gael. & Ir. cuid part, share. Cf. {Petty}.] 1. A fragment or part of anything separated from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Piece of eight — Piece Piece, n. [OE. pece, F. pi[ e]ce, LL. pecia, petia, petium, probably of Celtic origin; cf. W. peth a thing, a part, portion, a little, Armor. pez, Gael. & Ir. cuid part, share. Cf. {Petty}.] 1. A fragment or part of anything separated from… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»