Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

à+la+papa

  • 1 papa

    nm.
    1. dada, ota, ada
    2. loc.fam. à la papa shoshmay, bamaylixotir, oshiqmay, xotirjamlik bilan; fam. de papa eskirgan, udumdan chiqqan, otamning zamonidagi; le cinéma de papa otamning zamonidagi kinoteatr; fils à papa otasining qanoti ostidagi o‘g‘il.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papa

  • 2 bon-papa,

    pl. bons-papas nm. bobo, ota.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bon-papa,

  • 3 apostolique

    adj.
    1. apostolik, apostollikka oid
    2. papaga oid, papa; le nonce apostolique Papa nunsiysi (Rim papasining diplomatik vakili).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > apostolique

  • 4 papauté

    nf. papalik, papa hokimiyati, papa hukmronligi; histoire de la papauté papalik tarixi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papauté

  • 5 pape

    nm. papa (katolik cherkovining boshlig‘i); Sa Sainteté le pape papa hazratlari.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > pape

  • 6 conclave

    nm. kardinallar kengashi (papa saylash uchun).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > conclave

  • 7 fils

    nm. o‘g‘il bola; mon fils mening o‘g‘lim; le fils de la maison xo‘jayinning o‘g‘li; un fils à papa fam. ota o‘g‘il.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > fils

  • 8 nonce

    nm. nunsiy (Rim Papasining diplomatik vakili); nonce apostolique Papa nunsiysi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nonce

  • 9 nonciature

    nf. Papa nunsiysi lavozimi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nonciature

  • 10 papable

    adj. rim papasi bo‘lib saylanaoladigan; cardinaux papables papa bo‘lib saylanoladigan kardinallar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papable

  • 11 papal

    -ale, aux
    adj. papaga oid, papa.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > papal

  • 12 père

    nm.
    1. ota, dada, padar; être, devenir père ota bo‘lmoq, bola ko‘rmoq; être (le) père de deux enfants ikki bolaning otasi bo‘lmoq; le père et la mère ota va ona; du père otasi, otaga taalluqli; loc.prov. tel père, tel fils o‘g‘il otasiga o‘xshaydi, qiz onasiga; oui, père! xo‘p, dada! père adoptif asrab olgan ota; il a été un père pour moi u men uchun ota edi; le père de famille oila boshlig‘i, otasi; les responsabilités du père de famille oila boshlig‘ining javobgarliklari; loc. vivre en bon père de famille ahil oila bo‘lib yashamoq
    2. ota (hayvonlarda); père biologique biologik ota
    3. pl.litt. otabobolar, ajdodlar
    4. fig. ota; asoschi
    5. ota (hurmat belgisi sifatida; ayrim ruhoniylarga nisbatan); le saint-père, notre saint-père le pape ilohiy otamiz, bizning ilohiy otamiz papa; mon père otam; le père Jean Jan ota
    8. fam. ota; le père Goriot Gorio ota; loc. le coup du père François ensaga tushirilgan zarba; le Père Noël qorbobo; loc. tepsa tebranmas semiz odam, bochka; boboy; alors, mon petit père, comment ça va? xo‘sh, boboy ishlar qalay?

    Dictionnaire Français-Ouzbek > père

  • 13 urbi et orbi

    loc.adv. barcha nasroniylarga papa tomonidan berilgan fotiha, duo.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > urbi et orbi

  • 14 vicaire

    nm. noyib; vikariy (ruhoniy yordamchisi); vicaire de Dieu, de saint Pierre Papa, Xudoning yerdagi noyibi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vicaire

См. также в других словарях:

  • papa — [ papa ] n. m. • 1256; du lat. pappus « aïeul » 1 ♦ Terme affectueux par lequel les enfants même devenus adultes désignent leur père. Oui, papa. Demande à papa, à ton père. Un papa gâteau (⇒ gâteau) . Un papa poule (⇒ 1. poule) . Jouer au papa et …   Encyclopédie Universelle

  • Papa John's Pizza — Type Public (NASDAQ: PZZA) Industry sandwiches, pizza …   Wikipedia

  • Papá Goriot — Autor Honoré de Balzac Género …   Wikipedia Español

  • Papa Roach — live at the Zwarte Cross festival in Lichtenvoorde on July 18, 2010. Background information Origin Vacaville, California, United States …   Wikipedia

  • Papa Don't Preach — Single par Madonna extrait de l’album True Blue Face A Papa Don t Preach Face B Pretender …   Wikipédia en Français

  • Papa (Begriffsklärung) — Papa steht für: Papa, Kosewort für Vater Papa, im Lateinischen und Italienischen Bezeichnung für den Papst Papa, in der internationalen Buchstabiertafel den Buchstaben P Papa, in Österreich und Tschechien ein Ausdruck für Tschüss Centro… …   Deutsch Wikipedia

  • Papa Roach — Papa Roach …   Википедия

  • Papa Wemba — was born Jules Shungu Wembadio Pene Thabani Kikumba in 1949 in Lubefu (Kasai DR Congo). He is a Congolese Rumba (later known as Soukous) musician, one of Africa s most popular musicians, and prominent in World music.Musical historyPapa Wemba was… …   Wikipedia

  • Papa Lazarou — is a fictional character in the BBC TV comedy programme The League of Gentlemen. He appeared in two episodes, a Christmas special, and the film The League of Gentlemen s Apocalypse. The character is part written by and played by Reece… …   Wikipedia

  • Papa Don't Preach — Saltar a navegación, búsqueda «Papa Don t Preach» Sencillo de Madonna del álbum True Blue Lado B « Pretender (US) Ain t No Big Deal (Europa) Think of Me (Japón)» Publicación …   Wikipedia Español

  • Papa — or PAPA may refer to: P, in the ICAO spelling alphabet Papa class submarine Pāpa, in Hinduism, the Sanskrit word for the concept of sin Papa is a word used in many languages as an affectionate term for father People: Ernest Hemingway (1899–1961) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»