-
1 Born
m (1) mənbə, bulaq, çeşmə; məc. xəzinə, dəfinə; ein \Born der Weisheit zar. elm dəryası -
2 Ehre
f (11) hörmət, ehtiram; şərəf; vicdan; namus; auf \Ehre! vicdanıma and olsun!; j-m zu \Ehren kiminsə şərəfinə; j-m die letzte \Ehre erweisen kiməsə axırıncı borcunu vermək; er sagte das in allen \Ehren ≅ o bunu açıq ürəklə deyirdi; wieder zu \Ehren kommen* bəraət qazanmaq; wieder zu \Ehren bringen* təmizə çıxarmaq, bəraət qazandırmaq; in \Ehre halten* ehtiram etmək, hörmət bəsləmək -
3 ehren
vt hörmət etmək; təntənə ilə təbrik etmək, şərəfinə bayram düzəltmək -
4 Ende
n (13) 1. oh. pl 1. son, axır; 2. vəfat, ölüm; 3. qurtaracaq, qıraq; es ist ein ganzes \Ende bis dahin o vaxta (yerə) hələ çox var; das \Ende der Kolonne dəstənin axırı; \Ende April aprelin sonunda; am äussersten \Ende lap axırda; das \Ende der Welt dünyanın axırı (sonu); məc. axirət, məhşər, qiyamət; das \Ende vom Lied(e) məc. işin sonu; an allen Ecken und \Enden hər yerdə, tinbaşı; letzten \Endes nəhayət, ən axırı; zu \Ende sein / geben* qurtarmaq; sona yetmək; ein \Ende nehmen* kəsilmək, qurtarmaq; am \Ende axırda; es geht mit ihm zu \Ende o ölür; das \Ende der Schnur kələfin ucu; an beiden \Enden der Straße küçənin hər iki başında; ◊ das dicke \Ende kommt nach çətini hələ qabaqdadır; Allah axırından saxlasın -
5 erkaufen
vt 1. əldə etmək; almaq; 2. ələ gətirmək, öz tərəfinə çəkmək -
6 Faden
m (7, 7*) 1. sap, tel (sap şəklində olan şey); keinen trockenen \Faden am Leibe haben iliklərinə qədər islanmaq; sich wie ein roter \Faden hindurchziehen* məc. aşkar görünmək, açıq-aydın görünmək (fikir); das hängt an einem \Faden məc. bu, tükdən asılıdır; den \Faden verlieren* məc. kələfin ucunu itirmək; 2. biol. lif, tel; 3. sajın -
7 feiern
I vi 1. istirahət etmək, dincəlmək; 2. bekar olmaq, işsiz olmaq; II vt 1. bayram etmək; 2. təntənə ilə təbrik etmək, şərəfinə bayram düzəltmək -
8 fetieren
vt təntənə ilə təbrik etmək, şərəfinə bayram düzəltmək -
9 Finne
I m (9) fin (xalq)II f (11) 1. sızanaq; 2. finna, yastı qurdların sürfəsi; 3. üzgəc (balıqda); 4. \Finne des Hammers tex. çəkic zərbəsi -
10 finnisch
a fin -
11 Gegenzeuge
m hüq. müdafiə şahidi; qarşı tərəfin şahidi -
12 gewinnen
I vt 1. (von D) udmaq (kimdənsə); 2. əldə etmək; 3. almaq; den Eindruck \gewinnen məc. təsir oyatmaq; 4. nail olmaq; əldə etmək; Einluß \gewinnen nüfuz qazanmaq; 5. (für A) məc. təsir altına salmaq, təhrik etmək (nəyəsə); für sich \gewinnen öz tərəfinə çəkmək; 6.: die Ğberzeugung \gewinnen nəyəsə əmin olmaq; yəqin etmək; inanmaq; j-n lieb \gewinnen bir kəsi sevmək; etw. über sich / über Herz \gewinnen qərara gəlmək; II vi 1. üstün gəlmək, qələbə çalmaq; 2.: die Sache gewinnt an Klarheit məsələ aydınlaşır; von etw. \gewinnen nədənsə qazanc götürmək -
13 Goldklumpen
m təbii halda tapılmış saf qızıl külçəsi; \Goldklumpenmacher m (6) kimyagər; kimyaçı; \Goldklumpenregen m 1. məc. sərvət; 2. bot. nəfəsotu; \Goldklumpenschatz m 1. qızıl dəfinəsi; 2. oh. pl qızıl fondu (emissiya banklarında); nağd qızıl; \Goldklumpenschmied m zərgər; \Goldklumpenstück n qızıl pul; \Goldklumpenwährung f qızıl valyuta; \Goldklumpenwolf m zool. çaqqal -
14 gütlich
a xoşluqla olan, razılaşdırılmış; auf dem Wege \gütlicher Verständigung iki tərəfin razılığı ilə; ◊ er tat sich an den reichen Speisen o, bol yeməkdən ləzzət alırdı -
15 hinüberfahren
I vt otaya (o üzə) keçirtmək (aşırmaq); II vi (s) otaya (o üzə) keçmək, aşmaq (miniklə); \hinüberfahrenfliegen* vi (s) otaya (o üzə) uçmaq; \hinüberfahrenführen vt otaya keçirtmək; \hinüberfahrengeh(e)n* vi (s) otaya keçmək; \hinüberfahrengleiten* vi (s) başqa tərəfə sürüşmək; \hinüberfahrengreifen* vi: in etw. \hinüberfahren greifen başqa sahəyə soxulmaq; \hinüberfahrentragen* vt otaya daşımaq; \hinüberfahrenziehen* I vt çəkib aparmaq, çəkib gətirmək (bir yerdən başqa yerə); II vi (s) (küçənin) o biri tərəfinə keçmək -
16 hochleben
vi: j-n \hochleben lassen* kiminsə şərəfinə tost demək; es lebe hoch! yaşasın!; var olsun! -
17 Korruption
f oh. pl 1. əxlaqsızlıq, əxlaq pozğunluğu; 2. satqınlıq, pula satılma; rüşvət; 3. ələ alma, öz tərəfinə çəkmə (rüşvətlə, pulla) -
18 Partei
f (10) 1. siy. partiya; 2. tərəf (məhkəmə, müqavilə, yarış və s.-də); die streitenden \Parteien çəkişən tərəflər; die \Parteien zu einem Vergleich bringen tərəfləri razılığa gətirmək; \Partei bekennen* kiminsə tərəfinə keçmək; für j-n \Partei nehmen*, j-s \Partei nehmen / ergreifen* kiminsə tərəfində durmaq; in einer Sache \Partei sein* müəyyən bir işdə tərəfgirlik etmək; 3. sakin, kirəçi; in diesem Haus(e) wohnen fünf \Parteien bu evdə beş ailə yaşayır -
19 Schatz
m (1*) xəzinə, dəfinə; var-dövlət; mein \Schatz! əzizim!, mənim nazım!; sein \Schatz onun aşiq olduğu -
20 schwierig
I a çətin, ağır; çətin həll olunan (məsələ); ein \schwieriger Mensch məc. ağırxasiyyət adam; \schwierig machen çətinləşdirmək; \schwierig fin-den* çətinlik çəkmək; II adv çətin, ağır
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fin — 1. (fin) s. f. 1° Celle des deux extrémités où une chose cesse d exister, en parlant soit de l espace, soit de la durée. L espace n a ni commencement ni fin. • Je hais les pièces d éloquence Hors de leur place et qui n ont point de fin, LA… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fin gras du Mézenc (AOC) — Fin gras du Mézenc Logo de l AOC fin gras du Mézenc. Lieu d origine Massif du Mézenc Créateur Association Fin Gras du Mézenc Date … Wikipédia en Français
Fin De L'histoire — La fin de l histoire est un concept, ou une idée, qui apparaît d abord dans La Phénoménologie de l esprit de Hegel[réf. nécessaire]. Elle a par la suite été réinterprétée, au XXe siècle, d abord par Alexandre Kojève[1], et remise au goût du… … Wikipédia en Français
Fin de l'Histoire — La fin de l histoire est un concept, ou une idée, qui apparaît d abord dans La Phénoménologie de l esprit de Hegel[réf. nécessaire]. Elle a par la suite été réinterprétée, au XXe siècle, d abord par Alexandre Kojève[1], et remise au goût du… … Wikipédia en Français
Fin de l’histoire — Fin de l histoire La fin de l histoire est un concept, ou une idée, qui apparaît d abord dans La Phénoménologie de l esprit de Hegel[réf. nécessaire]. Elle a par la suite été réinterprétée, au XXe siècle, d abord par Alexandre Kojève[1], et… … Wikipédia en Français
fin — sustantivo masculino 1. Parte o momento en que termina una cosa: Se fueron a Granada de viaje de fin de curso. El interrogatorio puso fin a sus sospechas. Esa novela trata sobre el fin del mundo. El espectáculo dio fin a las diez. Esa discusión… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fin — (Del lat. fīnis). 1. amb. Término, remate o consumación de algo. U. m. en m.) 2. m. Límite, confín. 3. Objeto o motivo con que se ejecuta algo. fin de fiesta. m. Espectáculo extraordinario después de una función. 2. Final notable, por lo común… … Diccionario de la lengua española
Fin de siècle — (IPAEng|fɑ̃ dɛ si ɛːkl; French for ‛end of the century‘) was a cultural movement between 1880 and the beginning of World War I. [ [http://www.tate.org.uk/collections/glossary/definition.jsp?entryId=105 Collection Tate. Glossary Fin de siècle ] ]… … Wikipedia
Fin de siècle — Saltar a navegación, búsqueda Fin de siècle significa en francés fin de siglo . El término cambio de siglo a veces es usado como sinónimo, pero es más neutral (dejando más o menos algunas de las connotaciones mencionadas debajo), e incluso puede… … Wikipedia Español
Fin Des Temps — ou temps de la fin est une expression désignant la Fin du monde dans la Bible. Le mythe eschatologique est traité ici. Expression figurant six fois dans le livre de Daniel. Elle désigne une période marquant l’achèvement d’un système de choses et… … Wikipédia en Français
Fin des temps — ou temps de la fin est une expression désignant la Fin du monde dans la Bible. Le mythe eschatologique est traité ici. Expression figurant six fois dans le livre de Daniel. Elle désigne une période marquant l’achèvement d’un système de choses et… … Wikipédia en Français
