-
21 campagne
n f* * *n f -
22 campagne
f1) (территория, покрытая полями, лугами)сельская местность | деревня2) ( серия мероприятий)•- campagne de propagande - campagne à la télévision -
23 campagne
nf., (les) champs ; saison de travaux, saison des campagne foins /// blés ; campagne militaire ; nfpl., villages: KANPANYE (Aillon-V., Aix, Albanais.001, Annecy, Arvillard.228, Chambéry.025, Chamonix, Cohennoz, Giettaz, Montagny- Bozel, Saxel.002, Thônes, Villards-Thônes.028), kampanya, kampa-nh-na (Lanslevillard). - E.: Ferme (nf.).A1) campagne militaire: ârta <alarme, alerte> nf. (028).B1) expr., battre la campagne, déraisonner, divaguer, être fou, battre la calembourdaine (Genève): batre la campagne kalâbra / kanpanye (002, Genève / 001) ; bretanyé (228).B2) faire campagne (militairement, politiquement): fâre / fére campagne kanpanye (025 / 001). -
24 campagne
nf.1. ochiq dala, tekis yer, tekislik2. qishloq; les travaux de la campagne dala ishlari3. yurish, safar, harbiy taradud; faire campagne urushda qatnashmoq, urushmoq; les troupes sont en campagne qo‘shinlar jangda; se mettre en campagne sayohatga ketmoq4. mavsum, davr, vaqt; campagne commerciale savdo mavsumi. -
25 campagne
n f1 opposé à ville köy, kırsal alan2 paysage rural kırlık3 campagne électorale seçim kampanyası4 campagne publicitaire reklam kampanyası -
26 campagne
n. f.1. Etre à la campagne: To be unavailable. (This euphemistic excuse is sometimes uttered in irony.)2. Emmener quelqu'un à la campagne: To show someone who's boss, to assert one's authority in no uncertain manner. -
27 campagne électorale
fизбирательная [предвыборная] кампания -
28 campagne géologique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > campagne géologique
-
29 campagne géophysique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > campagne géophysique
-
30 campagne de sondages
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > campagne de sondages
-
31 campagne d'excitation
Dictionnaire français-russe des idiomes > campagne d'excitation
-
32 campagne de saturation
шумная, активная компания ( по рекламе чего-либо)Dictionnaire français-russe des idiomes > campagne de saturation
-
33 campagne en feu roulant
Dictionnaire français-russe des idiomes > campagne en feu roulant
-
34 campagne première
-
35 campagne d'éducation sanitaire
Dictionnaire médical français-russe > campagne d'éducation sanitaire
-
36 campagne à la télévision
Le dictionnaire commercial Français-Russe > campagne à la télévision
-
37 campagne de notoriété
Le dictionnaire commercial Français-Russe > campagne de notoriété
-
38 campagne de propagande
Le dictionnaire commercial Français-Russe > campagne de propagande
-
39 campagne de prospection
Le dictionnaire commercial Français-Russe > campagne de prospection
-
40 campagne de publicité
Le dictionnaire commercial Français-Russe > campagne de publicité
См. также в других словарях:
campagne — [ kɑ̃paɲ ] n. f. • 1671; campaigne 1535; forme normanno picarde de champagne, bas lat. campania « plaine » I ♦ 1 ♦ Vx Vaste étendue de pays découvert. ⇒ plaine. Une campagne. Mod. Géogr. Paysage rural où les champs ne sont pas clôturés, où il y a … Encyclopédie Universelle
Campagne (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Campagne D'Italie (1796-1797) — Pour les articles homonymes, voir Campagne d Italie. Campagne d Italie … Wikipédia en Français
Campagne De Norvège — Attaque de la Wehrmacht près de Leiteberget Informations générales Date avril juin … Wikipédia en Français
Campagne d'Allemagne (1813) — Campagne d Allemagne de 1813 La Bataille de Leipzig par A.I. Zauerweid Informations générales Date janvier octobre 1813 Lieu … Wikipédia en Français
Campagne d'Italie (1796-97) — Campagne d Italie (1796 1797) Pour les articles homonymes, voir Campagne d Italie. Campagne d Italie … Wikipédia en Français
Campagne d'italie (1796-1797) — Pour les articles homonymes, voir Campagne d Italie. Campagne d Italie … Wikipédia en Français
Campagne de Norvege — Campagne de Norvège Campagne de Norvège Attaque de la Wehrmacht près de Leiteberget Informations générales Date avril juin … Wikipédia en Français
Campagne de Norvège — Attaque de la Wehrmacht près de Leiteberget Informations générales Date 9 avril 10 juin 1940 Lieu … Wikipédia en Français
Campagne de Russie (1812) — Campagne de Russie La retraite de Moscou par Adolph Northern XIXe siècle Informations générales Date 22 juin 14 décembre … Wikipédia en Français
Campagne de norvège — Attaque de la Wehrmacht près de Leiteberget Informations générales Date avril juin … Wikipédia en Français