Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

à+la+bbc

  • 41 nuclear

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear
    [Swahili Word] atomiki
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear
    [Swahili Word] -a kiini
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] policy of nuclear blackmail
    [Swahili Example] siasa ya kiini
    [Terminology] technology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear
    [Swahili Word] nuklia
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear
    [Swahili Word] nyukilia
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear
    [Swahili Word] -a kinuklia
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] English
    [English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them
    [Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear weapon
    [Swahili Word] silaha ya kiini
    [Swahili Plural] silaha za kiini
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nuclear weapon
    [English Plural] nuclear weapons
    [Swahili Word] silaha ya viini
    [Swahili Plural] silaha za viini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > nuclear

  • 42 parliament

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member of parliament
    [English Plural] members of parliament
    [Swahili Word] naibu wa bunge
    [Swahili Plural] manaibu wa bunge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] the former MPs intend to give up their claim to be the legitimate administrators of the parliament
    [Swahili Example] manaibu wa bunge la zamani wana nia ya kuacha madai yao kuwa ndio wenye haki ya kusimamia bunge [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]
    [Terminology] political
    [Note] MP is an abbreviation for Member of Parliament
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] member of parliament
    [English Plural] members of parliament
    [Swahili Word] mbunge
    [Swahili Plural] wabunge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] If there is a winner who is recognized as such without an problem then it is announced that this person is the member of parliament.
    [Swahili Example] Ikiwa yupo mshindi anayejulikana bila tatizo lo lote basi hutangazwa kuwa ni mbunge [Masomo 106]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parliament
    [English Plural] parliaments
    [Swahili Word] bunge
    [Swahili Plural] mabunge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > parliament

  • 43 political

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] political
    [Swahili Word] -a kisiasa
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] well-known political and religious leaders from more than 200 different countries are attending the mass
    [Swahili Example] viongozi maarufu wa kisiasa na kidini zaidi ya 200 kutoka nchi mbali mbali duniani wanahudhuria misa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] political activity
    [Swahili Word] siasa
    [Swahili Plural] siasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a political activist
    [Swahili Example] mtu mwenye siasa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > political

  • 44 prime

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in one's prime
    [Swahili Word] ukubwani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prime
    [Swahili Word] mchanga
    [Swahili Plural] wachanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -changa A
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prime
    [Swahili Word] ukubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Prime Minister
    [English Plural] Prime Ministers
    [Swahili Word] Waziri Mkuu
    [Swahili Plural] Mawaziri Wakuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has resigned and is preparing to form a new right-wing coalition governement
    [Swahili Example] Waziri Mkuu wa Italia Silvio Berlusconi amejiuzulu na kujiandaa kuunda serikali mpya ya mrengo wa kulia ya mseto [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prime number
    [English Plural] prime numbers
    [Swahili Word] namba tasa
    [Swahili Plural] namba tasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prime

  • 45 protester

    [English Word] protester
    [English Plural] protesters
    [Swahili Word] mwandamanaji
    [Swahili Plural] waandamanaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] more than 40 globalisation protesters have been arrested
    [Swahili Example] zaidi ya waandamanaji 40 wanaopinga utandawazi wamekamatwa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC 2 March 2005]
    [Note] alternative spelling: protestor, protestors
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > protester

  • 46 range

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] electric range
    [English Plural] electric ranges
    [Swahili Word] jiko la umeme
    [Swahili Plural] majiko ya umeme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] namna ya kuwasha majiko ya umeme [Sul], aliteleka sufuria ya maji juu ya jiko la umeme [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain range
    [English Plural] mountain ranges
    [Swahili Word] safu ya milima
    [Swahili Plural] safu za milima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain range
    [English Plural] mountain ranges
    [Swahili Word] mfululizo wa milima
    [Swahili Plural] mifululizo ya masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fululiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] range
    [English Plural] ranges
    [Swahili Word] eneo
    [Swahili Plural] maeneo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] enea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] range
    [English Plural] ranges
    [Swahili Word] mfiko
    [Swahili Plural] mifiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    [English Example] range of a bullet
    [Swahili Example] mfiko wa risasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] range
    [Swahili Word] ukakaya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] range
    [Swahili Word] masafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] North Korea is reported to have test-fired a short-range missile into the Sea of Japan
    [Swahili Example] Korea ya Kaskazini ilisemekana kufanya majaribio ya kombora la masafa mafupi kuelekea bahari ya Japan [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > range

  • 47 referendum

    [English Word] referendum
    [English Plural] referendums
    [Swahili Word] kura ya maoni
    [Swahili Plural] kura za maoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Burundi awaits outcome of referendum
    [Swahili Example] Burundi wasubiri matokeo ya kura ya maoni
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > referendum

  • 48 remember

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be remembered
    [Swahili Word] -kumbukwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] it should also be remembered that it is the first government in which Kurds occupy a quarter of all top positions
    [Swahili Example] pia ikumbukwe kwamba ni serikali ya kwanza ambapo wakurdi wanashikilia karibu robo ya nafasi zote muhimu za juu [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not remember
    [Swahili Word] -sahau
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sahaulifu, msahau, usahaulifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember
    [Swahili Word] -dhukuru
    [Swahili Plural] hata sijamdhukuru [Ya]
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember
    [Swahili Word] -kumbuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Do you all remember when Jomo Kenyatta was the president of Kenya?
    [Swahili Example] Mnakumbuka wakati Jomo Kenyatta alikuwa rais wa Kenya?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember
    [Swahili Word] -tia sikio
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember
    [Swahili Word] -nabihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember
    [Swahili Word] -tambua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remember one another
    [Swahili Word] -tambuana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > remember

  • 49 rescue

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rescued
    [Swahili Word] -okoka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] okoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rescued
    [Swahili Word] -okolewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] okoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rescued
    [Swahili Word] -opolewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] opoa
    [English Definition] free from harm or evil
    [English Example] a Russian submarine, which was trapped under water for three days with fears that it would run out of air, has been rescued
    [Swahili Example] nyambizi ya Urusi, iliyokuwa imekwama, chini ya maji kwa siku 3, huku wasiwasi wa kukosa hewa ukiwepo, imeopolewa. (http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 10 Agosti 2005)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] makombozi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] komboa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] maokozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [English Plural] rescues
    [Swahili Word] mfunguo
    [Swahili Plural] mifunguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] ukomboleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] ukomboo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] ukombozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] uokozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] uponyi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] wokofu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] wokovu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] wokozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -epusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -epuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -futusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -gandua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ganda v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -hifadhi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hifadhi hadithi; hifadhi maziwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -nafidhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] He rescued me from a crocodile (lit.: from the danger of a crocodile).
    [Swahili Example] ameniokoa na hatari ya mamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -ponya
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] Rehema got an opportunity to rescue herself.
    [Swahili Example] Rehema akapata nafasi ya kujiponya [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -ponyesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] Rehema got an opportunity to rescue herself
    [Swahili Example] Rehema akapata nafasi ya kujiponya [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue
    [Swahili Word] -samehe
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue (from difficulties)
    [Swahili Word] -opoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rescue someone
    [Swahili Word] -okoza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rescue

  • 50 secretary

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] acting secretary
    [English Plural] acting secretaries
    [Swahili Word] katibu mtendaji
    [Swahili Plural] makatibu watendaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] katiba N, tenda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] district secretary (of the party)
    [English Plural] district secretaries
    [Swahili Word] katibu kata
    [Swahili Plural] katibu kata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] Katibu Kata wa Kata ya Ndzangano [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] duties of a secretary
    [Swahili Word] ukatibu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] executive secretary
    [English Plural] executive secretaries
    [Swahili Word] katibu mtendaji
    [Swahili Plural] katibu mtendaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] huenda cheo cha Katibu Mtendaji kikawa changu [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary
    [English Plural] secretaries
    [Swahili Word] karani
    [Swahili Plural] makarani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] ukarani
    [Swahili Example] (=katibu, mwandishi); karani wa kodi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary
    [English Plural] secretaries
    [Swahili Word] katibu
    [Swahili Plural] makatibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Katibu Lupituko [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary
    [English Plural] secretaries
    [Swahili Word] mwandikaji
    [Swahili Plural] waandikaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] andika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary
    [English Plural] secretaries
    [Swahili Word] mwandiki
    [Swahili Plural] waandiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] andika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary
    [English Plural] secretaries
    [Swahili Word] mwandishi
    [Swahili Plural] waandishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] andika V
    [English Example] Secretary General.
    [Swahili Example] mwandishi mkuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary (position of)
    [Swahili Word] ukatibu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary (work of)
    [Swahili Word] ukarani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Secretary General
    [English Plural] Secretaries General
    [Swahili Word] Katibu Mkuu
    [Swahili Plural] Makatibu Wakuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] Dr Salim Ahmed Salim, who was once Prime Minister and Secretary General of the OAU
    [Swahili Example] Dr Salim Ahmed Salim ambaye aliwahi kuwa waziri mkuu na katibu mkuu wa OAU [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 3 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secretary of state
    [English Plural] secretaries of state
    [Swahili Word] waziri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > secretary

  • 51 see

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to see
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to see
    [Swahili Word] -wajihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make see
    [Swahili Word] -onyesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] permit to see
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see
    [Swahili Word] -ona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "as I see it, in my opinion".
    [Swahili Example] nionavyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see
    [Swahili Word] -shufu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see
    [Swahili Word] -tazama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see clearly
    [Swahili Word] -baini
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. baina, '-bainifu, bayana, mbayana, ubainifu / also: '-bayini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see clearly
    [Swahili Word] -bayini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see each other
    [Swahili Word] -onana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see for oneself
    [Swahili Word] -jionea
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Derived Word] ona
    [English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves
    [Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see off (by walking a short distance together)
    [Swahili Word] -sindikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see oneself
    [Swahili Word] -jiona
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ona v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see unexpectedly in front of oneself
    [Swahili Word] -tokewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] toka V
    [Swahili Example] alitokewa na Mansuri [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see!
    [Swahili Word] taz
    [Part of Speech] abbreviation
    [Derived Word] tazama
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > see

  • 52 Shia

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shia
    [Swahili Word] -a Washia
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] three months of negotiation between Shia, Kurdish and Sunni political parties
    [Swahili Example] miezi mitatu ya majadiliano baina ya vyama vya Washia,Wakurdi na Wasuni [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shia
    [English Plural] Shias
    [Swahili Word] Mshia
    [Swahili Plural] Washia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Shia

  • 53 shot

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be off like a shot
    [Swahili Word] -timka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shot
    [Swahili Word] -pigwa risasi
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] it is believed that those people were lined up against a wall and shot dead
    [Swahili Example] inaaminiwa kuwa watu hao walisimamishwa ukutani na kupigwa risasi hadi kufa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get shot
    [Swahili Word] -la shaba
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] kupigwa risasi
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a shot
    [Swahili Word] -piga sindano
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shot
    [Swahili Word] marisaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] risasi
    [English Example] shotgun
    [Swahili Example] bunduki ya marisaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shot
    [Swahili Word] shindano
    [Swahili Plural] mashidano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] give a shot (of injection)
    [Swahili Example] piga sindano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shot
    [English Plural] shots
    [Swahili Word] shuti
    [Swahili Plural] shuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shot
    [Swahili Word] sindano
    [Swahili Plural] masindano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] give a shot
    [Swahili Example] piga sindano
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shot

  • 54 slaughter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be slaughtered
    [Swahili Word] -chinjwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] -chinja
    [English Example] some of the corpses had been slaughtered by having their throats cut
    [Swahili Example] baadhi ya miili hiyo ilikuwa imechinjwa na koo kukatwa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] custom of slaughtering an animal (goat or ox) in front of the house of a deceased person
    [Swahili Word] ndongoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter
    [English Plural] slaughters
    [Swahili Word] mchinjo
    [Swahili Plural] michinjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chinja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter
    [Swahili Word] uuaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter
    [Swahili Word] -chinja
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chinjo, chinyango, kichinja, mchinjoni, mchinjaji, mchinjo
    [English Example] a single hand cannot slaughter a cow (proverb)
    [Swahili Example] mkono moja hauchinji ng'ombe (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughter(ing)
    [Swahili Word] chinjo
    [Swahili Plural] machinjo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughtering of a goat for the festival of the first hair-cutting
    [English Plural] slaughters
    [Swahili Word] akiki
    [Swahili Plural] akiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] Cf. akika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slaughtering place
    [Swahili Word] chinjoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slaughter

  • 55 spread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -tangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] these news have spread throughout the whole world
    [Swahili Example] habari hizi zimetangaa ulimwengu mzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -tapakaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a disease has spread throughout the whole country
    [Swahili Example] ugonjwa umetapakaa nchi nzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread about
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread around
    [Swahili Word] -sambazwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves
    [Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread out
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread out over a large area (ie a plain)
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who spreads
    [English Plural] people who spread
    [Swahili Word] mtanda
    [Swahili Plural] watanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tanda V
    [English Example] "spreader of lies, gossip, talebearer".
    [Swahili Example] mtanda miongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread
    [Swahili Word] utando
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread
    [Swahili Word] utandu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] utandu wa buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] veil spread out
    [Swahili Example] tando la buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] veil spread out
    [Swahili Example] tandu la buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [English Plural] spreads
    [Swahili Word] enezi
    [Swahili Plural] maenezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -enea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -enea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] spread the news, advertise
    [Swahili Example] enea habari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -eneza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -enea
    [Swahili Definition] kuwezesha kuenea [Masomo 312]
    [English Example] Different ways were used to spread education.
    [Swahili Example] Njia tofauti zilitumika kueneza elimu [Masomo 312]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -paka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -sambaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] the padre spread the hands
    [Swahili Example] Padri alisambaza mikono [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -tangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -tokomeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -vuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -zagaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his orange tree has spread oranges (he has very many oranges)
    [Swahili Example] mchungwa wake umezagaa machungwa [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -pamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread (anything)
    [Swahili Word] -shamiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread (fire or water or disease)
    [Swahili Word] -moma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread apart
    [Swahili Word] -panua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "spread apart the legs, take long steps".
    [Swahili Example] panua miguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread it over
    [Swahili Word] -ikiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ikiza nyumba boriti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread on
    [Swahili Word] nata
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread on oneself
    [Swahili Word] -jikunjulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] akajikunjulia kanzu yake mpya na kujaribu kufumba macho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread open
    [Swahili Word] -kunjua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Swahili Example] akiikunjua sehemu iliyojipeta [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread or make (a bed)
    [Swahili Word] -tandika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tandaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tandisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out (goods or wares)
    [Swahili Word] -omeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread over
    [Swahili Word] wamba
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread the legs
    [Swahili Word] -banua miguu
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread widely
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spread

  • 56 stand

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stood up
    [Swahili Word] -simamishwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [Derived Word] -simama
    [English Example] it is believed that those people were stood up against a wall and shot dead
    [Swahili Example] inaaminiwa kuwa watu hao walisimamishwa ukutani na kupigwa risasi hadi kufa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 20 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to stand
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go and stand before someone
    [Swahili Word] -kabili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabla, kibla, mkabala
    [Swahili Example] kabili uso kwa uso; naut. kuikabili bahari ile
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place upright
    [Swahili Word] -baathi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] msimamo
    [Swahili Plural] misimamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] standi
    [Swahili Plural] standi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] stendi
    [Swahili Plural] stendi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] weko
    [Swahili Plural] maweko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] weka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] kinara
    [Swahili Plural] vinara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [Swahili Word] -simama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] She stood up from the couch on which she was sitting
    [Swahili Example] Alisimama juu kutoka pale kochini alipokuwa amekaa (http://www.bcstimes.com/maisha/viewnews.php?category=4&newsID=750 Maisha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [Swahili Word] -simamika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [Swahili Word] -simamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [Swahili Word] -simika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand
    [Swahili Word] -stahimili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand (for holding something
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] kiguzo
    [Swahili Plural] viguzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] nguzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand (of trees)
    [English Plural] stands
    [Swahili Word] chaka
    [Swahili Plural] machaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand fast
    [Swahili Word] -jikaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand for a political office
    [Swahili Word] -wania
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Swahili Definition] kujaribu kuingia madarakani
    [English Example] several scholars have readied themselves to stand for parliament
    [Swahili Example] wasomi kadhaa wamejiandaa kuwania ubunge (Majira 8 Okt 2004)
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand in for someone
    [Swahili Word] -pokea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "I was looking for someone to relieve me from the nursing/caring, not to add to it".
    [Swahili Example] nikitafuta wa kunipokea ulezi, siyo wa kuniongezea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand up
    [Swahili Word] -inuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] -inua V
    [Swahili Example] aliinuka pole pole [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand up for
    [Swahili Word] -gombea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] gomba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand up for one's rights
    [Swahili Word] -goma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mgomaji, mgomo, ugomaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand up with difficulty
    [Swahili Word] -jizoa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] Lulu alijizoa na kwenda chumbani kujitayarisha [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand up with difficulty
    [Swahili Word] -jizoazoa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] alijizoazoa, akajifuta vumbi na kisha akatoka taratibu kumfuata huyo bwana [Mt], Lulu alijizoa-zoa akatoka kwenye hema lake la chandarua [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stand

  • 57 submarine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] submarine
    [English Plural] submarines
    [Swahili Word] nyambizi
    [Swahili Plural] nyambizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] piga mbizi; nyama
    [English Definition] a submersible sea vessel
    [Swahili Definition] chombo cha bahari kinachosafiri chini ya mawimbi
    [English Example] a Russian submarine, which was trapped under water for three days with fears that it would run out of air, has been rescued
    [Swahili Example] nyambizi ya Urusi, iliyokuwa imekwama, chini ya maji kwa siku 3, huku wasiwasi wa kukosa hewa ukiwepo, imeopolewa. (http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 10 Agosti 2005)
    [Note] kupiga mbizi (to dive) and nyama (animal) = a diving animal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] submarine
    [English Plural] submarines
    [Swahili Word] sabmarini
    [Swahili Plural] sabmarini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng submarine
    [Note] Sabmarini may have been replaced entirely by nyambizi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > submarine

  • 58 successor

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] successor
    [English Plural] successors
    [Swahili Word] halifa
    [Swahili Plural] halifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] halafu, halifu
    [Terminology] historical / Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] successor
    [English Plural] successors
    [Swahili Word] mwandamizi
    [Swahili Plural] wandamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] andama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] successor
    [English Plural] successors
    [Swahili Word] mrithi
    [Swahili Plural] warithi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] an election will be held in October to find a successor to President Benjamin Mkapa
    [Swahili Example] uchaguzi utafanyika Oktoba kumtafuta mrithi wa rais Benjamin Mkapa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2005/03/050319_uchaguzi_tanzania1.shtml BBC 23 Machi 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] successor (in an office)
    [English Plural] successors
    [Swahili Word] sabaha
    [Swahili Plural] masabaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > successor

  • 59 Sunni

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Sunni
    [Swahili Word] -a Wasuni
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] three months of negotiation between Shia, Kurdish and Sunni political parties
    [Swahili Example] miezi mitatu ya majadiliano baina ya vyama vya Washia,Wakurdi na Wasuni [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Sunni
    [Swahili Word] suni
    [Swahili Plural] suni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he is a Sunni (a sect of Islam)
    [Swahili Example] yeye ni suni
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Sunni
    [English Plural] Sunnis
    [Swahili Word] Msuni
    [Swahili Plural] Wasuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Sunni

  • 60 surf

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] chafuko
    [Swahili Plural] machafuko
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] papo
    [Swahili Plural] mapapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] mawimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wimbi
    [Related Words] kiwimbi
    [English Example] inside their house Saada overwhelmed like the surf
    [Swahili Example] Saada kama wimbi alielemea kibandani mwao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf
    [Swahili Word] -rambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf the internet
    [Swahili Word] -rambaza
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] recent
    [English Example] surf the bbc website
    [Swahili Example] ramabaza sahifa ya bbc
    [Terminology] technology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surf the waves
    [Swahili Word] -rambaza mawimbi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] she surfed the waves at jadini beach
    [Swahili Example] Alirambaza mawimbi ya ufuko wa jadini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > surf

См. также в других словарях:

  • BBC iPlayer — homepage Original author(s) …   Wikipedia

  • BBC Online — URL bbc.co.uk Commercial? No Type of site Portal …   Wikipedia

  • BBC News Online — in October 2011 URL bbc.co.uk/ …   Wikipedia

  • BBC television drama — BBC television dramas have been produced and broadcasted since even before the public service company had an officially established television broadcasting network in the United Kingdom. As with any major broadcast network, drama forms an… …   Wikipedia

  • BBC Sport — is the sports division of the BBC. It became a fully dedicated division of the BBC in 2000. It incorporates programmes such as Match of the Day , Grandstand (discontinued in early 2007), Test Match Special , Ski Sunday , Rugby Special and… …   Wikipedia

  • BBC News — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Freeview (digital terrestrisch), Kabel (beide nur GB …   Deutsch Wikipedia

  • BBC World Service — Création 19 décembre 1932 Propriétaire BBC Statut Société d État Ancien nom BBC Empire Service Siège social …   Wikipédia en Français

  • BBC Television — is a service of the British Broadcasting Corporation which began in 1932. The British Broadcasting Corporation has operated in the United Kingdom under the terms of a Royal Charter since 1927. History of BBC TelevisionThe British Broadcasting… …   Wikipedia

  • BBC Local Radio — is the BBC s regional radio service for England and the Channel Islands, consisting of 40 stations. They cover a variety of areas with some serving a city and surrounding areas, for example BBC Radio Manchester; a county, for example BBC Radio… …   Wikipedia

  • BBC Television Centre — (sometimes abbreviated TVC or TC) in London is home to much of the BBC s television output, BBC Radio 5 Live and since 1998, almost all of the corporation s national TV and radio news output by BBC News. It is one of the most recognised and… …   Wikipedia

  • BBC News at One — Format News, Weather Created by BBC News Presented by …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»