-
101 cela ne fait pas l'ombre d'un doute
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela ne fait pas l'ombre d'un doute
-
102 courir après une ombre
гл.общ. гоняться за призраками, питать несбыточные надеждыФранцузско-русский универсальный словарь > courir après une ombre
-
103 cône d'ombre
-
104 demi-ombre
прил.общ. полутень -
105 dessin ombré
сущ.маш. чертёж со тушёвкой, чертёж со штриховкой -
106 effet d'ombre
сущ.тех. теневой эффект, экранирующий эффект, эффект самопоглощения, эффект экранирования -
107 effet ombré
сущ.текст. эффект шанжан -
108 faire de l'ombre
гл.общ. отбрасывать тень -
109 forme de l'ombre
сущ.маш. отражённый силуэт (детали, напр. при работе с проектором) -
110 il n'est plus que l'ombre de lui-même
гл.общ. он уже не такой как был, от него осталась одна тень, от него осталось одно названиеФранцузско-русский универсальный словарь > il n'est plus que l'ombre de lui-même
-
111 jeter de l'ombre
гл.общ. отбрасывать тень -
112 jeter l'ombre sur
гл.общ. (qch) отбрасывать тень (на что-л.)Французско-русский универсальный словарь > jeter l'ombre sur
-
113 l'envie suit la vertu comme l'ombre suit le corps
арт.посл. где счастье, там и завистьФранцузско-русский универсальный словарь > l'envie suit la vertu comme l'ombre suit le corps
-
114 l'ombre fraîche
сущ.общ. прохладная тень -
115 laisser la proie pour l'ombre =
гл.общ. отказаться от того, что имеешь в погоне за призрачной выгодой, променять орла на кукушкуФранцузско-русский универсальный словарь > laisser la proie pour l'ombre =
-
116 laisser une chose dans l'ombre
гл.Французско-русский универсальный словарь > laisser une chose dans l'ombre
-
117 lâcher la proie pour l'ombre =
гл.общ. отказаться от того, что имеешь в погоне за призрачной выгодой, променять орла на кукушкуФранцузско-русский универсальный словарь > lâcher la proie pour l'ombre =
-
118 marche à l'ombre
-
119 marignan ombré
сущ. -
120 masque d'ombre
сущ.тлв. теневая маска
См. также в других словарях:
OMBRE — Pour la connaissance symbolique, l’ombre apparaît comme une réalité lourde de toutes les angoisses humaines. Le pays de la mort est éprouvé comme le royaume des ombres. Sans être confondue avec l’âme, l’ombre lui est liée. Aussi, dans de… … Encyclopédie Universelle
ombre — 1. (on br ) s. f. 1° Espace privé de lumière par interposition d un corps opaque. • Et déjà les vallons Voyaient l ombre en croissant tomber du haut des monts, LA FONT. Phil. et Bauc.. • Le soldat est trop lâche, qui veut toujours être à l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ombre (psychanalyse) — Ombre (psychologie analytique) Pour les articles homonymes, voir ombre. Article principal : psychologie analytique. L Ombre est un des principaux archétypes décrits par Carl Gustav Jung dans le cadre de sa psychologie analytique. Consistant… … Wikipédia en Français
Ombre — The Four Friends Playing a hand of l Hombre Origin Spain Alternative name(s) Hombre, Lomber … Wikipedia
Ombre (lumière) — Ombre Pour les articles homonymes, voir Ombre (homonymie). Deux ombres portées, ici sur une plage Une ombre est une zone sombre créée … Wikipédia en Français
Ombre Jaune — L Ombre jaune est un personnage de fiction, ennemi juré de Bob Morane. Il est de nationalité mongole et son véritable nom est Monsieur Ming. Il se veut d ailleurs le descendant de la dynastie Ming. Il s est surnommé lui même « Ombre… … Wikipédia en Français
ombre — OMBRE. s. f. Obscurité causée par un corps opposé à la lumiere. Il n y a point de corps sans ombre. l ombre suit le corps. l ombre de la terre cause l éclipse de la Lune. les ombres s alongent quand le soleil approche du couchant. l ombre de l… … Dictionnaire de l'Académie française
ombre — Ombre, f. penacut. Qu on escrit aussi Umbre. Car il vient du Latin Vmbra. Ombre mal seine, ou dangereuse et nuysante, Grauis vmbra. Ombre qui suit, Vmbra aemula. L ombre d un bois, Vmbra nemoralis. Lieux qui sont à l ombre, où on se garentit du… … Thresor de la langue françoyse
Ombre (Poisson) — Ombre commun Pour les articles homonymes, voir ombre. Ne doit pas être confondu avec omble … Wikipédia en Français
Ombre mortelle — Épisode de X Files Ombre mortelle Titre original Soft Light Épisode Saison 2 Épisode 23 Scénariste(s) Vince Gilligan Réalisateur … Wikipédia en Français
ombrė — Bendroji informacija Kirčiuota forma: ombrė̃Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Rašybos variantai:ombre, ombré. Kilmė: prancūzų, ombré „šešėliuotas, a“. Pateikta: 2012 08 28. Atnaujinta: 2014 06 23. Reikšmės ir vartosena Apibrėžtis: dažymo… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas