-
1 exercice
exercicecvičení mvýcvik (voj.) mvykonávání (voj.) mpohyby mprovozování (voj.) múčetní rok (voj.) mcvik mfinanční období (voj.) mkonání (voj.) msprávní rok (voj.) m -
2 exercice de grammaire
exercice de grammairemluvnické cvičení -
3 exercice d’équilibre
exercice d’équilibrecvičení rovnováhycvičení na rovnováhu -
4 exercice des fonctions civiques
exercice des fonctions civiquesvykonávání občanských funkcíDictionnaire français-tchèque > exercice des fonctions civiques
-
5 Cet exercice m'a mis en nage.
Cet exercice m'a mis en nage.Při tom cvičení jsem se zpotil.Dictionnaire français-tchèque > Cet exercice m'a mis en nage.
-
6 champ d’exercice
champ d’exercicecvičiště -
7 en exercice
en exercicev činné službě -
8 entrer en exercice
entrer en exercicenastoupit úřad -
9 Fendre du bois est un bon exercice physique.
Fendre du bois est un bon exercice physique.Štípat dříví jest dobré tělesné cvičení.Dictionnaire français-tchèque > Fendre du bois est un bon exercice physique.
-
10 Il me manque un peu d'exercice.
Il me manque un peu d'exercice.Chybí mi trocha cviku.Dictionnaire français-tchèque > Il me manque un peu d'exercice.
-
11 Le médecin m'a ordonné de faire beaucoup d'exercice.
Le médecin m'a ordonné de faire beaucoup d'exercice.Lékař mi nařídil, abych se hodně pohyboval.Dictionnaire français-tchèque > Le médecin m'a ordonné de faire beaucoup d'exercice.
-
12 Les soldats font l'exercice tous les matins.
Les soldats font l'exercice tous les matins.Vojáci cvičí každé ráno.Dictionnaire français-tchèque > Les soldats font l'exercice tous les matins.
-
13 L'exercice mécanise les mouvements.
L'exercice mécanise les mouvements.Cvičení mechanizuje pohyby.Dictionnaire français-tchèque > L'exercice mécanise les mouvements.
-
14 L’exercice physique ne peut que vous faire du bien.
L’exercice physique ne peut que vous faire du bien.Tělesné cvičení vám jen prospěje.Dictionnaire français-tchèque > L’exercice physique ne peut que vous faire du bien.
-
15 prendre de l’exercice
prendre de l’exercicepohybovat semít více pohybu -
16 rompre q. à un exercice
rompre q. à un exercicenavyknout koho na cvičení -
17 terrain d'exercice
terrain d'exercicecvičiště (voj.) -
18 Vous ne prenez pas assez d'exercice.
Vous ne prenez pas assez d'exercice.Málo se pohybujete.Dictionnaire français-tchèque > Vous ne prenez pas assez d'exercice.
См. также в других словарях:
exercice — [ ɛgzɛrsis ] n. m. • XIIIe; lat. exercitium, de exercere I ♦ 1 ♦ Littér. Action ou moyen d exercer ou de s exercer (en vue d entretenir ou de développer des qualités physiques ou morales). Acquérir une bonne technique par un long, un constant… … Encyclopédie Universelle
Exercice Comptable — L exercice est une période de temps délimitée au cours de laquelle une entreprise enregistre tous les faits économiques qui concourent à l élaboration de sa comptabilité. Sommaire 1 Enjeux de l exercice comptable 2 Caractéristique de l exercice… … Wikipédia en Français
Exercice comptable — L exercice est une période de temps délimitée au cours de laquelle une entreprise enregistre tous les faits économiques qui concourent à l élaboration de sa comptabilité. Sommaire 1 Enjeux de l exercice comptable 2 Caractéristique de l exercice… … Wikipédia en Français
exercice — Exercice. s. m. v. Action par laquelle on s exerce. Long, penible, frequent, continuel exercice. cela ne s apprend que par un long exercice. il faut que je me remette en exercice. se tenir en exercice. exercice de la pique. exercice du mousquet.… … Dictionnaire de l'Académie française
Exercice Physique — L exercice physique est une activité physique pratiquée en principe régulièrement par un être humain pour entretenir sa santé, sa condition physique. En matière d éducation, il est le pendant des exercices intellectuels. Sommaire 1 Santé 2 Notes… … Wikipédia en Français
Exercice De Kegel — Un exercice de Kegel, ainsi nommé d après le Dr Arnold Kegel, est un exercice destiné à renforcer le muscle pubococcygien. Ces exercices, créés vers 1940, consistent en des contractions et décontractions alternées des muscles qui forment le… … Wikipédia en Français
Exercice Isocinétique — Un exercice isocinétique (de iso , du grec ίσος qui signifie égal et cinétique, qui fait référence à la vitesse) est un mouvement, aidé ou non par une machine, qui se fait à vitesse constante, pour permettre à la force développée par le muscle de … Wikipédia en Français
Exercice de kegel — Un exercice de Kegel, ainsi nommé d après le Dr Arnold Kegel, est un exercice destiné à renforcer le muscle pubococcygien. Ces exercices, créés vers 1940, consistent en des contractions et décontractions alternées des muscles qui forment le… … Wikipédia en Français
Exercice isocinetique — Exercice isocinétique Un exercice isocinétique (de iso , du grec ίσος qui signifie égal et cinétique, qui fait référence à la vitesse) est un mouvement, aidé ou non par une machine, qui se fait à vitesse constante, pour permettre à la force… … Wikipédia en Français
Exercice illégal de la médecine — en droit pénal français Le délit d exercice illégal de la médecine est prévu et réprimé par les articles L4161 1 à L4161 6 du code de la santé publique. Il est constitué dès lors qu une personne pose un diagnostic ou traite une maladie,… … Wikipédia en Français
exercice — Exercice, Studium, Subactio, Exercitium. Grand exercice, Non parua exercitatio. Lieu de tout exercice, soit à luicter, courir, disputer, et traicter des lettres, Gymnasium, Academia. L exercice de ceux qui s exerçoyent au combat anciennement à… … Thresor de la langue françoyse