-
1 adresse
adresseobratnost fzručnost fadresa f -
2 adresse de salutations
adresse de salutationszdravicepozdravná adresa -
3 adresse électronique
adresse électroniqueelektronická adresaelektronická pošta -
4 Adresse
A'dresse f <Adresse; Adressen> adresa f -
5 à l’adresse de q.
à l’adresse de q.na adresu koho (.) -
6 A quelle adresse avez-vous envoyé cette lettre?
A quelle adresse avez-vous envoyé cette lettre?Kam jste adresoval to psaní?Dictionnaire français-tchèque > A quelle adresse avez-vous envoyé cette lettre?
-
7 Auriez-vous la bonté de me donner son adresse?
Auriez-vous la bonté de me donner son adresse?Byl byste tak dobrý a řekl mi jeho adresu?Dictionnaire français-tchèque > Auriez-vous la bonté de me donner son adresse?
-
8 avec adresse
avec adresseobratněšikovněchytře -
9 C'est à vous que je m'adresse.
C'est à vous que je m'adresse.Obracím se na vás.Dictionnaire français-tchèque > C'est à vous que je m'adresse.
-
10 Collez l'adresse sur la boite.
Collez l'adresse sur la boite.Nalepte tu adresu na škatuli!Dictionnaire français-tchèque > Collez l'adresse sur la boite.
-
11 donnez-moi votre adresse
donnez-moi votre adressedejte mi svou adresu -
12 il m'a adressé des paroles brusques.
il m'a adressé des paroles brusques.Vyhrnul si na mne rukávy (obořil se na mne).Dictionnaire français-tchèque > il m'a adressé des paroles brusques.
-
13 Il m'a demandé votre adresse.
Il m'a demandé votre adresse.Prosil mne o vaši adresu.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a demandé votre adresse.
-
14 Il m'adresse des demandes à tout instant.
Il m'adresse des demandes à tout instant.Pořád na mne chodí s žádostmi.Dictionnaire français-tchèque > Il m'adresse des demandes à tout instant.
-
15 Il mène sa barque avec adresse.
Il mène sa barque avec adresse.Řídí obratně svůj podnik.Dictionnaire français-tchèque > Il mène sa barque avec adresse.
-
16 Il ne le cède à personne en adresse.
Il ne le cède à personne en adresse.Nezůstává za nikým ve zručnosti.Dictionnaire français-tchèque > Il ne le cède à personne en adresse.
-
17 Il ne m'a pas adressé un mot.
Il ne m'a pas adressé un mot.Ani slovem se na mne neobrátil.Nepromluvil na mne ani slovem.Dictionnaire français-tchèque > Il ne m'a pas adressé un mot.
-
18 Il rivalisent d'adresse.
Il rivalisent d'adresse.Soupeří spolu ve zručnosti. -
19 Ils rivalisaient d’adresse.
Ils rivalisaient d’adresse.Závodili spolu v obratnosti. -
20 Indiquez-moi votre adresse à Paris.
Indiquez-moi votre adresse à Paris.Udejte mi svou pařížskou adresu.Dictionnaire français-tchèque > Indiquez-moi votre adresse à Paris.
См. также в других словарях:
Adresse IPv4 — Pour les articles homonymes, voir Adresse Internet. Une adresse IPv4 est une adresse IP dans la version 4 du protocole IP (IPv4). Cette adresse permet d identifier chaque machine connectée sur un réseau informatique utilisant le protocole IP… … Wikipédia en Français
Adresse web — Pour les articles homonymes, voir Adresse. Les adresses Web sont l une des trois inventions[1] à la base du World Wide Web, et selon ses inventeurs[2], la plus fondamentale … Wikipédia en Français
Adresse Internet Protocol — Adresse IP Une adresse IP (avec IP pour Internet Protocol) est le numéro qui identifie chaque ordinateur connecté à Internet, ou plus généralement et précisément, l interface avec le réseau de tout matériel informatique (routeur, imprimante)… … Wikipédia en Français
Adresse ip — Une adresse IP (avec IP pour Internet Protocol) est le numéro qui identifie chaque ordinateur connecté à Internet, ou plus généralement et précisément, l interface avec le réseau de tout matériel informatique (routeur, imprimante) connecté à un… … Wikipédia en Français
Adresse courriel — Adresse électronique Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique… … Wikipédia en Français
Adresse e-mail — Adresse électronique Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique… … Wikipédia en Français
Adresse e-mail jetable — Adresse électronique Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique… … Wikipédia en Français
Adresse electronique — Adresse électronique Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique… … Wikipédia en Français
Adresse email — Adresse électronique Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique… … Wikipédia en Français
Adresse mail — Adresse électronique Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique… … Wikipédia en Français
Adresse Électronique — Une adresse de courrier électronique (appelée aussi improprement adresse e mail ou mail, et parfois adresse électronique ou adresse courriel) est une chaîne de caractères identifiant une boîte de courrier électronique existant sur un réseau… … Wikipédia en Français