Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

à+force+de

  • 21 Canadian Expeditionary Force

    n. חיל המשלוח הקנדי, כוחות הצבא הקנדי שנשלחו להילחם מעבר לים (במיוחד במהלך מלחמת העולם הראשונה), CEF
    * * *
    FEC,(הנושארה םלועה תמחלמ ךלהמב דחוימב) םיל רבעמ םחליהל וחלשנש ידנקה אבצה תוחוכ,ידנקה חולשמה ליח

    English-Hebrew dictionary > Canadian Expeditionary Force

  • 22 Confederate Air Force

    ארגון אמריקאי הפועל לשימור ושיקום של מטוסי קרב אמריקאים מתקופת מלה"ע II
    * * *
    II ע"הלמ תפוקתמ םיאקירמא ברק יסוטמ לש םוקישו רומישל לעופה יאקירמא ןוגרא

    English-Hebrew dictionary > Confederate Air Force

  • 23 International Force

    כוח בין לאומי (כוח או"ם, כוח משותף למספר מדינות)
    * * *
    (תונידמ רפסמל ףתושמ חוכ,ם"וא חוכ) ימואל ןיב חוכ

    English-Hebrew dictionary > International Force

  • 24 Internet Engineering Task Force

    כוח משימה להנדסת האינטרנט, ארגון המפתח תקנים לשימוש בהעברת מידע באינטרנט
    * * *
    טנרטניאב עדימ תרבעהב שומישל םינקת חתפמה ןוגרא,טנרטניאה תסדנהל המישמ חוכ

    English-Hebrew dictionary > Internet Engineering Task Force

  • 25 Israel Defense Force

    n. צבא ההגנה לישראל, צה"ל, הצבא הישראלי
    * * *
    ילארשיה אבצה,ל"הצ,לארשיל הנגהה אבצ

    English-Hebrew dictionary > Israel Defense Force

  • 26 Palestinian labor force

    כוח עבודה פלסטיני, פועלים פלסטינאים
    * * *
    םיאניטסלפ םילעופ,יניטסלפ הדובע חוכ

    English-Hebrew dictionary > Palestinian labor force

  • 27 Rapid Deployment Force

    כוח מהיר פריסה (שאפשר לשגרו במהירות לנקודות התלקחות צבאית), RDF
    * * *
    FDR,(תיאבצ תוחקלתה תודוקנל תוריהמב ורגשל רשפאש) הסירפ ריהמ חוכ

    English-Hebrew dictionary > Rapid Deployment Force

  • 28 Sidewinder Force Feedback Wheel

    משחק מחשב תלת ממדי משוכלל של נהיגת מכוניות מתוצרת מיקרוסופט
    * * *
    טפוסורקימ תרצותמ תוינוכמ תגיהנ לש ללכושמ ידממ תלת בשחמ קחשמ

    English-Hebrew dictionary > Sidewinder Force Feedback Wheel

  • 29 The force

    "הכוח", הכוח העליון בסרטי "מלחמות הכוכבים"
    * * *
    "םיבכוכה תומחלמ" יטרסב ןוילעה חוכה,"חוכה"

    English-Hebrew dictionary > The force

  • 30 United Nations Interim Force In Lebanon

    n. כוח האו"ם הזמני בלבנון, יוניפי"ל, כוח שהוקם על ידי האו"ם בשנת 1978 במטרה לפקח על נסיגת ישראל מלבנון ולשמור על השלום בלבנון וכן לסייע לממשלת לבנון לשקם את סמכותה
    * * *
    התוכמס תא םקשל ןונבל תלשממל עייסל ןכו ןונבלב םולשה לע רומשלו ןונבלמ לארשי תגיסנ לע חקפל הרטמב 8791 תנשב ם"ואה ידי לע םקוהש חוכ,ל"יפינוי,ןונבלב ינמזה ם"ואה חוכ

    English-Hebrew dictionary > United Nations Interim Force In Lebanon

  • 31 Zero Insertion Force socket

    שקע ZIF, שקע ללא הפעלת כוח, שקע לשבב שיש בו מנוף המאפשר להוציא את השבב בצורה קלה ופשוטה
    * * *
    הטושפו הלק הרוצב בבשה תא איצוהל רשפאמה ףונמ וב שיש בבשל עקש,חוכ תלעפה אלל עקש,FIZ עקש

    English-Hebrew dictionary > Zero Insertion Force socket

  • 32 abstain from force

    להימנע מאלימות, להימנע משימוש בכוח
    * * *
    חוכב שומישמ ענמיהל,תומילאמ ענמיהל

    English-Hebrew dictionary > abstain from force

  • 33 aggressor force

    כוח אויב, כוח אדום
    * * *
    םודא חוכ,ביוא חוכ

    English-Hebrew dictionary > aggressor force

  • 34 air force

    חיל אוויר
    * * *
    ריווא ליח

    English-Hebrew dictionary > air force

  • 35 air force accident

    תאונה בחיל האוויר
    * * *
    ריוואה ליחב הנואת

    English-Hebrew dictionary > air force accident

  • 36 auxiliary force

    חיל-עזר
    * * *
    רזע-ליח

    English-Hebrew dictionary > auxiliary force

  • 37 beef up the force

    לתגבר כוח
    * * *
    חוכ רבגתל

    English-Hebrew dictionary > beef up the force

  • 38 blue force

    כוח כחול (כינוי לכוחות צבאיים הפועלים ביחד, כוחות מכוחותינו)
    * * *
    (וניתוחוכמ תוחוכ,דחיב םילעופה םייאבצ תוחוכל יוניכ) לוחכ חוכ

    English-Hebrew dictionary > blue force

  • 39 by force

    בכוח, באונס, בכפייה
    * * *
    הייפכב,סנואב,חוכב

    English-Hebrew dictionary > by force

  • 40 by force of

    בכוח, באמצעות
    * * *
    תועצמאב,חוכב

    English-Hebrew dictionary > by force of

См. также в других словарях:

  • force — [ fɔrs ] n. f. • 1080; bas lat. fortia, plur. neutre substantivé de fortis → 1. fort; forcer I ♦ La force de qqn. 1 ♦ Puissance d action physique (d un être, d un organe). Force physique; force musculaire. ⇒ résistance, robustesse, vigueur. Force …   Encyclopédie Universelle

  • forcé — force [ fɔrs ] n. f. • 1080; bas lat. fortia, plur. neutre substantivé de fortis → 1. fort; forcer I ♦ La force de qqn. 1 ♦ Puissance d action physique (d un être, d un organe). Force physique; force musculaire. ⇒ résistance, robustesse, vigueur …   Encyclopédie Universelle

  • Force (mécanique) — Force (physique) Pour les articles homonymes, voir force. Une force désigne, en physique, l interaction entre deux objets ou systèmes, une action mécanique capable d imposer une accélération, ce qui induit un déplacement ou une déformation de l… …   Wikipédia en Français

  • force — Force, Vis, Neruositas, Fortitudo, Virtus. Il se prend quelquesfois pour le dessus d une entreprinse ou affaire, comme, Il combatit si vaillamment que la force fut sienne, c est à dire, que le dessus du combat et la victoire fut à luy. Item,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Force Dynamics — is a semantic category that describes the way in which entities interact with reference to force. Force Dynamics gained a good deal of attention in cognitive linguistics due to its claims of psychological plausibility and the elegance with which… …   Wikipedia

  • Force De Coriolis — Le sens de rotation de cette basse pression tournant au large de l Islande dans le sens contraire des aiguilles d une montre est dû aux effets combinés de la force de Coriolis et du gradient de pression. La force de Coriolis est une force… …   Wikipédia en Français

  • Force de coriolis — Le sens de rotation de cette basse pression tournant au large de l Islande dans le sens contraire des aiguilles d une montre est dû aux effets combinés de la force de Coriolis et du gradient de pression. La force de Coriolis est une force… …   Wikipédia en Français

  • force — 1 n 1: a cause of motion, activity, or change intervening force: a force that acts after another s negligent act or omission has occurred and that causes injury to another: intervening cause at cause irresistible force: an unforeseeable event esp …   Law dictionary

  • force — Force. subst. fem. Vigueur, faculté naturelle d agir vigoureusement. Il se dit proprement du corps. Force naturelle. grande force. force extraordinaire. force de corps. force de bras, la force consiste dans les nerfs. frapper de toute sa force, y …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Force concentration — is the practice of concentrating a military force, so as to bring to bear such overwhelming force against a portion of an enemy force that the disparity between the two forces alone acts as a force multiplier, in favour of the concentrated forces …   Wikipedia

  • Force Centrifuge — La force centrifuge est un cas particulier de force fictive qui apparaît en physique dans le contexte de l étude du mouvement des objets dans des référentiels non inertiels. Elle est due aux mouvements de rotation de ces référentiels et se… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»