-
1 demain
demainzítřek mzítra (adv.) -
2 demain en huit
demain en huitod zítřka za týden -
3 Demain il y a une excursion; êtes-vous de la partie?
Demain il y a une excursion; êtes-vous de la partie?Zítra je výlet, jdete také s námi?Dictionnaire français-tchèque > Demain il y a une excursion; êtes-vous de la partie?
-
4 Demain on signera les certificats.
Demain on signera les certificats.Zítra se budou podpisovat vysvědčení.Dictionnaire français-tchèque > Demain on signera les certificats.
-
5 Demain, on va déménager mes meubles.
Demain, on va déménager mes meubles.Zítra mi budou stěhovat nábytek.Dictionnaire français-tchèque > Demain, on va déménager mes meubles.
-
6 Demain soir, on pendra la crémaillère.
Demain soir, on pendra la crémaillère.Zítra večer zasvětíme nový byt (hostinou).Dictionnaire français-tchèque > Demain soir, on pendra la crémaillère.
-
7 à demain!
à demain!na shledanou zítra -
8 après-demain
après-demainpozítří -
9 ce n'est pas demain la veille
ce n'est pas demain la veilleto je hudba budoucnosti (fam.)to tak hned nebude (fam.)Dictionnaire français-tchèque > ce n'est pas demain la veille
-
10 c’est pas demain la veille
c’est pas demain la veilleto hned tak nebude (fam.)to si počkáš (fam.) -
11 comme elle vient demain, il faut tout préparer
comme elle vient demain, il faut tout préparerprotože přijede zítra, je třeba vše připravitDictionnaire français-tchèque > comme elle vient demain, il faut tout préparer
-
12 Croyez-vous qu'il fasse beau demain?
Croyez-vous qu'il fasse beau demain?Myslíte, že bude zítra hezky?Dictionnaire français-tchèque > Croyez-vous qu'il fasse beau demain?
-
13 Croyez-vous qu'il fera beau demain?
Croyez-vous qu'il fera beau demain?Myslíte, že bude zítra hezky?Dictionnaire français-tchèque > Croyez-vous qu'il fera beau demain?
-
14 Dites-lui de repasser demain!
Dites-lui de repasser demain!Řekněte mu, aby přišel zítra znovu.Dictionnaire français-tchèque > Dites-lui de repasser demain!
-
15 Dites-lui de revenir demain!
Dites-lui de revenir demain!Řekněte mu, aby přišel zítra znovu.Dictionnaire français-tchèque > Dites-lui de revenir demain!
-
16 Il y aura cinq ans demain.
Il y aura cinq ans demain.bude tomu zítra pět let. -
17 Je compte sur vous pour l'excursion de demain.
Je compte sur vous pour l'excursion de demain.Počítám s vámi pro zítřejší den.Dictionnaire français-tchèque > Je compte sur vous pour l'excursion de demain.
-
18 Je dois faire un discours à la fête de demain.
Je dois faire un discours à la fête de demain.Mám na zítřejší slavnosti řečnit.Dictionnaire français-tchèque > Je dois faire un discours à la fête de demain.
-
19 Je dois prononcer un discours à la fête de demain.
Je dois prononcer un discours à la fête de demain.Mám na zítřejší slavnosti řečnit.Dictionnaire français-tchèque > Je dois prononcer un discours à la fête de demain.
-
20 Je lui ai proposé de partir demain.
Je lui ai proposé de partir demain.Navrhl jsem mu, abychom vyjeli zítra.Dictionnaire français-tchèque > Je lui ai proposé de partir demain.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
demain — [ d(ə)mɛ̃ ] adv. et n. m. • XIIe; lat. de mane « à partir du matin » →aussi lendemain; après demain I ♦ Le jour suivant immédiatement celui où l on parle, ou celui où est censée parler la personne dont on rapporte les paroles. 1 ♦ Adv. Attendez… … Encyclopédie Universelle
Demain.TV — Logo de la chaîne Création 29 octobre 1997 (1997 10 29) (14 ans) Slogan La télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative … Wikipédia en Français
Demain.tv — Création 29 octobre 1997 Slogan « demain.TV la télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Demain.tv Ile-de-France — Demain.TV Création 29 octobre 1997 Slogan « demain.TV la télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Demain.tv en Ile-de-France — Demain.TV Création 29 octobre 1997 Slogan « demain.TV la télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Demain ! — Demain.TV Création 29 octobre 1997 Slogan « demain.TV la télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Demain IDF — Demain.TV Création 29 octobre 1997 Slogan « demain.TV la télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Demain TV — Demain.TV Création 29 octobre 1997 Slogan « demain.TV la télévision de la diversité, de l urbanité, de l emploi et de l initiative » Langue Français Pays d origine … Wikipédia en Français
Demain, c'est loin — est une chanson du groupe de rap IAM, sortie en 1997 sur l album, L école du micro d argent. Cette chanson est encore aujourd hui considérée par beaucoup comme la meilleure de l histoire du rap français[1]. Description Description de la chanson… … Wikipédia en Français
demain — DEMAIN. adv. de temps, servant à marquer le jour qui suit immédiatement celui où l on est. Son procès se juge demain. Il arrive demain, demain matin. Demain au matin, demain au soir. Il m a remis à demain. A demain toutes choses nouvelles. Adieu… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
demain — DEMAIN. adv. de temps servant à marquer le jour qui suit immediatement celuy auquel on est. Son procés se juge demain. il arrive demain. demain matin. demain au matin. demain au soir. il m a remis à demain. à demain les affaires. adieu jusqu à… … Dictionnaire de l'Académie française