-
81 compte(-)rendu
-
82 compte d'exploitation
сущ.1) юр. счёт эксплуатации2) бухг. сводный счёт расходов и доходов, счёт основных операций, счёт хозяйственной деятельности3) фин. счёт издержек4) бизн. отчёт о прибылях и убытках, (compte de résultats) отчёт о финансовых результатах (по правилам бухг. учета 1992 и 1994 гг.; и их использовании)Французско-русский универсальный словарь > compte d'exploitation
-
83 compte non tenu de
сущ.Французско-русский универсальный словарь > compte non tenu de
-
84 compte rattaché
сущ.бизн. (à un autre compte) субсчёт -
85 compte à rebours
сущ.1) общ. обратный отсчёт, ожидание, подготовка, отсчёт в обратном порядке, считанные часы перед решающим событием, отсчёт времени (Le 30 décembre, à Fort-de-France, capitale de la Martinique, on fête le compte à rebours du passage à l'année suivante.)2) перен. оставшееся время (до события) -
86 compte-gouttes
m.inv. (de compter et goutte) капкомер. Ќ au compte-gouttes скъпернически, стиснато. -
87 compte fait
pensándolo bien, finalmenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > compte fait
-
88 compte-gouttes
con cuentagotasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > compte-gouttes
-
89 compte-gouttes
nm.inv. tomizg‘ich; loc.adv. au compte-gouttes xasislik bilan. -
90 compte rendu
n m (pl comptes rendus)zabıt [za'bɯt] -
91 compte tenu de
-
92 compte satellite
приложения к бухгалтерскому отчету
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
satellite account
A separate financial record or statement that discloses financial activity in a particular area and supplements existing financial records. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > compte satellite
-
93 compte-chèques
m (pl s + ø) -
94 compte-fils
m invar -
95 compte-pas
m invar -
96 compte-secondes
m invar -
97 compte-tours
m invarтахометр, счётчик оборотов -
98 compte de rebours
предстартовый отсчёт времени, отсчёт времени готовностиDictionnaire polytechnique Français-Russe > compte de rebours
-
99 compte parasite
паразитный отсчёт, случайный, ложный отсчёт -
100 compte préaffiché
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > compte préaffiché
См. также в других словарях:
compte — [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses. Faire … Encyclopédie Universelle
compte — COMPTE. s. m. Calcul, nombre. Il sait le compte de son argent. On a donné à ce sommelier le linge, la vaisselle par compte, en compte. J ai trouvé cent écus dans ce sac, c est le compte. Faire un compte. Venir à compte. Je vous ferai votre compte … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
compte\ rendu — compte [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses … Encyclopédie Universelle
compte — Compte, m. penac. Le quayer où est la recepte et la mise, Accepti et expensi tabula, voyez Compter. Ratio. A ton compte, Vt rationem te dictare intelligo. Ce compte que nous venons de faire, est le compte de Grecin, Is calculus Grecini rationem… … Thresor de la langue françoyse
compte — COMPTE. s. m. On prononce conte, Calcul, supputation, nombre. Il sçait le compte de son argent. on a donné à ce Sommelier le linge, la vaisselle par compte, en compte. j ay trouvé cent escus dans ce sac, c est le compte. Il signifie plus… … Dictionnaire de l'Académie française
Compte Courant — Pour le compte courant national, en sciences économiques : voir balance courante. Le compte courant est un compte utilisé dans les relations commerciales et financières représentant les rapports existant entre deux personnes qui, effectuant… … Wikipédia en Français
Compte bancaire — Compte courant Pour le compte courant national, en sciences économiques : voir balance courante. Le compte courant est un compte utilisé dans les relations commerciales et financières représentant les rapports existant entre deux personnes… … Wikipédia en Français
Compte de dépôt — Compte courant Pour le compte courant national, en sciences économiques : voir balance courante. Le compte courant est un compte utilisé dans les relations commerciales et financières représentant les rapports existant entre deux personnes… … Wikipédia en Français
compte-gouttes — [ kɔ̃tgut ] n. m. inv. • 1869; de compter et goutte ♦ Petite pipette en verre ou tout instrument qui sert à compter les gouttes d un liquide. ⇒ stilligoutte. Loc. Fig. Au compte gouttes : avec parcimonie. Il les donne au compte gouttes, ses… … Encyclopédie Universelle
compte chèques, comptes chèques ou compte-chèques, comptes-chèques — ● compte chèques, comptes chèques ou compte chèques, comptes chèques (difficultés) nom masculin Orthographe Les deux graphies, compte chèques et compte chèques, sont admises. Plur. : des comptes chèques, des comptes chèques. ● compte chèques,… … Encyclopédie Universelle
Compte Long — Civilisation maya Sciences Tech. Astronomie Numération Calendrier Tzolk in haab compte long compte court … Wikipédia en Français