-
1 bande
bandepáska ffilm ffilmový pás fbanda (fam.)tlupa (fam.)pruh fpásmo fpásek fpás fobinadlo fmantinel ( kulečník u) fhouf (fam.) -
2 bande d’arrêt d’urgence
bande d’arrêt d’urgenceodstavný pruh na dálniciodstavný pruh -
3 bande de fréquences
bande de fréquenceskmitočtové pásmo -
4 bande de mitrailleuse
bande de mitrailleusekulometný nábojový páskulometný pás -
5 bande dessinée
bande dessinéeobrázkový seriál -
6 bande magnétique
bande magnétiquemagnetofonový pásek -
7 bande molletière
bande molletièreovinovačka -
8 bande perforée
bande perforéeděrný pásek -
9 bande sonore
bande sonorezvukový pás -
10 bande vidéo
bande vidéovideopáska -
11 Bande
-
12 B.D. - bande dessinée
B.D. - bande dessinéekomiks (zkr.) fkreslený seriál (zkr.) f -
13 Cette bande oublié de pousser le verrou.
Cette bande oublié de pousser le verrou.Ta banda zastrašuje celou krajinu.Dictionnaire français-tchèque > Cette bande oublié de pousser le verrou.
-
14 défilement d’une bande magnétique
défilement d’une bande magnétiqueposuv magnetofonové páskyDictionnaire français-tchèque > défilement d’une bande magnétique
-
15 Déroulez cette bande de papier.
Déroulez cette bande de papier.Rozviňte ten stůček papíru!Dictionnaire français-tchèque > Déroulez cette bande de papier.
-
16 enregistrer de la musique sur bande
enregistrer de la musique sur bandenahrát hudbu na páskuDictionnaire français-tchèque > enregistrer de la musique sur bande
-
17 faire bande à part
faire bande à partseparovat sedržet se stranou -
18 Ils ont toujours bande à part.
Ils ont toujours bande à part.Oni se vždycky separují.Dictionnaire français-tchèque > Ils ont toujours bande à part.
-
19 La bande a falsifié des billets de banque.
La bande a falsifié des billets de banque.Ta banda falšovala bankovky.Dictionnaire français-tchèque > La bande a falsifié des billets de banque.
-
20 La bande fabriquait de la fausse monnaie.
La bande fabriquait de la fausse monnaie.Ta banda padělala mince.Dictionnaire français-tchèque > La bande fabriquait de la fausse monnaie.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bande-dessinée — Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande Dessinée — Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande dessinee — Bande dessinée Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande dessinée des années 1900 — Bande dessinée Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande De Gaza — Pour les articles homonymes, voir Gaza (homonymie). قطاع غزة (Qita Ghazzah) רצועת עזה (Retzuat Azza) … Wikipédia en Français
Bande Dessinée Franco-belge — Exemple de BD Le terme de bande dessinée franco belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l ensemble de styles et des contextes éditoriaux communs aux bandes dessinées… … Wikipédia en Français
Bande de gaza — Pour les articles homonymes, voir Gaza (homonymie). قطاع غزة (Qita Ghazzah) רצועת עזה (Retzuat Azza) … Wikipédia en Français
Bande dessinee franco-belge — Bande dessinée franco belge Exemple de BD Le terme de bande dessinée franco belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l ensemble de styles et des contextes éditoriaux… … Wikipédia en Français
Bande dessinée française — Bande dessinée franco belge Exemple de BD Le terme de bande dessinée franco belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l ensemble de styles et des contextes éditoriaux… … Wikipédia en Français
Bande De Fréquence — Pour les articles homonymes, voir bande. Une bande de fréquence définit une plage de fréquences qui ont des propriétés similaires : en propagation en pénétration des matériaux ... ou selon des utilisations particulières : radiodiffusion … Wikipédia en Français
Bande de frequence — Bande de fréquence Pour les articles homonymes, voir bande. Une bande de fréquence définit une plage de fréquences qui ont des propriétés similaires : en propagation en pénétration des matériaux ... ou selon des utilisations… … Wikipédia en Français