-
1 гидравлический буфер
Ölpuffer, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > гидравлический буфер
-
2 гидравлический амортизатор
adj1) eng. Öldämpfer, Ölkkolben, Ölpolster, Ölpuffer, Ölstoßdämpfer2) railw. Flüssigkeitsfeder3) auto. Flüssigkeitsstoßdämpfer, Öldruckstoßdämpfer4) electr. Flüssigkeitsdämpfer, hydraulischer Stossdämpfer, hydraulischer Stoßdämpfer5) oil. Ölstoßfänger6) hydraul. hydraulischer StößdämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический амортизатор
-
3 гидравлический буфер
adj1) eng. Flüssigkeitspuffer2) construct. Hydraulikpuffer (Башенные краны)3) auto. Flüssigkeitspolster4) artil. Ölpuffer5) antiair. hydraulischer RückstoßpufferУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический буфер
-
4 катаракт
n1) eng. Dämpfer, Katarakt, Stoßdämpfer, Stoßfänger, Stößdämpfer2) auto. Ölpolster, Ölpuffer3) electr. (масляный) Dämpfungsrohr, Puffer, Öldämpfer4) auto.ctrl. Nachgebeglied -
5 масляный амортизатор
adj1) Av. Öldruckfederung, (ударный) Ölstoßdämpfer, Ölstoßfänger2) eng. Öldämpfer, Ölkkolben, Ölstoßdämpfer3) railw. Ölschwingungsdämpfer4) electr. Ölkolben, Ölpolster, Ölpuffer5) oil. ÖldruckstoßdämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > масляный амортизатор
-
6 масляный буфер
-
7 масляный демпфер
-
8 масляный катаракт
-
9 гидравлическая опора
Ölpolster n, Ölpuffer mРусско-немецкий автомобильный словарь > гидравлическая опора
-
10 гидравлический амортизатор
гидравлический амортизатор м. Flüssigkeitsstoßdämpfer m; hydraulischer Stoßdämpfer m; Öldruckstoßdämpfer m; Öldämpfer m; Ölkolben m; Ölpolster n; Ölpuffer m; Ölstoßdämpfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический амортизатор
-
11 масляный амортизатор
масляный амортизатор м. Öldämpfer m; Ölkolben m; Ölpolster n; Ölpuffer m; Ölstoßdämpfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > масляный амортизатор
-
12 масляный буфер
масляный буфер м. Ölkolben m; Ölpolster n; Ölpuffer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > масляный буфер
-
13 масляный катаракт
масляный катаракт м. Ölbremse f; Ölkolben m; Ölpolster n; Ölpuffer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > масляный катаракт