Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

[830]

  • 1 ахтерпик

    мор. 1. (отсек) το ακραίο πρυμναίο διαμέρισμα του πλοίου 2. (танк) η πρυμναία δεξαμενή ζυγοστάθμισης, разг. το άχτερπικ (ξεν.).

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ахтерпик

  • 2 вбить

    Русско-греческий словарь > вбить

  • 3 баловстио

    балов||стио́
    с
    1. τό παραχάϊδεμα;
    2. (шалости) οἱ ἀταξίες, οἱ σκανδάλιές.

    Русско-новогреческий словарь > баловстио

  • 4 animation

    noun σχεδιασμός κινουμένων σχεδίων

    English-Greek dictionary > animation

  • 5 благоденствие

    [μπλαγκαντιένστβιιε] ουσ. ο. ευδαιμονία

    Русско-греческий новый словарь > благоденствие

  • 6 благоденствие

    [μπλαγκαντιένστβιιε] ουσ ο ευδαιμονία

    Русско-эллинский словарь > благоденствие

  • 7 апеллировать

    -рут, -руешь, ρ.δ. и.σ.
    1. υποβάλλω, κάνω έφεση
    2. απευθύνομαι, επικαλούμαι.

    Большой русско-греческий словарь > апеллировать

  • 8 Artlessly

    adv.
    P. and V. ἁπλῶς; see Guilelessly.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Artlessly

  • 9 ayaklanmacı

    στασιαστής, κινηματίας, αντάρτης

    Türkçe-Yunanca Sözlük > ayaklanmacı

  • 10 ardent

    1) αναμμένος
    2) τρομερός
    3) φλογερός

    Dictionnaire Français-Grec > ardent

  • 11 dílo

    1) δουλειά
    2) εργασία

    Česká-řecký slovník > dílo

  • 12 attain

    1) επιτυγχάνω
    2) κατορθώνω

    English-Greek new dictionary > attain

  • 13 czosnek

    σκόρδο

    Słownik polsko-grecki > czosnek

  • 14 Cast

    v. trans.
    P. and V. βάλλειν, ῥίπτειν, ἀφιέναι, μεθιέναι (rare P.), Ar. and V. ἱέναι, V. δικεῖν ( 2nd aor.), ἰάπτειν; see Throw.
    Be cast in damages: Ar. and P. ὀφλισκάνειν.
    Cast in one's mind: see Ponder.
    Cast lots: P. and V. κληροῦσθαι; see Lot.
    No lot was cast: V. κλῆρος... οὐκ ἐπάλλετο (Soph., Ant. 396).
    Cast metal: Ar. χοανεύειν (absol.); see Mould.
    Cast a vote: P. and V. ψῆφον φέρειν, ψῆφον τίθεσθαι; see Vote.
    Cast about: see Scatter.
    Cast about for: see Seek.
    Cast around: P. and V. περιβάλλειν.
    Cast ( glances) around: V. κυκλοῦν διαφέρειν; see Roll.
    They stood upright and cast glances around: ἔστησαν ὀρθαὶ καὶ διήνεγκαν κόρας (Eur., Bacch. 1087).
    Cast ashore: see under Ashore.
    Cast aside: P. and V. ἀποβάλλειν, ἐκβάλλειν, ἀπορρίπτειν, μεθιέναι, ἀφιέναι, V. ἐκρίππειν.
    Lose wilfully: P. and V. ἀποβάλλειν, P. προΐεσθαι.
    Reject: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.), διωθεῖσθαι; see Reject.
    Cast away: P. and V. ἀποβάλλειν, ἀπορρίπτειν; see cast aside.
    Cast down: P. and V. καταβάλλειν, V. καταρρίπτειν; see throw down.
    Cast down upon: V. ἐγκατασκήπτειν (τί τινι), ἐπεμβάλλειν (τι).
    Bring low: P. and V. καθαιρεῖν, V. καταρρέπειν, κλίνειν.
    Be cast down: met., P. and V. ἀθυμεῖν, V. δυσθυμεῖσθαι.
    Cast in: P. and V. εἰσβάλλειν, ἐμβάλλειν; see throw in.
    Cast in one's teeth: P. and V. ὀνειδίζειν (τί τινι).
    Cast off: see cast aside, throw off.
    V. intrans. Of a ship: P. and V. ἀπαίρειν, ἀνάγεσθαι.
    Cast on: P. and V. ἐπιβάλλειν (τί τινι).
    Cast out: P. and V. ἐκβάλλειν, ἐξωθεῖν, ἀποβάλλειν, ἀπωθεῖν, ἀπορρίπτειν, V. ἐκρίπτειν.
    Cast out as a prey to dogs and birds: κυσὶν πρόβλητος οἰωνοῖς θʼ ἕλωρ (Soph., Aj. 830).
    Be cast out: P. and V. ἐκπίπτειν, V. ἐκπίτνειν.
    Cast up: P. and V. ἀνιέναι, ἀναδιδόναι (Eur., frag.); see throw up.
    Reckon: P. and V. λογίζεσθαι.
    Of the sea: see cast ashore, under Ashore.
    Cast up in one's teeth: P. and V. ὀνειδίζειν (τί τινι).
    ——————
    subs.
    Act of throwing: P. ῥῖψις, ἡ.
    Throw, range: P. and V. βολή, ἡ.
    Of the dice: V. βλῆμα, τό, βολή, ἡ; see Throw.
    Of a quoit: V. δίσκημα, τό (Soph., frag.).
    Casting of a vote: P. and V. ψήφου φορά, ἡ.
    Of a net in fishing: V. βόλος, ὁ.
    The man approaches within range of our cast: V. ἁνὴρ εἰς βόλον καθίσταται (Eur., Bacch. 847).
    Cast in metal: P. and V. τύπος, ὁ.
    Shape, character: P. and V. τύπος, ὁ, σχῆμα, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cast

  • 15 Sound

    subs.
    Made by any animal: P. and V. φωνή, ἡ, φθόγγος, ὁ (Plat.), φθέγμα, τό (Plat.), V. φθογγή, ἡ, ἠχώ, ἡ; see Voice.
    Inarticulate P. and V. ψόφος, ὁ, ἠχή, ἡ (Plat. but rare P.), Ar. and V. ἠχώ, ἡ.
    Sound of trumpet: see Blare.
    Loud sound: P. and V. ψόφος, ὁ, ἠχή, ἡ (Plat. but rare P.), κτύπος, ὁ (Plat. and Thuc. but rare P. also Ar.), V. βρόμος, ὁ, δοῦπος, ὁ (also Xen. but rare P.), ἀραγμός, ὁ, ἀράγματα, τά, Ar. also V. πάταγος, ὁ.
    Of a musical instrument: P. and V. φωνή, ἡ, Ar. and P. κροῦμα, τό.
    Make a sound, v.: P. and V. ψοφεῖν.
    To the sound of: P. and V. ὑπό (gen.) (Thuc. 5, 70).
    ——————
    v. trans.
    A musical instrument: Ar. and P. ψάλλειν; see Play.
    Make to clash: P. and V. συμβάλλειν.
    Make to sound: V. ἠχεῖν.
    Sound a person's praises: use praise.
    Sound ( retreat): P. σημαίνειν (acc.); see Signal.
    The trumpet sounded: P. ἐσάλπιγξε (Xen.), ἐσήμηνε (cf. Eur., Heracl. 830).
    Make trial of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.). P. διακωδωνίζειν; see Trial.
    Ring ( money): Ar. κῳδωνίζειν.
    Take a sounding: P. καθιέναι (Plat., Phaedo. 112E).
    All had been sounded as to their views: P. πάντες ἦσαν ἐξεληλεγμένοι. (Dem. 233).
    V. intrans. P. and V. φθέγγεσθαι, V. φωνεῖν, Ar. and V. ἠχεῖν (Plat. but rare P.).
    Make a noise: P. and V. ψοφεῖν, κτυπεῖν (Plat. but rare P.), ἠχεῖν (Plat. but rare P.), ἐπηχεῖν (Plat. but rare P.), Ar. and V. βρέμειν (Ar. in mid.).
    Sound ( of a trumpet): P. and V. φθέγγεσθαι, P. ἐπιφθέγγεσθαι (Xen.), V. κελαδεῖν (Eur., Phoen. 1102).
    Seem: P. and V. δοκεῖν; see Seem.
    This sounds like an adsurdity: P. ἔοικε τοῦτο... ἀτόπῳ (Plat., Phaedo, 62C).
    ——————
    subs.
    Narrow passage of sea: P. and V. πορθμός) ὁ; strait.
    ——————
    adj.
    Healthy: P. and V. ὑγιής.
    Safe and sound: P. σῶς καὶ ὑγιής (Thuc.).
    Of a ship uninjured: P. ὑγιής (Thuc. 8, 107); see Uninjured.
    Vigorous: P. ἰσχυρός.
    Be sound, v.: Ar. and P. ὑγιαίνειν.
    Sound in limb and mind: P. ἀρτιμελής τε καὶ ἀρτίφρων (Plat., Rep. 536B).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sound

  • 16 Trumpet

    subs.
    P. and V. σάλπιγξ, ἡ.
    Silence was proclaimed by sound of trumpet: P. τῇ σάλπιγγι σιωπὴ ὑπεσημάνθη (Thuc. 6, 32).
    Sound the trumpet, v.: P. σαλπίζειν (Xen.).
    The trumpet sounded: P. ἐσάλπιξε (Xen.), ἐσήμηνε (cf. Eur., Her. 830).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Trumpet

  • 17 Unsubstantiated

    adj.
    Unattested: P. ἀμάρτυρος. V. ἀμαρτύρητος.
    Bare, without proof: P. ψιλός (Dem. 830).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unsubstantiated

  • 18 Unsupported

    adj.
    Unattested: P. ἀμάρτυρος, V. ἀμαρτύρητος.
    Bare, without proof: P. ψιλός (Dem. 830).
    Unaided, alone: P. and V. μόνος, V. μοῦνος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unsupported

См. также в других словарях:

  • 830 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * CBVE 1 in La Tuque, QC * CKKY in Wainwright, ABIn the United States * in Tucson, AZ * in Honolulu, HI * in Orange, CA * in Farwell, TX * in Grass Valley, CA * in Sand Point, AK *… …   Wikipedia

  • 830 — Années : 827 828 829  830  831 832 833 Décennies : 800 810 820  830  840 850 860 Siècles : VIIIe siècle  IXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 830 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 800er | 810er | 820er | 830er | 840er | 850er | 860er | ► ◄◄ | ◄ | 826 | 827 | 828 | …   Deutsch Wikipedia

  • 830-е — IX век: 830 839 годы 810 е · 820 е 830 е 840 е · 850 е 830 · 831 · 832 · 833 · 834 · 835 · 836 · 837 · 838 · …   Википедия

  • 830-е до н. э. — IX век до н. э.: 839 830 годы до н. э. 850 е · 840 е 830 е до н. э. 820 е · 810 е 839 до н. э. · 838 до н. э. · 837 до н. э. · 836 до н. э. · 835 до н. э. · 834… …   Википедия

  • 830 — ГОСТ 830{ 75} Альдоль альфа нафтиламин. Технические условия. ОКС: 83.040.30 КГС: Л28 Ускорители и противоокислители Взамен: ГОСТ 830 47 Действие: С 01.01.77 Изменен: ИУС 5/81, 8/86, 1/92 Примечание: переиздание 1994 Текст документа: ГОСТ 830… …   Справочник ГОСТов

  • 830 — Años: 827 828 829 – 830 – 831 832 833 Décadas: Años 800 Años 810 Años 820 – Años 830 – Años 840 Años 850 Años 860 Siglos: Siglo VIII – …   Wikipedia Español

  • (830) petropolitana — L astéroïde (830) Petropolitana a été ainsi baptisé en référence à la ville de Saint Pétersbourg (en latin : Petropolis). Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] …   Wikipédia en Français

  • 830 Petropolitana — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] …   Wikipedia

  • 830 год — Годы 826 · 827 · 828 · 829 830 831 · 832 · 833 · 834 Десятилетия 810 е · 820 е 830 е 840 е · …   Википедия

  • 830-е годы — IX век: 830 839 годы 830 • 831 • 832 • 833 • 834 • 835 • 836 • 837 • 838 • …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»