-
81 akse
-
82 benátský
benátský venezianisch -
83 cengiz
Kräftig, stark, gross; der berühmte Dsengiz khan -
84 bátorkodik
bátorkodik sich erlauben; sich trauen -
85 волоконно-оптический жгут
Синонимы: жгут оптических волоконРусско-немецкий словарь по электронике > волоконно-оптический жгут
-
86 аякчу
Fußlappen m. / pl. -
87 şeýle-şeýle
irgendwie -
88 aisin > a. hoosan
Goldpapier; Neufestsetzung für feigin (P). -
89 колебания амплитуды
Amplitudenschwankungen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > колебания амплитуды
-
90 звездообразный двигатель
двигатель м, звездообразный ДВС с тремя и более цилиндрами в одной или нескольких плоскостях, перпендикулярных к оси коленчатого валаРусско-немецкий словарь по энергетике > звездообразный двигатель
-
91 башня
f (34; шен) Turm m -
92 application class
n TELECOM Anwendungsklasse f -
93 ампутация нижней конечности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > ампутация нижней конечности
-
94 дефосфорация ковшевая
PfannenentphosphorungРусско-немецкий металлургический словарь > дефосфорация ковшевая
-
95 piuttosto
(ital.)ziemlich, eher, vielmehr (mit VB und MA) -
96 basketball
-
97 Buche
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Buche
-
98 bí
/Pumpkin/ Kürbis /stuffy/ stickigTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bí
-
99 база колонны
база колонны
Нижняя уширенная опорная часть колонны, имеющая конструктивное или архитектурное назначение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > база колонны
-
100 ῥύομαι
ῥύομαι (vgl. ἐρύω), fut. ῥύσομαι, aor. ἐῤῥυσάμην; ep. Iterativform des imperf. ῥύσκευ, Il. 24, 730; syncop. aor. ἔρυτο, ῥύατο, ῥῠσϑαι, 15, 141; erst Sp. haben auch den aor. pass. ἐῤῥύσϑην; – eigtl. Einen an sich ziehen, nämlich aus der Gefahr, daher im wirklichen Sprachgebrauche = aus der Gefahr reißen, d. i. retten, erretten; u. überhaupt schützen; Hom. u. Hes.; c. accus. der Person u. der Sache; Hom. οἵτε πτολίεϑρα ῥύονται, Il. 9, 396; ἵνα Τρώων ἀλόχους καὶ τέκνα ῥύοισϑε ὑπ' Ἀχαιῶν, vor den Achäern, 17, 224; ἐῤῥύσατο καὶ ἐσάωσεν Ἕκτορα, 15, 290; οὐ γάρ κεν ῥύσαιτό σ' ὑπὲκ κακοῠ, Od. 12, 107, aus dem Unglück, vgl. Il. 20, 300; Her. 1, 87; ὑπ' ἠέρος, aus dem Nebel retten, Il. 17, 645; auch τινά τινος, Her. 9, 76; τοῠ μὴ κατακαυϑῆναι, 1, 86; νούσου, 4, 187, von einer Krankheit heilen, wie ῥύεο νούσου C. Long. 1 (VI, 191); daher befreien, τὸν ἔνϑεν ῥυσάμην, ihn befrei'te ich von dort, Il. 15, 29; ἐκ δουλοσύνης, Her. 5, 49. 9, 90, wie ῥυσάμενοι πόλιας δουλοσύνης Ep. ad. 144 ( App. 168); Ar. Lys. 342 πολέμου καὶ μανιῶν ῥυσάμεναι Ἑλλάδα καὶ πολίτας, sie befreien vom Kriege; ῥύσασϑε δυςάμμορον ἀνέρα λύμης, Ap. Rh. 2, 218; ἐκ πόνων ἄνδρα ἐῤῥύσατο, Pind. P. 12, 19. – Uebh. schirmen, schützen, bewahren, erhalten; von Göttern, die Sterbliche beschirmen, Il. 15, 275 Od. 15, 35 u. sonst; von Fürsten und Anführern, welche ihre Städte und Völker beschützen und vertheidigen, Il. 9, 396, s. oben; von Wachen des Heeres, 10, 417; von Hirten, welche ihre Heerden bewachen, mit φυλάσσειν vrbdn, Od. 14, 107. 17, 201; Pind. I. 7, 53; πόλιν καὶ στρατὸν ῥύεσϑε, Aesch. Spt. 285; δαίμονες, οἳ δὴ Κάδμου πύργους τούςδε ῥύεσϑε, 806, u. öfter; ῥύου με κἀκφύλασσε, Soph. O. C. 286; O. R. 72; ὄλοιϑ' ὅςτις μ' ἀπό τε φόνου ἔῤῥυτο κἀνέσωσεν, 1352; ῥῠσαί με πρὸς ϑεῶν, Eur. Andr. 576; auch von Schutzwaffen, κυνέη ῥύεται κάρη, Il. 10, 259; ἔρυτο γὰρ ἔνδοϑι ϑώρηξ χρόα, 23, 819; von der Schutzmauer der Schiffe, 12, 8; auch verdecken, verhüllen, Od. 6, 129; vgl. Thuc. 5, 63, ῥύσεσϑαι ἔργῳ ἀγαϑῷ τὰς αἰτίας, er werde die Beschuldigungen mit einer tapfern That bedecken, wieder gut machen, Schol. ἀπολύσειν; zurückhalten, hemmen, Ἠῶ δ' αὖτε ῥύσατ' ἐπ' Ὠκεανῷ, Od. 23, 244; τὸ σῶμα ῥύεται μὴ κατϑανεῖν, Eur. Herc. Fur. 197, wie ὃν ϑανεῖν ἐῤῥυσάμην, Alc. 11, vgl. Or. 598. Auch in späterer Prosa, schützen: ῥύεσϑαι τὰς Ῥωμαίων ὄχϑας, Hdn. 6, 7, 11; ῥύεσϑαι γὰρ αὐτοῖς τὰ σώματα, οὐ μάχεσϑαι ἀγαπητόν, 6, 5, 21; ῥῠσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῠ πονηροῠ, Matth. 7, 13; ῥυσϑέντες, gerettet, Ev. Luc. 1, 74; ῥυσϑῆναι τῆς ϑυσίας, Heliod. 10, 7. – [Υ braucht Hom. im praes. kurz, wo ein kurzer Vocal folgt, aber Il. 15, 257. 16, 799, wo es den Vers anfängt, lang; im optat. ῥύοιτο ist υ immer lang, Il. 12, 8. 17, 224, wie im fut. Hes. Th. 660, u. gewöhnlich im aor.; nur ῥυσάμην ist kurz, Il. 15, 29; ἔρῡτο steht Il. 23, 819, aber mit kurzem υ Hes. Th. 304, wie in ῥύατο, Od. 17, 201 Il. 18, 515; bei den Attik. im fut. u. aor. immer lang. Vgl. noch Buttm. Lexil. I p. 66.]
См. также в других словарях:
819 — Années : 816 817 818 819 820 821 822 Décennies : 780 790 800 810 820 830 840 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
819 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 780er | 790er | 800er | 810er | 820er | 830er | 840er | ► ◄◄ | ◄ | 815 | 816 | 817 | … Deutsch Wikipedia
-819 — Années : 822 821 820 819 818 817 816 Décennies : 840 830 820 810 800 790 780 Siècles : Xe siècle av. J.‑C. IXe siècle … Wikipédia en Français
819 — NOTOC The year 819 AD has the following notable benchmarks:EventsBy PlaceAsia* The Abbasid capital is moved back to Baghdad.Europe* Louis the Pious marries Judith, daughter of Welf. * Nominoe becomes earl of Vannes, Brittany.BirthsDeaths* Liu… … Wikipedia
819 — Años: 816 817 818 – 819 – 820 821 822 Décadas: Años 780 Años 790 Años 800 – Años 810 – Años 820 Años 830 Años 840 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
819 Barnardiana — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
819 lignes — Le 819 lignes désignait une norme de télédiffusion française en haute définition, exploitée entre 1949 et 1983, et symbolisée par la lettre E . En dehors d expérimentations, cette norme n a exploité que la télédiffusion en noir et blanc. La… … Wikipédia en Français
819 год — Годы 815 · 816 · 817 · 818 819 820 · 821 · 822 · 823 Десятилетия 790 е · 800 е 810 е 820 е · … Википедия
(819) Barnardiana — Asteroid (819) Barnardiana Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,1978 AE … Deutsch Wikipedia
(819) Barnardiana — L astéroïde (819) Barnardiana a été découvert le 3 mars 1916 par l astronome allemand Max Wolf. Sa désignation provisoire était 1916 ZA. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe (en) … Wikipédia en Français
819 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=8th century c=9th century cf=10th century yp1=816 yp2=817 yp3=818 year=819 ya1=820 ya2=821 ya3=822 dp3=780s dp2=790s dp1=800s d=810s da=0 dn1=820s dn2=830s dn3=840s|BirthsDeaths* Liu ZongyuanEvents … Wikipedia