-
41 Aktivposten
Aktivposten m ÖKON aktif kalemi -
42 Druckentladeventil
Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Druckentladeventil
-
43 Betastrahlung
(f)бета-излучениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betastrahlung
-
44 Bimetalltemperaturfühler
ḿбиметаллический термочувствительный элементDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Bimetalltemperaturfühler
-
45 gegen jmdn., etw. vom Leder ziehen
ugs.(jmdn., etw. scharf angreifen)делать выпады против кого-л., чего-л., нападать на кого-л., резко выступать против кого-л., чего-л.Ich wunderte mich nur, wie er es fertig gebracht hatte, so gegen mich vom Leder zu ziehen. (R. Bartsch. Geliebt bis ans bittere Ende)
Weit höher lag wieder einmal der Unterhaltungswert, denn Helmut Kohl zog wie eh und je gegen den Hauptfeind, die Sozialdemokraten, vom Leder. (BZ. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > gegen jmdn., etw. vom Leder ziehen
-
46 Amateurbox-Turnier
-
47 Alterungsbetrag
(m)степень старенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Alterungsbetrag
-
48 Abwehrverfahren
ńоборонительная тактика; тактика, применяемая в обороне -
49 Anhängerzeichen
ńотличительный знак прицепаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anhängerzeichen
-
50 Ansatzstelle
f́основание листаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Ansatzstelle
-
51 Abstand
Ab·stand1. Ab·stand m1) ( räumliche Distanz) distance;ein \Abstand von 20 Metern a distance of 20 metres [or (Am) -ers];der \Abstand von etw zu etw the distance between sth and sth;der Wagen näherte sich dem vorausfahrenden Fahrzeug bis auf einen \Abstand von einem Meter the car came to within a metre of the car in front;in einigem \Abstand at some distance;einen \Abstand einhalten to keep a distance;\Abstand [von jdm/etw] halten to maintain a distance [from sb/sth];fahr nicht so dicht auf, halte \Abstand! don't drive so close, leave a space!;mit \Abstand by a long way, far and away2) ( zeitliche Distanz) interval;in kurzen/ regelmäßigen Abständen at short/regular intervals3) ( innere Distanz) aloofness;die Dinge mit \Abstand sehen [o \Abstand [von etw] gewinnen] to distance oneself from sth4) sport margin;mit zwei Punkten \Abstand with a two-point margin;mit weitem \Abstand folgten die anderen Mannschaften there was a big gap between the leaders and the other teams;mit [großem] \Abstand führen to lead by a [wide] margin, to be [way] ahead ( fam)von etw \Abstand nehmen to decide against sth;davon \Abstand nehmen, etw zu tun to refrain from [or decide against] doing sth2. Ab·stand m -
52 aufpeppen
vt жарг. взбудоражить, "подогреть", "завести". Der letzte Hit hat die Jungs aufgepeppt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > aufpeppen
-
53 Abluftschlot
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abluftschlot
-
54 Abschaltverzögerung
Abschaltverzögerung f switch-off delayDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abschaltverzögerung
-
55 Orgalan
литьевой материал на основе поликарбонатаНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Orgalan
-
56 Allwettersegelflugzeug
авиа. всепогодный планерDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Allwettersegelflugzeug
-
57 Abwärtshub
Abwärtshub m -
58 Boulevard
-
59 Boulevard
-
60 Boulevard
См. также в других словарях:
791 — Années : 788 789 790 791 792 793 794 Décennies : 760 770 780 790 800 810 820 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
791 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 760er | 770er | 780er | 790er | 800er | 810er | 820er | ► ◄◄ | ◄ | 787 | 788 | 789 | … Deutsch Wikipedia
791 — РСТ РСФСР 791{ 91} Бытовое обслуживание населения. Фотоизображения. Общие технические требования. ОКС: 37.040, 37.060.01 КГС: У80 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: РСТ РСФСР 440 79, РСТ РСФСР 462 79, РСТ РСФСР 632 85, РСТ РСФСР… … Справочник ГОСТов
791 — Años: 788 789 790 – 791 – 792 793 794 Décadas: Años 760 Años 770 Años 780 – Años 790 – Años 800 Años 810 Años 820 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
791-35-5 — Chlophédianol Chlophédianol Général No CAS … Wikipédia en Français
(791) Ani — Caractéristiques orbitales Époque 18 juin 2009 (JJ 2455000,5) Demi grand axe ? km (3,1163 ua) Aphélie ? km (3,7345 ua) Périhélie ? … Wikipédia en Français
791 Ani — is a minor planet orbiting the Sun. Named after medieval Armenian kingdom capital Ani. External links * [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
791 год — Годы 787 · 788 · 789 · 790 791 792 · 793 · 794 · 795 Десятилетия 770 е · 780 е 790 е 800 е · … Википедия
(791) Ani — Asteroid (791) Ani Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1151 AE … Deutsch Wikipedia
(791) Ani — Ani es el asteroide número 791. Fue descubierto por el astrónomo Grigory Nikolaevich Neujmin desde el Observatorio Astrofísico de Crimea Simeis, (Ucrania), el 29 de junio de 1914. Su designación alternativa es 1914 UV. Categoría: Asteroides … Wikipedia Español
791 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* The Avars invade Europe again, but are defeated by Charlemagne. * Alfonso II becomes king of Asturias.Births* Idris II, second in the Idrissid Dynasty of Fez, Morocco (Died 828)Deaths … Wikipedia