-
1 736
1. LAT Accipiter novaehollandiae ( Gmelin)2. RUS светлый ястреб m3. ENG gray [white] goshawk4. DEU Neuholland-Habicht m5. FRA autour m blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 736
-
2 736
1. LAT Gymnura marmorata (Cooper)2. RUS мраморный скат-бабочка m3. ENG California butterfly ray4. DEU Marmorrochen m5. FRA — -
3 736
2. RUS кобылка f белополосая [стройная], конёк m полосатый [белоокаймлённый]3. ENG lesser marsh grasshopper4. DEU weißrandiger Grashüpfer m, Geest-Grashüpfer m5. FRA — -
4 736
-
5 aberhundert
-
6 Achtung
Achtung, I) Aufmerksamkeit; in welcher Bed. es ohne Artikel in Verbindung mit den Verben »haben« u. »geben« steht, s. 3. Acht no. I. – Achtung! (als Kommando), attende! attendite! – II) Wertschätzung: cultus (das Hegen und Pflegen, die dargebrachte Huldigung). – observantia (die durch Aufmerksamkeit aller Art an den Tag gelegte Ehrerbietung). – reverentia (die aus dem Bestreben, alles jmdm. Anstößige und Mißfällige zu vermeiden hervorgegangene Ehrfurcht, oft mit Angabe vorwem? durch Genet., z. B. auditorum, iudicum, legum). – verecundia (die natürliche, achtungsvolle Scheu, z. B. vor dem Alter, aetatis). – pudor (Scheu übh., z. B. vor den Göttern, deorum). – existimatio (die gute Meinung von jmd. u. die daraus hervorgehende Achtung). – dignitas (die Würde, achtungsvolle Stellung, die aus gewissen Vorzügen hervorgeht). – honos (die äußere Ehre, die man jmdm. od. einer Sache erweist, z. B. magnus studiorum honos). – A. vor od. gegen jmd. haben, hegen, s. achten no. III, b, β. – jmdm. A. erweisen, alci cultum tribuere: alqm observatione colere; alci reverentiam praestare: reverentiam adhibere adversus alqm (Achtung zeigen jmdm. gegenüber); durch Worte, honorificis verbis alqm prosequi. – in A. stehen, A. besitzen, genießen, observari et coli, observari et diligi, bei jmd., ab alqo (von jmd. geachtet werden); florere (in Ansehen stehen, z. B. in Graecia): in hoher A. stehen, hohe A. genießen, mirifice co li, diligentis. sime observari, bei jmd., ab alqo: als Redner in hoher A. stehen, magnum in oratoribus nomen habere. – sich durch etw. A. erwerben, colligere existimationem alqā re; acquirere dignitatem ex alqare: dem Feinde [62] A. abnötigen, hostes in reverentiam inclinare. – die A. verlieren, reverentiam amittere: an (der) A. verlieren, aliquid de existimatione perdere od. deperdere, bei jmd., apud alqm: nichts an (der) A. verlieren, nullum detrimentum existimationis facere. – voll inniger A. gegen jmd., alcis observantissimus, reverentissimus.
-
7 24h-Sammelurin
сущ.мед. сбор суточной мочи -
8 Agens
реагентреактивDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Agens
-
9 abwerben
abwerben v 1. PERS entice away, hire away from (Arbeitskräfte); headhunt (Führungskräfte); 2. RECHT contract away, hire away from; 3. WIWI poach (Kunden)* * *v 1. < Person> bid away, lure away, entice away, Arbeitskräfte poach, Führungskräfte headhunt; 2. < Recht> alienate, contract away, divert custom; 3. <V&M> divert custom; 4. <Vw> Kunden poach* * *abwerben, mit dem Angebot höherer Bezahlung
to lure away with an offer of better pay;
• Angestellte abwerben to entice servants, to poach employees;
• Arbeitskräfte abwerben to lure (pirate, US) labo(u)rers into other jobs;
• Kunden abwerben to drum up (entice away) customers. -
10 fancied team
Syn. fancied teamFavorit m■ Mannschaft mit großen Siegesaussichten in einem Spiel oder Wettbewerb. -
11 Akanthozyt
mакантоци́т m, шипова́тая кле́тка f эпиде́рмиса -
12 Ablösung
f1. nur Sg. detachment, removal2. von Wache etc.: relief; im Amt etc.: replacement; euph. (Entlassung) removal3. nur Sg.; fig. (Aufeinanderfolge) succession, sequence* * *die Ablösungrelief; relay; redemption; substituting* * *Ạb|lö|sungfwann findet die Ablösung der Wache statt? — when will the guard be relieved?
er kam als Ablösung — he came as a replacement
bei dieser Arbeit braucht man alle zwei Stunden eine Ablösung — you need relieving every two hours in this work
3) (= das Ablösen) removal, detachment; (= das Sichablösen) separation; (von Lack etc) peeling off; (von Netzhaut) detachment* * *(a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) relief* * *Ab·lö·sungf1. (Auswechslung) reliefdie \Ablösung der Schichtarbeiter change of shiftdie \Ablösung der Wache the changing of the guard2. (Ersatzmann) replacement3. (Entlassung) dismissaldie Opposition forderte die \Ablösung des Ministers the opposition demanded that the minister be removed from officedie \Ablösung der Netzhaut the detachment of the retinadie \Ablösung einer Schuld the discharge of a debtdie vorzeitige \Ablösung der Hypothek to pay off the mortgage prematurely* * *2) (Ersatz) relief3) (der Netzhaut) detachment4) (verhüll.): (Entlassung) removal* * *Ablösung f1. nur sg detachment, removal2. von Wache etc: relief; im Amt etc: replacement; euph (Entlassung) removal* * *1) (eines Postens) changing; (Ersetzung) replacement2) (Ersatz) relief3) (der Netzhaut) detachment4) (verhüll.): (Entlassung) removal* * *-en (Darlehen) f.redemption (loan) n. -en f.detachment n.relief n.removal n.repayment n. -
13 Abdreheinrichtung
f <wz.masch> ■ dressing device; truing device -
14 Burg Güssing
fзамок XII в. в Бургенланде. Перестраивался в XVI и XVII вв. В настоящее время здесь находится музей, мемориальные комнаты и сад К. Клузиуса. В коллекции рода Баттьяни - собрание картин, оружия, кунсткамера -
15 Abwärtsströmung
-
16 Anfall
-
17 Heißgasschweißen
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Heißgasschweißen
-
18 Bildnismalerei
-
19 Anhubstange
-
20 aktive Substanz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > aktive Substanz
См. также в других словарях:
736 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 700er | 710er | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | ► ◄◄ | ◄ | 732 | 733 | 734 | … Deutsch Wikipedia
736 — Années : 733 734 735 736 737 738 739 Décennies : 700 710 720 730 740 750 760 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
-736 — Cette page concerne l année 736 du calendrier julien proleptique. Années : 739 738 737 736 735 734 733 Décennies : 760 750 740 730 720 710 700 Siècles : IX … Wikipédia en Français
736 — РСТ РСФСР 736{ 86} Костыли и трости опорные. Технические условия. ОКС: 11.180 КГС: Р23 Приборы, аппараты, принадлежности и оборудование, применяемые в травматологии и ортопедии. Протезы Взамен: РСТ РСФСР 14 756 РСТ РСФСР 531 75 Действие: С… … Справочник ГОСТов
736 — Años: 733 734 735 – 736 – 737 738 739 Décadas: Años 700 Años 710 Años 720 – Años 730 – Años 740 Años 750 Años 760 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
(736) Гарвард — Открытие Первооткрыватель Джоэл Меткэлф Место обнаружения Винчестер Дата обнаружения 16 ноября 1912 Эпоним Гарвардский университет Альтернативные обозначения 1912 PZ; 1937 FC; 1947 HB Категория Главное кольц … Википедия
736 Naval Air Squadron — (736 NAS) was a Naval Air Squadron of the Royal Navy. She was recommissioned at RNAS Lossiemouth in June 1959. The squadron was equipped with Supermarine Scimitar F MK1 aircraft under the command of Lieutenant Commander J.D. Baker, to provide… … Wikipedia
736 Harvard — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(736) Harvard — Descubrimiento Descubridor Joel Hastings Metcalf, Winchester, Massachusetts Fecha 16 de noviembre de 1912 Nombre Prov … Wikipedia Español
736 год — Годы 732 · 733 · 734 · 735 736 737 · 738 · 739 · 740 Десятилетия 710 е · 720 е 730 е 740 е · … Википедия
(736) Harvard — Pour les articles homonymes, voir Harvard. L astéroïde (736) Harvard a été découvert le 16 novembre 1912 par l astronome américain Joel Metcalf. Sa désignation provisoire était 1912 PZ. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1… … Wikipédia en Français