-
1 бухгалтерский отчет
Русско-итальянский юридический словарь > бухгалтерский отчет
-
2 бодмерейный заём
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бодмерейный заём
-
3 автокормушка
ж. с.-х.mangiatoia f ad alimentazione automatica -
4 быстрое горение
-
5 @ещё один
part.gener. un'altro (Dammi un altro bicchiere!) -
6 амилоидное тело
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > амилоидное тело
-
7 -they-
Nota d'usoUna frase come chiedi a qualcuno se può aiutarci si può tradurre in inglese con:3) Ask someone if s/he can help us;La 1) è spesso considerata sessista perché usa soltanto il pronome maschile he; la 2) è comune, ma può risultare goffa e pesante; la 3) è possibile solo nella lingua scritta; la 4), benché ritenuta da alcuni scorretta perché fa concordare un pronome singolare ( someone) con uno plurale ( they), corrisponde in realtà a un uso radicato da secoli nella lingua inglese, che di recente si è ulteriormente diffuso in parte sotto la spinta della nuova sensibilità contraria all'uso sessista del linguaggio.a i pronomi indefiniti ( somebody, someone, everybody, everyone, anybody, anyone, nobody, no one, none, whoever): Anyone can register, provided that they have a degree, chiunque può iscriversi, purché sia laureato; Everybody should do their duty, ognuno dovrebbe fare il proprio dovere;b la parola person: Lecturing a depressed person is not the most effective way to help them, fare la predica a una persona depressa non è il modo più efficace per aiutarla;c i pronomi either e neither e tutti i nomi singolari quando siano preceduti da each, every, either, neither, no, any: Neither man lifted their head, nessuno dei due uomini sollevò il capo; Every child needs to know that they are loved, ogni bambino ha bisogno di sapere che è amato;d i nomi singolari che, nel contesto, possono riferirsi indifferentemente a una donna o a un uomo: If your best friend knew that, what would they do?, se il vostro migliore amico o la vostra migliore amica lo sapesse, che cosa farebbe? -
8 loss index
Loss index, loss factorIndice m di perditaDictionary of packaging machinery and equipment > loss index
-
9 банкет
м.дор. ciglione m, terrapieno m -
10 entraineuse
intrattenitrice -
11 Командует тот, кто сильнее
I cervi non comandano ai leoni.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Командует тот, кто сильнее
-
12 Dampfwalze
rullo compressore a vaporeDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Dampfwalze
-
13 metallurgy
-
14 асфальтовый
[asfál'tovyj] agg.asfaltato, d'asfalto -
15 apelsin
apelsin (s.)arancia -
16 бунт
бунт <-ове, бр: -а> -
17 резервуар
m—FRA réservoir m d’eauDEU Wasserbehälter mENG water tankITA serbatoio m dell'acquaPLN zbiornik m na wodęRUS резервуар m для водысм. поз. 1580 на,
,
—FRA réservoir m à combustibleDEU Behälter m für Heizöl nENG fuel tankITA serbatoio m del combustibilePLN zbiornik m paliwa płynnegoRUS резервуар m для жидкого топливасм. поз. 2403 на,
,
резервуар, воздушный, вспомогательный
—FRA réservoir m auxiliaireDEU Hilfsluftbehälter mITA serbatoio m ausiliarioPLN zbiornik m pomocniczyRUS резервуар m, воздушный, вспомогательныйсм. поз. 619 на,
,
,
,
резервуар, воздушный, запасной
—FRA réservoir m supplémentaireDEU Vorratsluftbehälter mITA serbatoio m supplementarePLN zbiornik m zapasowyRUS резервуар m, воздушный, запаснойсм. поз. 620 нарезервуар, запасной
—FRA réservoir m de commandeDEU Steuerkammer fITA serbatoio m di comandoPLN zbiornik m rozrządczyRUS резервуар m, запаснойсм. поз. 635 на,,
FRA réservoir m à airDEU Druckluftb ehälter mENG air reservoirITA serbatoio m dell'ariaPLN zbiornik m sterującyRUS резервуар m, запаснойсм. поз. 674 на
См. также в других словарях:
619 — Cette page concerne l année 619 du calendrier julien. Années : 616 617 618 619 620 621 622 Décennies : 580 590 600 610 620 630 640 Siècles : VI … Wikipédia en Français
619 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 580er | 590er | 600er | 610er | 620er | 630er | 640er | ► ◄◄ | ◄ | 615 | 616 | 617 | … Deutsch Wikipedia
619 — Para otros usos de este término, véase 619 (desambiguación). Años: 616 617 618 – 619 – 620 621 622 Décadas: Años 580 Años 590 Años 600 – Años 610 – Años 620 Años 630 Años 640 … Wikipedia Español
619 — yearbox in?= cp=6th century c=7th century cf=8th century yp1=616 yp2=617 yp3=618 year=619 ya1=620 ya2=621 ya3=622 dp3=580s dp2=590s dp1=600s d=610s dn1=620s dn2=630s dn3=640s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* The Avars attack… … Wikipedia
619-99-8 — 3 éthylhexane 3 éthylhexane Représentations du 3 éthylhexane … Wikipédia en Français
619 (number) — 619 is the 114th prime number. It may also refer to * Area code 619 in San Diego, California, United States * Tiger Feint Kick variant in wrestling (see Rey Mysterio) * USCGC Confidence (WMEC 619) Coast Guard Cutter ConfidencePeople *Reggie Bush… … Wikipedia
619 Triberga — is a main belt asteroid.Triberga has an orbit that repeats itself almost exactly every four years in respect to the position of the Sun and Earth. This fact has helped calculate the mass of the moon. [cite… … Wikipedia
(619) triberga — L astéroïde (619) Triberga a été ainsi baptisé en référence à la ville allemande de Triberg. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
(619) Triberga — Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha 22 de octubre de 1906 Nombre Provisional 1906 WC … Wikipedia Español
619 год — Годы 615 · 616 · 617 · 618 619 620 · 621 · 622 · 623 Десятилетия 590 е · 600 е 610 е 620 е · … Википедия
619 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert v. Chr. | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 630er v. Chr. | 620er v. Chr. | 610er v. Chr. | 600er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia