-
41 Außenwerbung
f уличная рекламаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Außenwerbung
-
42 Abzweigung
Abzweigung f <Abzweigung; Abzweigungen> yol ayrımı -
43 Dauerdruck
(m)постоянное (длительное, эксплуатационное) давление, давление при длительной работеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Dauerdruck
-
44 Ausgleichszustand
(m)неравновесное состояниеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Ausgleichszustand
-
45 Ausfrierfläche
f́поверхность вымораживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Ausfrierfläche
-
46 eine heiße Spur
(Anhaltspunkt, der bei der Suche nach etw. oder jmdm. zur Aufklärung eines Verbrechens und Festnahme des Täters führen könnte)"горячий" следIm Polizeipräsidium hieß es, die Ermittlungen, wo sich Olaf Jürgen Staps im vergangenen Jahr aufhielt, liefen noch. Rund 50 Hinweise waren in den vergangenen Monaten bei den Fahndern eingegangen. Eine heiße Spur zu dem Mann gab es nicht. (BZ. 2000 / 2001)
Unterdessen sind bei der Soko in Eberswalde 2283 Hinweise aus der Bevölkerung eingegangen. Eine erkennbar heiße Spur war bisher nicht darunter, wie ein Sprecher mitteilte. Die 130 Fahnder der Soko arbeiteten jedoch mit Hochdruck an der Sichtung und Auswertung dieser Hinweise. (ND. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > eine heiße Spur
-
47 Abwehrspieler
-
48 Abtastbügel
(m)следящая дужка -
49 Absetzbewegung
f́выход из боя; отход; отвод (войск)- eine Absetzbewegung durchführen выходить из боя; осуществлять отход; отрываться (от противника)
-
50 adjustieren
выверять, юстировать, регулировать; пригонять; калибровать, тарироватьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > adjustieren
-
51 Alpensteineibe
f́ногоплодник альпийский (Podocarpus alpinus R. Br.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Alpensteineibe
-
52 Abriegelung
Ab·rie·ge·lung f, Ab·rieg·lung <-, -en> f( Absperrung) cordoning [or sealing] off;der Einsatzleiter ordnete die \Abriegelung des Gebietes an the troop leader ordered the area to be cordoned off -
53 anschmachten
vt обмирать, вздыхать по ком-л. Als junges Mädchen hat sie einen Filmstar angeschmachtet.Dieser Schlagersänger reagiert nicht darauf, daß er angeschmachtet wird.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anschmachten
-
54 abgezogener Ziegel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abgezogener Ziegel
-
55 Ableitstromprüfung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ableitstromprüfung
-
56 Kern-Mantel-Struktur
ядро-оболочечная структураНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Kern-Mantel-Struktur
-
57 Abwehrauftrag
авиа. задача на перехват авиа. оборонительная задача -
58 abschöpfen
счерпывать, снимать верхний слой -
59 Beringia
-
60 Beringia
См. также в других словарях:
567 — Années : 564 565 566 567 568 569 570 Décennies : 530 540 550 560 570 580 590 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
567 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 530er | 540er | 550er | 560er | 570er | 580er | 590er | ► ◄◄ | ◄ | 563 | 564 | 565 | … Deutsch Wikipedia
-567 — Cette page concerne l année 567 du calendrier julien proleptique. Années : 570 569 568 567 566 565 564 Décennies : 590 580 570 560 550 540 530 Siècles … Wikipédia en Français
567 — Años: 564 565 566 – 567 – 568 569 570 Décadas: Años 530 Años 540 Años 550 – Años 560 – Años 570 Años 580 Años 590 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
567 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=564 yp2=565 yp3=566 year=567 ya1=568 ya2=569 ya3=570 dp3=530s dp2=540s dp1=550s d=560s dn1=570s dn2=580s dn3=590s NOTOC EventsBy PlaceEurope*Liuva I succeeds Athanagild as king of the… … Wikipedia
(567) Eleutheria — (567) Éleuthéria L astéroïde (567) Éleuthéria a été ainsi baptisé en référence à la déesse grecque de la liberté, Éleuthéria. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
(567) éleuthéria — L astéroïde (567) Éleuthéria a été ainsi baptisé en référence à la déesse grecque de la liberté, Éleuthéria. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
567 Eleutheria — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(567) Eleutheria — Descubrimiento Descubridor Paul Götz Fecha 28 de mayo de 1905 Nombre Provisional 1905 QP … Wikipedia Español
567 год — Годы 563 · 564 · 565 · 566 567 568 · 569 · 570 · 571 Десятилетия 540 е · 550 е 560 е 570 е · … Википедия
567 год до н. э. — Годы 571 до н. э. · 570 до н. э. · 569 до н. э. · 568 до н. э. 567 до н. э. 566 до н. э. · 565 до н. э. · 564 до н. э. · 563 до н. э. Десятилетия 580 е… … Википедия