-
1 2682
1. LAT Pionus senilis ( Spix)2. RUS белоголовый красногузый попугай m3. ENG white-crowned [white-capped] parrot4. DEU Glatzkopfpapagei m, Weißkappenpapagei m, Weißkopfpapagei m5. FRA pione f à couronne blanche, perroquet m à tête blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2682
-
2 2682
1. LAT Hildebrandia Jordan et Evermann2. RUS гильдебрандии pl, конгремурены pl3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
3 2682
1. LAT Campylomma verbasci Meyer2. RUS слепняк m коровяковый3. ENG mullein leaf bug4. DEU braune Apfelwanze f5. FRA punaise f de la molène -
4 2682
2. RUS китообразные3. ENG whales, cetaceans4. DEU Walfische, Waltiere, (echte) Wale5. FRA cétacés -
5 Abtak{(}e{)}lung
-
6 Begleiter
Begleiter, comes (im allg., z. B. fugae). – assectator. [366] assecla (einer aus jmds. Gefolge, als Klient, Freund, letzteres stets mit verächtlichem Nbbegr.). – deductor (der Begleiter eines Amtsbewerbers auf das Forum). – sodalis (Kumpan, Kamerad). – meine Begleiter, qui sunt (erant) mecum: einen jmdm. zum Begleiter mitgeben, addere alqm alci comitem: ich habe jmd. zum B., alqs me comitatur; alqs mecum est: noch einen B. mitbringen (aus der Stadt, aus dem Lager etc.), cum altero procedere. – Begleiterin, comes. – Begleitung, I) als Handlung: comitatus. – assectatio (das dienende, ehrfurchtsvolle Begleiten des Klienten u. dgl.). – die B. der Braut in das Haus des Gatten, deductio sponsae in domum mariti (ICt.). – in, unter jmds. B., alqo comite, comitante; comitatu, cum comitatu alcis; cum alqo (mit jmd., als Begleiter, Wächter etc.). – unter B. der Stimme zum Flötenspiel, collatā ad tibiam voce od. (von mehreren) collatis ad tibiam vocibus: unter B. der Flöte singen, ad tibicinem canere: unter B. der Flöte etw. singen, mixto carmine tibiis canere alqd. – II) meton., die begleitenden Personen: comitatus. comites (übh.). – stipatio (dichte Menge der Begleitung, Gefolge). – praesidium (Bedeckung).
-
7 Abblaserohrleitung
сущ.судостр. газовыпускной трубопровод, трубопровод продувания -
8 Ausgangsmineral
исходный минералпервичный минералDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausgangsmineral
-
9 Anwesenheitsprämie
Anwesenheitsprämie f PERS attendance bonus* * *f < Person> attendance bonus* * *Anwesenheitsprämie
attendance bonus -
10 zonal marking
■ Defensive strategy used in football, where defenders cover an area of the pitch rather than marking a specific opposing player.■ Verteidigungstaktik, bei der die Spieler der verteidigenden Mannschaft keine Gegenspieler manndecken, sondern sich um einen bestimmten Spielfeldbereich kümmern. -
11 Attraktionskreuzung
fскре́щивание n в слу́чае притяже́ния ге́нов -
12 Alphabetisierung
f alphabetization* * *die Alphabetisierungalphabetization* * *Al|pha|be|ti|sie|rungf -, -enein Programm zur Alphabetisíérung Indiens — a programme (Brit) or program (US) against illiteracy in India
die Alphabetisíérung Kubas ist abgeschlossen — the population of Cuba is now largely literate
* * *Al·pha·be·ti·sie·rung<-, -en>f1. (das Alphabetisieren) arranging in alphabetical order2. (Beseitigung des Analphabetentums) literacy campaign* * *die; Alphabetisierung: teaching literacy skills* * *Alphabetisierung f alphabetization* * *die; Alphabetisierung: teaching literacy skills* * *f.alphabetization n. -
13 Absorptionsvermögen
-
14 Mayröcker Friederike
Майрёккер Фридерике (род. в 1924)писательница авангардного направления, её творчество отличают эксперименты с языком. Автор коротких рассказов, стихов, которые требуют от читателя критического восприятия текста и фантазииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mayröcker Friederike
-
15 Ausglühen
-
16 Dogmatik
-
17 Kontrastwirkung
-
18 Dauererprobung
-
19 Batteriezündung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batteriezündung
-
20 Saleporchis
fятрьшшик-дремлик (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Saleporchis
См. также в других словарях:
2682 — ГОСТ 2682{ 86} Оправки с конусом Морзе для сверлильных патронов. Конструкция и размеры. ОКС: 25.060.20 КГС: Г27 Приспособления и вспомогательный инструмент Взамен: ГОСТ 2682 72 Действие: С 01.01.87 Текст документа: ГОСТ 2682 «Оправки с конусом… … Справочник ГОСТов
2682 Soromundi — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Soromundi symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. F. and Bus Helin discovery site = Siding Spring discovered = June 25, 1979 designations … Wikipedia
2682 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCLXXXII … Словарь обозначений
2682 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 29. Jh. v. Chr. | 28. Jh. v. Chr. | 27. Jahrhundert v. Chr. | 26. Jh. v. Chr. | 25. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2682 — Datenbanklinks zu Messier 67 Offener Sternhaufen Daten von Messier 67 … Deutsch Wikipedia
NGC 2682 — M67 M67 … Wikipédia en Français
ГОСТ 2682-86 — 6 с. (2) Оправки с конусом Морзе для сверлильных патронов. Конструкция и размеры Взамен: ГОСТ 2682 72 раздел 25.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ ГОСТ 2682:2008 — Оправки с конусом Морзе для сверлильных патронов. Конструкция и размеры (ГОСТ 2682 86, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 25.060.20 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2682-94 — скасован НД, прийнятий на заміну … Покажчик національних стандартів
NGC 2682 — … Википедия
RFC 2682 — Performance Issues in VC Merge Capable ATM LSRs. I. Widjaja, A. Elwalid. September 1999 … Acronyms