-
1 243
1. LAT Oceanodroma melania ( Bonaparte)2. RUS чёрная качурка f3. ENG black storm-petrel, black fork-tailed petrel4. DEU Schwarzwellenläufer m5. FRA océanite m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 243
-
2 243
-
3 243
1. LAT Ectobius pallidus Olivier2. RUS —3. ENG spotted Mediterranean cockroach, tawny cockroach4. DEU Hagenbachs Waldschabe f5. FRA blatte f livide -
4 243
1. LAT Cercartetus concinnus Gould2. RUS тонкохвостый кускус m3. ENG south-western pygmy phalanger [possum], western pygmy possum, mundarda4. DEU Dünnschwanz-Schlafbeutler m5. FRA — -
5 Aasblume
fрастение, обладающее запахом падали -
6 Zinke [2]
2. Zinke, die, Zinken, der, lituus.
-
7 Streuung des Kapitals
сущ.социол. разводнение капиталаУниверсальный немецко-русский словарь > Streuung des Kapitals
-
8 Ablikit
мин. абликитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ablikit
-
9 Abholungsservice
-
10 bolt
■ Team tactical system developed by Switzerland in the 1930s in which all players move forward when on the attack but all fall back in defence when the opposing team counter-attacks, the forwards attempting to confront this counter-attack at the halfway line.► The bolt was introduced by the Austrian Karl Rappan who was player-manager of Servette Geneva in 1932 and later went on to become Swiss national coach.■ Spielsystem, bei dem alle Spieler gemeinsam zum Angriff übergehen und gemeinsam zur Verteidigung zurückfallen, wobei sich aber die vorderen Spieler nur bis zum Mittelfeld zurückziehen und die gegnerischen Angreifer beim Rückzug bekämpfen.► Der Schweizer Riegel wurde vom Wiener Trainer Karl Rappan erfunden, der die Schweizer Nationalmannschaft zwischen 1937 und 1963 mehrmals betreute. -
11 absonderungspflichtige Krankheit
заболева́ние n, при кото́ром больно́й подлежи́т изоля́цииGerman-russian medical dictionary > absonderungspflichtige Krankheit
-
12 Abenteuergeist
m adventurous spirit* * *Aben|teu|er|geistmadventurous spirit, spirit of adventure* * *Abenteuergeist m adventurous spirit -
13 3D-Körper
-
14 Antifaschistisches Büro österreichischer Kriegsgefangener
ист.; сокр. ABÖKорганизация австрийских коммунистов, находившихся в СССР в политэмиграции. Основана в 1944. Ставила задачу антифашистского воспитания военнопленных, пробуждения у них австрийского национального самосознанияАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Antifaschistisches Büro österreichischer Kriegsgefangener
-
15 abgestützt
abgestützt1 adj BAU held up (z. B. altes Haus) -
16 absolute Mehrheit
-
17 Butadienkautschuk
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Butadienkautschuk
-
18 Ankersäule
-
19 Abnutzungsfläche
-
20 Abkippen
nразгрузка ( опрокидыванием); разгрузка в отвал, отсыпка в отвал; сбрасываниеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abkippen
См. также в других словарях:
243 av. J.-C. — 243 Années : 246 245 244 243 242 241 240 Décennies : 270 260 250 240 230 220 210 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
243 — Années : 240 241 242 243 244 245 246 Décennies : 210 220 230 240 250 260 270 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
243 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 210er | 220er | 230er | 240er | 250er | 260er | 270er | ► ◄◄ | ◄ | 239 | 240 | 241 | 242 | … Deutsch Wikipedia
-243 — Années : 246 245 244 243 242 241 240 Décennies : 270 260 250 240 230 220 210 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
243 — Años: 240 241 242 – 243 – 244 245 246 Décadas: Años 210 Años 220 Años 230 – Años 240 – Años 250 Años 260 Años 270 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
243 a. C. — Años: 246 a. C. 245 a. C. 244 a. C. – 243 a. C. – 242 a. C. 241 a. C. 240 a. C. Décadas: Años 270 a. C. Años 260 a. C. Años 250 a. C. – Años 240 a. C. – Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. Siglos … Wikipedia Español
243 Ida — Galileo image of 243 Ida. The tiny dot to the right is its moon, Dactyl. Discovery[1] and designation … Wikipedia
243-я пехотная дивизия (Германия) — 243 я пехотная дивизия … Википедия
.243 Winchester — Тип патрона : Винтовочный / охотничий Страна производитель … Википедия
243 (число) — 243 двести сорок три 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 Факторизация: 35 Римская запись: CCXLIII Двоичное: 11110011 Восьмеричное: 363 Шестнадцатеричное: F3 … Википедия
243 Ида — [[Файл: |275px|]] Открытие A Первооткрыватель Иоганн Пализа Дата обнаружения … Википедия