-
61 Anbaufolge
cultivos alternados; rotación de cultivos -
62 Anbaufolge
ротация земель; севооборот -
63 Abschätzung
-
64 Bohrungslehre
fкалибр для контроля отверстия (м) -
65 Beweinung
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Beweinung
-
66 Bundesverdienstkreuz
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bundesverdienstkreuz
-
67 ausgreifende Pläne
планы на будущее, далеко идущие планыDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ausgreifende Pläne
-
68 be-in
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > be-in
-
69 das abziehbare Papier / die abziehbaren Papiere
n переводная бумага (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das abziehbare Papier / die abziehbaren Papiere
-
70 Arbeitsstelle
Arbeitsstelle (f)rus месторасположение (с) рабочего места -
71 Ballen m
кукла сетного полотна, кукла делисм. также Netzballen, Netztuchballen -
72 Abgiessgerät
-
73 Ammoniumfluoridsäure
fкислый фтористый аммоний, кислый фторид аммонияRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Ammoniumfluoridsäure
-
74 diese Seite nach unten!
Дно! Этой стороной вниз!Deutsch-russische Begriffe Verpackung > diese Seite nach unten!
-
75 Brache
, n (f.)friche (f.) -
76 Aberglaube
-
77 Decke
f (=, -n)1) одея́лоéine wéiche Décke — мя́гкое одея́ло
éine wárme Décke — тёплое одея́ло
éine dünne Décke — то́нкое одея́ло
éine lánge Décke — дли́нное одея́ло
éine bréite Décke — широ́кое одея́ло
éine schöne Décke — краси́вое одея́ло
éine néue Décke — но́вое одея́ло
éine álte Décke — ста́рое одея́ло
éine téure Décke — дорого́е одея́ло
éine bíllige Décke — дешёвое одея́ло
éine Décke aus Wólle — шерстяно́е одея́ло
éine Décke néhmen — брать одея́ло
éine Décke káufen — покупа́ть одея́ло
ich bráuche éine Décke — мне ну́жно одея́ло
bráuchen Sie noch éine Décke? — вам ну́жно [вы хоти́те] ещё одно́ одея́ло?
2) ска́тертьéine wéiße Décke — бе́лая ска́терть
éine búnte Décke — пёстрая ска́терть
éine schöne Décke — краси́вая ска́терть
éine néue Décke — но́вая ска́терть
éine Décke auf den Tisch légen — постели́ть ска́терть на стол
éine Décke frisch áuflegen — постели́ть све́жую ска́терть
éine Décke liegt auf dem Tisch — на столе́ (по́стлана) ска́терть
3) потоло́кéine hóhe Décke — высо́кий потоло́к
éine níedrige Décke — ни́зкий потоло́к
-
78 Arendt Erich
Арендт Эрих (1903-1984), поэт. В 1933 г. покинул Германию, участник Интернациональных бригад в гражданской войне в Испании, до 1950 г. в эмиграции в Колумбии, затем проживал в ГДР. Основной жанр – стихи о природе, наполненные социально-философским содержанием. Описание жизни обиженных и угнетённых. Сборники "Песни семи островов", "О пепле и времени", "Из пяти десятилетий". Переводчик на немецкий язык латиноамериканских авторов ▲ "Gesang der sieben Inseln", "Über Asche und Zeit", "Aus fünf Jahrzehnten" → Deutsche Demokratische Republik -
79 Abfahrttafel
f <-, -n> спец см Abfahrtstafel -
80 Achatseidenpapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Achatseidenpapier
См. также в других словарях:
234 av. J.-C. — 234 Années : 237 236 235 234 233 232 231 Décennies : 260 250 240 230 220 210 200 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
234 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to X ndash; X CE.yearbox width = 500 in?= cp=2nd century AH c=3rd century AH cf=4th century AH| yp1=X AH yp2=X AH yp3=X AH year=X AH ya1=X AH ya2=X AH ya3=X AH dp3=X0s AH dp2=X0s AH dp1=X0s AH… … Wikipedia
234 — Cette page concerne l année 234 du calendrier julien. Pour l année 234, voir 234. Pour le nombre 234, voir 234 (nombre). Années : 231 232 233 234 235 236 237 Décennies … Wikipédia en Français
234 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 200er | 210er | 220er | 230er | 240er | 250er | 260er | ► ◄◄ | ◄ | 230 | 231 | 232 | 233 | … Deutsch Wikipedia
-234 — Années : 237 236 235 234 233 232 231 Décennies : 260 250 240 230 220 210 200 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
234 — Años: 231 232 233 – 234 – 235 236 237 Décadas: Años 200 Años 210 Años 220 – Años 230 – Años 240 Años 250 Años 260 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
234 a. C. — Años: 237 a. C. 236 a. C. 235 a. C. – 234 a. C. – 233 a. C. 232 a. C. 231 a. C. Décadas: Años 260 a. C. Años 250 a. C. Años 240 a. C. – Años 230 a. C. – Años 220 a. C. Años 210 a. C. Años 200 a. C. Siglos … Wikipedia Español
234 (число) — 234 двести тридцать четыре 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 Факторизация: 2×32×13 Римская запись: CCXXXIV Двоичное: 11101010 Восьмеричное: 352 Шестнадцатеричное: EA … Википедия
234-й гвардейский десантно-штурмовой полк — 234 гвардейский Черноморский ордена Кутузова III степени имени святого Александра Невского десантно штурмовой полк … Википедия
234. Division (Deutsches Kaiserreich) — 234. Division Aktiv 16. Januar 1917–22. Februar 1919 Land Deutsches Reich Deutsches Reich … Deutsch Wikipedia
(234) Барбара — Открытие Первооткрыватель К. Г. Ф. Петерс Место обнаружения Клинтон Дата обнаружения 12 августа 1883 Эпоним Варвара Илиопольская Альтернативные обозначения 1942 RL1; 1953 RE; 1975 XP Категория … Википедия