-
41 anmessen
снять мерку (для пошива)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > anmessen
-
42 Ablativ
Ablativ m <Ablativs; Ablative> GR -den hali, çıkma durumu -
43 Anzeigebereich
(m)диапазон показаний (прибора), диапазон шкалыDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Anzeigebereich
-
44 Aluminiummantel
(m)алюминиевая оболочка, алюминиевый чехолEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Aluminiummantel
-
45 Abtriebssäule
f́отгонная колоннаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Abtriebssäule
-
46 da liegt der Hund begraben
ugs.(das ist der Entscheidende, schwierige Punkt, an dem alles scheitert)именно в этом истинная причина, вот в чём суть дела; ≈ вот где собака зарытаDas hat mir gefallen, dass endlich einmal öffentlich einer ausspricht, wo der Hund begraben liegt, kein Wort von Gottes Fügung, nur Anklage, dass die Arbeit am Profit gemessen wird und nicht an den Bedürfnissen. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > da liegt der Hund begraben
-
47 Abkochen
-
48 Ablenkdauer
(f)продолжительность отклоненияпериод развёртки -
49 Abhang
ḿсклон, скат, откос -
50 ableuchten
освещать (напр., для осмотра)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > ableuchten
-
51 Abschäler
ḿокорщик, рабочий, очищающий кору с дереваDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Abschäler
-
52 Abführmittel
Ab·führ·mit·tel ntlaxative -
53 abtrumpfen
vt отчитывать, отделывать кого-л. Nein, wieder diese Liederlichkeit! Trumpf ihn ordentlich ab!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > abtrumpfen
-
54 Abfallbehälter
Abfallbehälter m dustbin, rubbish bin, waste container, waste receptacle, (AE) trash can, (AE) garbage canDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abfallbehälter
-
55 Abgangsplatz
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abgangsplatz
-
56 einbaufähiger Füllstoff
встраивающийся наполнительНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > einbaufähiger Füllstoff
-
57 Abheben der Kontakte
авиа. размыкание контактовDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Abheben der Kontakte
-
58 abgebaute\ Ressourcen
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > abgebaute\ Ressourcen
-
59 Anafront
-
60 Anafront
См. также в других словарях:
229 av. J.-C. — 229 Années : 232 231 230 229 228 227 226 Décennies : 250 240 230 220 210 200 190 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
229 — Années : 226 227 228 229 230 231 232 Décennies : 190 200 210 220 230 240 250 Siècles : IIe siècle IIIe siècle … Wikipédia en Français
-229 — Années : 232 231 230 229 228 227 226 Décennies : 250 240 230 220 210 200 190 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
229 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | 240er | 250er | ► ◄◄ | ◄ | 225 | 226 | 227 | 228 | … Deutsch Wikipedia
229 — Años: 226 227 228 – 229 – 230 231 232 Décadas: Años 190 Años 200 Años 210 – Años 220 – Años 230 Años 240 Años 250 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
229 a. C. — Años: 232 a. C. 231 a. C. 230 a. C. – 229 a. C. – 228 a. C. 227 a. C. 226 a. C. Décadas: Años 250 a. C. Años 240 a. C. Años 230 a. C. – Años 220 a. C. – Años 210 a. C. Años 200 a. C. Años 190 a. C. Siglos … Wikipedia Español
229-мм береговые мортиры 229-мм береговая мортира Пермского завода обр. 1867 г. — 229 мм береговые мортиры 9 дм береговые мортиры обр. 1867 г. 1867 Опытная 9 дм мортира была заказана Пермскому заводу в 1870 г. Для изготовления ее был взят ствол, предназначенный для 8 дм пушки, но испорченный при сверлении. Ствол был обрезан,… … Военная энциклопедия
229 (число) — 229 двести двадцать девять 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 Факторизация: простое Римская запись: CCXXIX Двоичное: 11100101 Восьмеричное: 345 Шестнадцатеричное: E5 … Википедия
229 (number) — 229 is the natural number between 228 and 230. It is also a prime number.Telephone Area code 229 is assigned to the area around the city of Albany in southwestern Georgia.In mathematics229 is a regular prime, a long prime, a twin prime (with 227) … Wikipedia
229-мм береговые стальные пушки 229-мм береговая стальная пушка Обуховского завода обр. 1867 г. — 229 мм береговые стальные пушки 9 дм береговые стальные пушки обр. 1867 г. 1867 В 1870 г. Артиллерийский Комитет ГАУ просил АО МТК доставить чертеж 9 дм пушки Обуховского завода и, кроме того, чтобы не заказывать пробной пушки, просил АО… … Военная энциклопедия
229-мм береговая мортира Обуховского завода
229-мм береговая мортира Обуховского завода9-дм береговая мортира Обуховского завода с поршневым замком обр. 1877 г.1877— 229 мм береговая мортира Обуховского завода 9 дм береговая мортира Обуховского завода с поршневым замком обр. 1877 г. 1877 У Обуховского завода встретились серьезные трудности при переходе от мортир обр. 1867 г. к мортирам обр. 1877 г. Завод… … Военная энциклопедия