-
1 баллистический маятник
Русско-французский политехнический словарь > баллистический маятник
-
2 государственные ценные бумаги
emprunts m; pl de l'État | titres m; pl d'ÉtatРусско-французский словарь бизнесмена > государственные ценные бумаги
-
3 выталкивание
-
4 внешнее состояние
( товара или груза) état apparentРусско-французский финансово-экономическому словарь > внешнее состояние
-
5 артериолосклероз
1) ( обызвествление стенок артерий) artériolosclérose -
6 Bureau d'orientation de la normalisation d'informatique
IT. BNIDictionnaire russe-français universel > Bureau d'orientation de la normalisation d'informatique
-
7 высший орган
-
8 оборудование для защиты органов дыхания
rus оборудование (с) для защиты органов дыханияfra équipement (m) de protection des voies respiratoiresБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > оборудование для защиты органов дыхания
-
9 денитрификация
-
10 дерево, оставленное на перестой
arbre m réservé sur coupe définitive, marmenteau mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > дерево, оставленное на перестой
-
11 извлечь двойную выгоду
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > извлечь двойную выгоду
-
12 вид тары
- forme d’emballage
вид тары
Классификационная единица, определяющая тару по форме.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
- forme d’emballage
34. Вид тары
D. Verpackungsart
E. Style of a container
F. Forme d’emballage
Классификационная единица, определяющая тару по форме
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вид тары
-
13 Европейская конвенция о трансграничном телевидении
adjgener. Convention européenne sur la télévision transfrontière (Вступила в силу 1 мая 1993 года. Российская Федерация не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Европейская конвенция о трансграничном телевидении
-
14 подследственный
м. юр.prévenu m* * *adj1) gener. détenu à titre préventif2) law. inculpэ (термин использовался до 1993 г.), mis en examen, personne mise en examen, prévenu -
15 проходящий раз в два года
adjgener. (происходящий, проводящийся, имеющий место и т. п.) bisannuel (Bisannuel: qui a lieu tous les deux ans.), (происходящий, проводящийся, имеющий место и т. п.) bi-annuel (Colloque bi-annuel 1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011.)Dictionnaire russe-français universel > проходящий раз в два года
-
16 винт с полукруглой головкой
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > винт с полукруглой головкой
-
17 Европейский Союз
Европейский Союз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Union
The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский Союз
-
18 международный комитет стандартов
международный комитет стандартов
-
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международный комитет стандартов
-
19 Французский институт непрерывного образования
Французский институт непрерывного образования
-
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Французский институт непрерывного образования
См. также в других словарях:
1993 RO — Открытие Первооткрыватель Дэвид Джуиттом и Джейн X. Лю, Место обнаружения Гавайи Дата обнаружения 14 сентября 1993 Орбитальные характеристики Эпоха 6 марта 2006 … Википедия
1993 RP — Открытие Первооткрыватель Дэвид Джуиттом и Джейн X. Лю, Место обнаружения Мануа Кеа, Гавайи Дата обнаружения 15 сентября 1993 Категория Плутино (ТНО) Орбитальные характеристики … Википедия
1993 en BD — 1993 en bande dessinée Années : 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1993 RO — Descubrimiento Descubridor David C. Jewitt y Jane X. Luu, Fecha 14 de septiembre de 1993 Categoría Plutino … Wikipedia Español
1993 RP — Descubrimiento Descubridor David C. Jewitt y Jane X. Luu Fecha 15 de septiembre de 1993 Designaciones ninguna … Wikipedia Español
1993 SC — Descubrimiento Descubridor Iwan P. Williams, Alan Fitzsimmons, y Donal O Ceallaigh Fecha 17 de septiembre de 1993 Designaciones ninguna … Wikipedia Español
1993 — Années : 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1993 — This article is about the year 1993. For the number (and other uses), see 1993 (number). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1960s 1970s 1980s –… … Wikipedia
1993 — Años: 1990 1991 1992 – 1993 – 1994 1995 1996 Décadas: Años 1960 Años 1970 Años 1980 – Años 1990 – Años 2000 Años 2010 Años 2020 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1993 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | … Deutsch Wikipedia
1993 SB — Asteroid (15788) 1993 SB Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Plutino Große Halbachse … Deutsch Wikipedia