-
1 133
1. LAT Podiceps rufolavatus ( Pallas) [ Tachybaptus rufolavatus ( Pallas)]2. RUS карликовая поганка f3. ENG Delacour’s little grebe4. DEU Delacour-Zwergtaucher m5. FRA grèbe m roussâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 133
-
2 133
1. LAT Brachaeluridae Applegate2. RUS шорные акулы3. ENG 2 blind sharks4. DEU —5. FRA requins aveugles(тропические и субтропические моря; 2 рода, 2 вида) -
3 133
-
4 133
1. LAT Dasyuroides Spencer2. RUS двугребнехвостые сумчатые мыши pl, гребнехвостые сумчатые крысы pl3. ENG double-crested [crest(ed)-tailed] marsupial mice, crest-tailed marsupial rats, kowaris4. DEU Doppelkammbeutelmäuse pl5. FRA — -
5 Artikel 133
Die örtliche Selbstverwaltung wird in der Rußländischen Föderation garantiert durch das Recht auf gerichtlichen Schutz und auf die Erstattung zusätzlicher Ausgaben, die durch Entscheidungen von Organen der Staatsgewalt entstanden sind, sowie durch das Verbot einer Einschränkung der durch die Verfassung der Rußländischen Föderation und durch Bundesgesetze festgelegten Rechte der örtlichen Selbstverwaltung.__________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 133[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 133[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 133[/ref]> -
6 a. a. O.
= am angeführten angegebenen Ortв указанном месте; там же -
7 auf! [2]
2. auf! als Ermunterungspartikel: a) = erhebe dich! erhebt euch! surge od. exsurge! surgite od. exsurgite! (z. B. auf! auf! ihr Jünglinge, surgite, surgite, iuvenes!). – u. übh. = wohlan, age, verstärkt agedum (an eine od. mehrere Pers. gerichtet). – agite, verstärkt agitedum (an mehrere Pers.), z. B. auf! er trete zum [188] Kampfe vor, procedat, agedum, ad pugnam. – b) = öffne! öffnet! aperi! aperite!
-
8 Katzensilber
сущ.геол. "кошачье серебро" (выветрелый мусковит) -
9 Abflußmündung
устьеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abflußmündung
-
10 Abgabenordnung
Abgabenordnung f (AO) RECHT, STEUER (German) Fiscal Code, fundamental (German) tax code* * ** * *Abgabenordnung
tax code, Internal Revenue Code (US) -
11 attendance
■ Number of spectators at a football match.■ Anzahl der Zuschauer bei einem Fußballspiel. -
12 ableitende Samenwege m, pl
семявыводя́щие пути́ m, plGerman-russian medical dictionary > ableitende Samenwege m, pl
-
13 Abbuchungsverfahren
n direct debiting (service, Am. automatic payment system); am Abbuchungsverfahren teilnehmen participate in direct debiting (Am. in an automatic payment system)* * *Ạb|bu|chungs|ver|fah|rennt (FIN)direct debiting ( service), automatic payment system (US)* * *Ab·bu·chungs·ver·fah·rennt FIN direct debiting service* * *am Abbuchungsverfahren teilnehmen participate in direct debiting (US in an automatic payment system)* * *n.direct debiting n. -
14 20-Ventiler
-
15 Allgemeiner Entschädigungsfonds
фонд по финансированию возмещения ущерба гражданам иностранных государств - жертвам национал-социализма, в т.ч. подневольным рабочим. Создан на основании закона 2001. Финансируется из государственного бюджета и за счёт пожертвований фирм; средства предоставляются фирмами и организациями, использовавшими подневольный труд [букв. "Всеобщий фонд возмещения ущерба"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Allgemeiner Entschädigungsfonds
-
16 Abfallzeit
-
17 Ablösebetrag
Ablösebetrag m redemption sum; amount of repayment -
18 Ausschraubwerkzeug
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Ausschraubwerkzeug
-
19 Alhambra
[al'hambra]fАльгамбра, Альхамбра (дворец мавританских властителей около Гранады; музейный дворцовый комплекс) -
20 Abgastester
См. также в других словарях:
133 av. J.-C. — 133 Années : 136 135 134 133 132 131 130 Décennies : 160 150 140 130 120 110 100 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
133 — Années : 130 131 132 133 134 135 136 Décennies : 100 110 120 130 140 150 160 Siècles : Ier siècle IIe siècle … Wikipédia en Français
133 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 100er | 110er | 120er | 130er | 140er | 150er | 160er | ► ◄◄ | ◄ | 129 | 130 | 131 | 132 | … Deutsch Wikipedia
-133 — Années : 136 135 134 133 132 131 130 Décennies : 160 150 140 130 120 110 100 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
133 — Años: 130 131 132 – 133 – 134 135 136 Décadas: Años 100 Años 110 Años 120 – Años 130 – Años 140 Años 150 Años 160 Siglos: Siglo I – Siglo II … Wikipedia Español
133 AH — New page: 133 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 750 ndash; 751 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH133 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 750 ndash; 751 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st… … Wikipedia
133-06-2 — Captane Captane Général Nom IUPAC N (Trichlorométhylthio)cyclohex 4 ène 1,2 dicarboximide No CAS … Wikipédia en Français
133-16-4 — Chloroprocaïne Chloroprocaïne Général Nom IUPAC 2 chloro 4 aminobenzoate de 2 diéthylaminoéthyle No … Wikipédia en Français
133-37-9 — Acide tartrique acide tartrique Général Nom IUPAC acide 2,3 dihydroxybutanedioïque Synonymes … Wikipédia en Français
133 a. C. — Años: 136 a. C. 135 a. C. 134 a. C. – 133 a. C. – 132 a. C. 131 a. C. 130 a. C. Décadas: Años 160 a. C. Años 150 a. C. Años 140 a. C. – Años 130 a. C. – Años 120 a. C. Años 110 a. C. Años 100 a. C. Siglos … Wikipedia Español
133-й отдельный мотострелковый батальон — 133 й отдельный мотострелковый батальон … Википедия