-
61 Asylantenwohnheim
-
62 Hebelgestänge
nрычажный механизм (система тяг и рычагов) (м) -
63 Menschensohn
der;-(e)sСын ЧеловеческийDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Menschensohn
-
64 Neuenburg
n, фр. NeuchấtelНойенбург, Невшатель1) кантон на западе Швейцарии (французская Швейцария); гористая местность; площадь 797 км2, население 162.600 жителей; животноводство, виноградарство, часовая промышленность2) адм. центр кантона Нойенбург/Невшатель на Невшательском озере; 33.500 жителей; часовая промышленность, университет, замокDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Neuenburg
-
65 indiskutabler Vorschlag
немыслимое / нереальное предложениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > indiskutabler Vorschlag
-
66 hearer
Denglisch, im Englischen nur als ‚Hörer’ bekanntDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > hearer
-
67 das Drucktuch / die Drucktuche
n декельное полотно (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Drucktuch / die Drucktuche
-
68 Gehörschutz
Gehörschutz (m)rus защита (ж) органа слуха -
69 Planscherbrett n
плоская, распорная доска тралаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Planscherbrett n
-
70 Analogrechner
(m)аналоговое ( моделирующее) вычислительное устройство, аналоговая вычислительная машина -
71 Buckelgruppe
fгруппа выступов (рельефов)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Buckelgruppe
-
72 Wellkiste
(f)см. Wellkarton-Box -
73 Abschlagverleihung
f -, -en kommerz stečaj m -
74 Tasse
f (=, -n)ча́шкаéine schöne Tásse — краси́вая ча́шка
éine gróße Tásse — больша́я ча́шка
éine kléine Tásse — небольша́я, ма́ленькая ча́шка
éine téure Tásse — дорога́я ча́шка
Tássen wáschen — мыть ча́шки
stell die Tássen auf den Tisch! — поста́вь ча́шки на стол!
sie füllte die Tássen — она́ напо́лнила ча́шки
éine Tásse Káffee — ча́шка ко́фе
zwei Tássen Tee trínken — вы́пить две ча́шки ча́я
zu éiner Tásse Tee bítten — пригласи́ть кого́-либо на ча́шку ча́яsie zerbrách éine Tásse — она́ разби́ла ча́шку
aus der Tásse trínken — пить из ча́шки
-
75 Eisenach
Айзенах, город в федеральной земле Тюрингия. Расположен в северо-западной части Тюрингского леса. Айзенах образно называют городом Вартбурга ("Wartburgstadt") – знаменитая крепость Вартбург, бывшая резиденция тюрингских ландграфов, возвышается над городом на высоте около 400 м. Традиционная отрасль промышленности – автомобильная, автозавод "Опель Айзенах" ("Opel Eisenach") один из самых современных в Европе. Развит туризм – привлекает крепость Вартбург и сам город, с которым связаны имена многих знаменитых деятелей немецкой истории и культуры, в т.ч. Мартина Лютера, Иоганна Себастьяна Баха, Рихарда Вагнера, Франца Листа, Фрица Ройтера и других. Пахельбель и Телеман служили здесь придворными органистами и капельмейстерами, четыре Баха были канторами в Церкви Св. Георга. Перед церковью памятник Баху – его бронзовый ботинок блестит от прикосновения рук. В здании монастыря сохранилась старая латинская школа, которую посещали Лютер и Бах. После объединения Германии её возвратили лютеранской церкви. Статус города с XII в., заложен, предположительно, в связи со строительством Вартбурга. Первое упоминание в хронике под названием "Isinacha" в 1150 г. → Thüringen, Thüringer Wald, Wartburg, Luther Martin, Reuter Fritz, BMW-Museum, Bach, Bach Johann Sebastian, Pachelbel Johann, Telemann Georg Philipp -
76 Achselzucken
n <-s> пожимание плечами -
77 Bleichflüssigkeit
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bleichflüssigkeit
-
78 gestaltungsfähig
plasmabileDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > gestaltungsfähig
-
79 Abhangflügel
Abhangflügel m стр. отко́сное крыло́ -
80 alphanumerische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > alphanumerische
См. также в других словарях:
1299 — Années : 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 Décennies : 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1299 — Year 1299 was a common year starting on Thursday Calendar Portugal 1299 (Julian calendar), Time and Date AS / Steffen Thorsen, 2008, webpage: [http://www.timeanddate.com/calendar/index.html?year=1299 country=15 TimeandDate calendar 1299 Portugal] … Wikipedia
1299 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | 1300er | 1310er | 1320er | ► ◄◄ | ◄ | 1295 | 1296 | 1297 | 12 … Deutsch Wikipedia
1299-86-1 — Carbure d aluminium Carbure d aluminium Général No CAS 1299 86 1 Apparenc … Wikipédia en Français
1299 — Años: 1296 1297 1298 – 1299 – 1300 1301 1302 Décadas: Años 1260 Años 1270 Años 1280 – Años 1290 – Años 1300 Años 1310 Años 1320 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1299 Mertona — Discovery[1] Discovered by G. Reiss Discovery site Algiers Discovery date January 18, 1934 … Wikipedia
1299 год — Годы 1295 · 1296 · 1297 · 1298 1299 1300 · 1301 · 1302 · 1303 Десятилетия 1270 е · 1280 е 1290 е 1300 е · 1310 е … Википедия
1299 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 Francs … Wikipédia en Français
1299 en architecture — Décennie 1290 en architecture Années de l architecture : 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 Décennies de l architecture : 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 Années … Wikipédia en Français
(1299) Mertona — Asteroid (1299) Mertona Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,8058 AE … Deutsch Wikipedia
1299 — … Википедия