-
61 Arztbesuch
-
62 Gültigkeit haben
vbбыть действительным (гл.)иметь силуDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Gültigkeit haben
-
63 lüstern
а похотливый сладострастныйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > lüstern
-
64 Mönchengladbach
nМёнхенгладбахгород на западе Германии (земля Северный Рейн-Вестфалия), 261.000 жителей; крупный промышленный центр: авиастроение, текстильная промышленностьDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Mönchengladbach
-
65 höchst
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > höchst
-
66 groovie
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > groovie
-
67 das Druckersaal
n печатный цех (n) -
68 Gaslecksuchgerät
Gaslecksuchgerät (n)rus течеискатель (м) -
69 Oberblattbelly m
верхняя стенка мотни (четырехпластного трала)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Oberblattbelly m
-
70 Ammonal
(n)ВВ аммонал -
71 Brennschneidwagen
mгазорезательная тележкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Brennschneidwagen
-
72 Verstrebung
(f)раскос, раскосная система; жесткое крепление, анкерное крепление -
73 abschelfern
v kidati lišće; sich - gubiti lišće -
74 stehen bleiben
(blieb stéhen, stéhen geblíeben) vi (s)остана́вливатьсяauf éinmal blieb er stéhen — вдруг он останови́лся
sie blíeben an éiner Écke / auf dem Platz / vor éinem Geschäft / am Báhnhof stéhen — они́ останови́лись на углу́ / на пло́щади / пе́ред магази́ном / у вокза́ла
der Hund blieb nében ihm stéhen — соба́ка останови́лась во́зле [о́коло] него́
nicht stéhen bléiben! — не остана́вливаться!
wir sind bei díesem Artíkel / auf Séite 15 stéhen geblíeben — мы останови́лись на э́той статье́ / на страни́це 15
die Zeit blieb stéhen — вре́мя останови́лось
méine Uhr ist stéhen geblíeben — мои́ часы́ останови́лись
die Maschíne ist stéhen geblíeben — стано́к [механи́зм] останови́лся
er ist bei díeser Árbeit auf hálbem Wége stéhen geblíeben — он в э́той рабо́те останови́лся на полпути́
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > stehen bleiben
-
75 Eberhard-Karls-Universität Tübingen
fТюбингенский университет им. Эберхарда и Карла, обучение ведётся на факультетах евангелической и католической теологии, юриспруденции, экономики, теоретической и клинической медицины, философии, социальных наук, филологии, истории, культурологии, математики, физики, химии и фармацевтики, биологии, геологии и информатики. Начало университету в 1477 г. положил Эберхард Бородатый (Eberhard im Bart), он же граф и будущий герцог Вюртембергский (Herzog von Württemberg). В 1769 г. получил второе имя – вюртембергского герцога Карла Ойгена ([url target="http:de.wikipedia.org/wiki/Karl_Eugen_%28Herzog_von_Württemberg%29"]Karl Eugen[/url]). В 1805 г. открыта первая университетская клиника, в 1817 г. – католико-теологический факультет, а в 1863 г. – первый в Германии естественно-научный факультет → Tübingen, Fuhlrott Johann Carl, Hölderlin Johann Christian Friedrich, Reuchlin Johannes, Rosenkreuzer, Schwäbischer Dichterkreis, Uhland Ludwig, Hauff Wilhelm, Bonatz PaulГермания. Лингвострановедческий словарь > Eberhard-Karls-Universität Tübingen
-
76 abzielen
vi (auf A) стремиться (к чему-л); нацеливаться (на что-л)Woráúf ziehlst du ab? — К чему ты стремишься?
-
77 Blasenbildung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blasenbildung
-
78 Geleise, carreggiata
binarioDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Geleise, carreggiata
-
79 Zwettl
1. m. ATSvětlá2. ř. ATSvětlá -
80 abgrämen
abgrämen , sich (um A, wegen G) сокруша́ться, печа́литься, тужи́ть (по ком-л.); томи́ться в тоске́ (по кому́-л.)
См. также в других словарях:
1252 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1220er | 1230er | 1240er | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | ► ◄◄ | ◄ | 1248 | 1249 | 1250 | 12 … Deutsch Wikipedia
1252 — Années : 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 Décennies : 1220 1230 1240 1250 1260 1270 1280 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
-1252 — Années : 1255 1254 1253 1252 1251 1250 1249 Décennies : 1280 1270 1260 1250 1240 1230 1220 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. XI … Wikipédia en Français
1252 — Años: 1249 1250 1251 – 1252 – 1253 1254 1255 Décadas: Años 1220 Años 1230 Años 1240 – Años 1250 – Años 1260 Años 1270 Años 1280 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1252 — ● nb. ►MS Voir CP 1252 … Dictionnaire d'informatique francophone
1252 — Началось княжение Александра Невского во Владимире (с 1252 по 1263 г) … Хронология всемирной истории: словарь
1252 en architecture — 1252 Années : 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 Décennies : 1220 1230 1240 1250 1260 1270 1280 Siècles : XIIe siècle … Wikipédia en Français
1252 год — Годы 1248 · 1249 · 1250 · 1251 1252 1253 · 1254 · 1255 · 1256 Десятилетия 1230 е · 1240 е 1250 е 1260 е · … Википедия
1252 Celestia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Celestia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Whipple, F. L. discovery site = Harvard discovered = February 19, 1933 designations = yes mp… … Wikipedia
1252 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades septième croisade 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 … Wikipédia en Français
(1252) Celestia — Asteroid (1252) Celestia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6954 AE … Deutsch Wikipedia