-
61 Arbeitsuchende
Arbeitsuchende(r)}dekliniert wie Adjektiv, demandeur(-euse) Maskulin(Feminin) d'emploi -
62 Glasformgebungsmaschine
fстеклоформующая машина (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Glasformgebungsmaschine
-
63 Kraftlose/-r
sub немощный, немощнаяDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Kraftlose/-r
-
64 Maltatal
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Maltatal
-
65 hehre Kunst
(poet.)Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > hehre Kunst
-
66 gadget
Apparat, Gerät, vor allem abwertend „Spielzeug für Erwachsene“Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gadget
-
67 das dicke Buch / die dicken Bücher
n толстая книга (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das dicke Buch / die dicken Bücher
-
68 fingerloser Handschuh
fingerloser Handschuh (m)rus полуперчатка (ж) -
69 Netzauftriebskörper m
кухтыль, поплавок (сетного орудия лова)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Netzauftriebskörper m
-
70 Alliierte
(m) -
71 Brennereinstellwinkel
mугол наклона горелкиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Brennereinstellwinkel
-
72 Vakuum-Verpackungsmaschine
(f)вакуум-упаковочная машинаDeutsch-russische Begriffe Verpackung > Vakuum-Verpackungsmaschine
-
73 zugelassen
admis -
74 Abrundfeile
f -, -n turpija za zaobljivanje -
75 Schulter
f (=, -n)1) плечо́die réchte Schúlter — пра́вое плечо́
die línke Schúlter — ле́вое плечо́
die línke Schúlter tat ihm weh — у него́ боле́ло ле́вое плечо́
er hat sich an der Schúlter verlétzt — он пора́нил себе́ плечо́
auf die Schúlter klópfen [schlágen] — похло́пать кого́-либо по плечу́sie hängte sich den Mántel über die Schúlter — она́ набро́сила на пле́чи пальто́
der Júnge reicht der Mútter schon bis zur [bis an die] Schúlter — ма́льчик [сын] достаёт ма́тери уже́ до плеча́
Schúlter an Schúlter — плечо́м к плечу́, со́мкнутыми ряда́ми
2) pl пле́чиbréite Schúltern — широ́кие пле́чи
schmále Schúltern — узкие́ пле́чи
rúnde Schúltern — окру́глые, по́лные пле́чи
schwáche Schúltern — сла́бые пле́чи
kräftige Schúltern — си́льные пле́чи
geráde Schúltern — прямы́е пле́чи
die Schúltern hängen [sínken] lássen — опуска́ть пле́чи
die Schúltern hében — подня́ть пле́чи
die Schúltern sénken — опусти́ть пле́чи
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Schulter
-
76 Dix Otto
Дикс Отто (1891-1969), живописец и график, представитель течения "Новая вещественность". В 1930-х гг. Дикс широко использовал символику, сюжеты и стилистические приёмы немецкой и нидерландской живописи XV-XVI вв. ("Семь смертных грехов"), позже вернулся к традициям экспрессионизма, работал в свободной живописной манере. В 1934 г. нацисты запретили Диксу заниматься живописью. Произведения отличаются социально-критической и антимилитаристской направленностью (Отто Дикс был участником двух мировых войн): "Иов", "Се человек", фреска "Война и мир". Дом-музей (Otto-Dix-Haus) в г. Гера, где родился художник ▲ "Die sieben Todsünden", "Hiob", "Esse homo", "Krieg und Frieden" → Expressionismus, Realismus, Neue Sachlichkeit, entartete Kunst, Gera, innere Emigration, Erster Weltkrieg, Zweiter Weltkrieg -
77 abwählen
vt проголосовать за отстранение (кого-л от какой-л должности и т. п.) -
78 Bestockungsdichte
плотность древостоя, плотность насажденияDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bestockungsdichte
-
79 Führungsstange
asta,biella di guidaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Führungsstange
-
80 Waldnaab
ř. DEČeská Nába, Lesní Nába
См. также в других словарях:
1158 — Années : 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 Décennies : 1120 1130 1140 1150 1160 1170 1180 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1158 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1120er | 1130er | 1140er | 1150er | 1160er | 1170er | 1180er | ► ◄◄ | ◄ | 1154 | 1155 | 1156 | 11 … Deutsch Wikipedia
1158 — Años: 1155 1156 1157 – 1158 – 1159 1160 1161 Décadas: Años 1120 Años 1130 Años 1140 – Años 1150 – Años 1160 Años 1170 Años 1180 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
1158 год — Годы 1154 · 1155 · 1156 · 1157 1158 1159 · 1160 · 1161 · 1162 Десятилетия 1130 е · 1140 е 1150 е 1160 е · … Википедия
1158 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 Francs … Wikipédia en Français
1158 Luda — Infobox Planet minorplanet = yes bgcolour = #FFFFC0 name = 1158 Luda cite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1158 | accessdate= October 17 | accessyear= 2007 ] discovery = yes discoverer =… … Wikipedia
(1158) Luda — Asteroid (1158) Luda Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5660 AE … Deutsch Wikipedia
1158 — EventsEurope* January 11 Vladislav II becomes king of Bohemia. * November 29 Eleanor of Aquitaine arrives in Salisbury, Wiltshire on royal business. * The Diet of Roncaglia is convoked by Frederick Barbarossa. * The University of Bologna is… … Wikipedia
1158 — … Википедия
1158. — Ронкальское соглашение, предписывающее передачу императору верховной власти над итальянскими городами … Хронология всемирной истории: словарь
1158 — матем. • Запись римскими цифрами: MCLVIII … Словарь обозначений