Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

[1120]

  • 1 anheimgeben, -stellen

    anheimgeben, -stellen, perm ittere alci alqd (überlalsen, z. B. alci totum negotium). – committere alci alqd od. alci de alqa re (jmds. Schutz, Willkür hingeben, z. B. alci fortunas suas: u. alci de existimatione sua). – conferre alqd ad od. in alqm od. alqd (in jmds, Hand legen, z. B. omnem spem salutis ad clementiam victoris). – permittere alqd arbitrio alcis (etwas jmds: Gutdünken, Ermessen, Entscheidung überlassen, z. B. omnem rem). – Auch durch eine Wendung mit videre; z. B. ob der Schmerz ein Übel sei, stelle ich den Stoikern (dem Ermessen der Stoiker) anheim, sitne malum dolere, Stoici viderint: das bleibt dir (deinem Ermessen) anheimgestellt, de hoc tu videris.

    deutsch-lateinisches > anheimgeben, -stellen

  • 2 gewissenhaft

    gewissenhaft, religiosus. – sanctus (untadelhaft, höchst rechtlich); verb. sanctus et religiosus. – severus (streng Recht u. Gerechtigkeit übend). – iustus (gerecht verfahrend übh.). – pius (nach Pflichtgefühl handelnd od. getan, Superl. maxime pius). – verus (wahrhaft, redlich, z.B. verissimus iudex). – diligens (sorgfältig, genau, pünktlich, z.B. Lehrer, Maler, Arzt). – g. Treue, sancta fides; religio [1120] et fides (z.B. testimoniorum): g. Erfüllung der Pflicht, religio officii: auf das gewissenhafteste, summā fide (z.B. omnia praebere); optimā fide (z.B. alci alqd annumerare); sanctissime (z.B. tueri religiones publicas); religiosissime (mit größter Frömmigkeit, z.B. deos colere). – bei etwas g. sein, verfahren, religionem adhibere alci rei.Adv.religiose; sancte; severe; pie; diligenter (genau. pünktlich).

    deutsch-lateinisches > gewissenhaft

См. также в других словарях:

  • 1120 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn the United States * in Roy, UT * in Limon, CO * in Saint Louis, MO * in Eugene, OR * in San Martin, CA * in Buffalo, NY * in Concord, MA * in Hobson City, AL * in Maryville, TN * in Oil… …   Wikipedia

  • 1120 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1090er | 1100er | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | 1150er | ► ◄◄ | ◄ | 1116 | 1117 | 1118 | 11 …   Deutsch Wikipedia

  • 1120 — Années : 1117 1118 1119  1120  1121 1122 1123 Décennies : 1090 1100 1110  1120  1130 1140 1150 Siècles : XIe siècle  XIIe …   Wikipédia en Français

  • 1120-е — XII век: 1120 1129 годы 1100 е · 1110 е 1120 е 1130 е · 1140 е 1120 · 1121 · 1122 · 1123 · 1124 · 1125 · 1126 · 1127 · 1128 …   Википедия

  • -1120 — Années : 1123 1122 1121   1120  1119 1118 1117 Décennies : 1150 1140 1130   1120  1110 1100 1090 Siècles : XIIIe siècle av. J.‑C.  XIIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 1120 — Años: 1117 1118 1119 – 1120 – 1121 1122 1123 Décadas: Años 1090 Años 1100 Años 1110 – Años 1120 – Años 1130 Años 1140 Años 1150 Siglos: Siglo XI – …   Wikipedia Español

  • 1120-21-4 — Undécane Undécane Structure 2D et 3D de l undécane …   Wikipédia en Français

  • 1120-53-2 — Cyclobutadiène cyclobutadiène formule développée et modèle bou …   Wikipédia en Français

  • 1120 год — Годы 1116 · 1117 · 1118 · 1119 1120 1121 · 1122 · 1123 · 1124 Десятилетия 1100 е · 1110 е 1120 е 1130 е · …   Википедия

  • 1120-е годы — XII век: 1120 1129 годы 1120 • 1121 • 1122 • 1123 • 1124 • 1125 • 1126 • 1127 • 1128 • …   Википедия

  • 1120 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 Francs …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»