-
1 village
['vili‹]1) (a group of houses etc which is smaller than a town: They live in a little village; ( also adjective) a village school.) dedina; dedinský2) (the people who live in such a group of houses: The whole village turned out to see the celebrations.) dedina•- villager* * *• sídlisko• dedina• dedinský• kolónia• mestská štvrt• obec -
2 an outlying village
• odlahlá dedina -
3 global village
noun (the world thought of as a small place, because modern communication allow fast and efficient contact even to its remote parts.) globálna dedina -
4 remote
[rə'mout]1) (far away in time or place; far from any (other) village, town etc: a remote village in New South Wales; a farmhouse remote from civilization.) odľahlý, vzdialený2) (distantly related: a remote cousin) vzdialený3) (very small or slight: a remote chance of success; He hasn't the remotest idea what is going on.) slabý•- remotely- remoteness
- remote control* * *• velmi malý• vzdialený (casovo)• vzdialený• záber (z terénu)• zapadnutý• zdržanlivý• slabý• bezvýznamný• dávny• dialkový• daleký• reportáž• pradávny• na dialku• neprípustný• nepatrný• odlahlý -
5 approach
[ə'prəu ] 1. verb(to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) priblížiť sa (k)2. noun1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) príchod2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) prístup3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) pokus (o zblíženie, získanie niečoho)•- approaching* * *• približovanie• priblížit sa• príchod• približovat sa• prístup• priblíženie• pristupovat• blížit sa• postoj• pomer• ponatie• obrátit sa na -
6 atmosphere
['ætməsfiə]1) (the air surrounding the earth: The atmosphere is polluted.) ovzdušie2) (any surrounding feeling: There was a friendly atmosphere in the village.) atmosféra, nálada•* * *• atmosféra• ovzdušie -
7 attack
[ə'tæk] 1. verb1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) napadnúť2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) napadnúť3) ((in games) to attempt to score a goal.) zaútočiť4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) pustiť sa do2. noun1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) prepad, útok2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) záchvat* * *• útocit• útok• záchvat• zaútocit• pustit sa do• napadnút -
8 backwater
1) (a stretch of river not in the main stream.) stojatá voda2) (a place not affected by what is happening in the world outside: That village is rather a backwater.) tíšina, tiché miesto* * *• veslovat spät• spätná voda• stojaté vody• stojatá voda -
9 by far
(by a large amount: They have by far the largest family in the village.) zďaleka* * *• zdaleka -
10 common
['komən] 1. adjective1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) bežný2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) spoločný3) (publicly owned: common property.) verejný4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) hrubý5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) prostý6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) všeobecný (o podstatnom mene)2. noun((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) obecný pozemok- commoner- common knowledge
- common law
- common-law
- commonplace
- common-room
- common sense
- the Common Market
- the House of Commons
- the Commons
- in common* * *• všeobecný• spolocný• bežný• obycajný• obecný -
11 cottage
['koti‹]noun (a small house, especially in the country or in a village: a holiday cottage in Devon.) chalupa, chata* * *• vilka• chalupa• chalúpka• chata -
12 earthquake
noun (a shaking of the earth's surface: The village was destroyed by an earthquake.) zemetrasenie* * *• zemetrasenie -
13 east
[i:st] 1. noun1) (the direction from which the sun rises, or any part of the earth lying in that direction: The wind is blowing from the east; The village is to the east of Canton; in the east of England.) východ2) ((also E) one of the four main points of the compass: He took a direction 10° E of N / east of north.) východ2. adjective1) (in the east: the east coast.) východný2) (from the direction of the east: an east wind.) východný3. adverb(towards the east: The house faces east.) na východ- easterly- eastern
- easternmost
- eastward
- eastwards
- eastward
- the East* * *• východný• východ• na východ -
14 festival
['festəvəl]1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) sviatok2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) festival; festivalový* * *• slávnost• sviatok• festival -
15 formerly
adverb (in earlier times: Formerly this large town was a small village.) predtým* * *• skôr• kedysi• prv -
16 globe
[ɡləub]1) ((usually with the) the Earth: I've travelled to all parts of the globe.) zemeguľa2) (a ball with a map of the Earth on it.) glóbus3) (an object shaped like a globe: The chemicals were crushed in a large metal globe.) guľa•- global- global village
- globally
- globular
- globe-trotter
- globe-trotting* * *• zemegula• gula• glóbus• banka -
17 green
[ɡri:n] 1. adjective1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zelený2) (not ripe: green bananas.) zelený3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) neskúsený4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) zelený2. noun1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zeleň2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zeleň3) (an area of grass: a village green.) trávnik4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) trávnik5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.) zelený, environmentálny, ekologický•- greenish- greens
- greenfly
- greengage
- greengrocer
- greenhouse
- greenhouse effect
- the green light* * *• vegetácia• zelený• zelen• sila• trávnik• priebojnost• pažit• mladost -
18 illness
noun (a state or occasion of being unwell: There is a lot of illness in the village just now; childhood illnesses.) choroba* * *• špatnost• choroba• nemoc -
19 inaccessible
[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) neprístupný* * *• uzavretý• nedostupný• neprípustný• neprístupný -
20 inhabitant
noun (a person or animal that lives permanently in a place: the inhabitants of the village; tigers, leopards and other inhabitants of the jungle.) obyvateľ, -ka* * *• obyvatel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
VILLAGE — L’habitat rural se répartit en fermes isolées, hameaux et villages de taille variable. Le terme de village implique un concept de communauté: pratiques culturales collectives, présence d’artisans et de commerçants desservant le groupe, fonctions… … Encyclopédie Universelle
Village — bezeichnet: das französische Wort für „Dorf“: le village das englische Wort für „Dorf“: the village in einigen US Bundesstaaten eine Kommune oder Gemeinde: Village (Vereinigte Staaten) eine Stadt in Texas, siehe Village (Texas) der… … Deutsch Wikipedia
village — Village. s. m. Nombre de maisons champestres pour le logement des paysans, qui ordinairement ne sont fermées d aucune closture commune. Gros village. petit, malheureux village. demeurer au village. un homme, une femme, des gens de village. curé… … Dictionnaire de l'Académie française
Village — Vil lage (?; 48), n. [F., fr. L. villaticus belonging to a country house or villa. See {Villa}, and cf. {Villatic}.] A small assemblage of houses in the country, less than a town or city. [1913 Webster] {Village cart}, a kind of two wheeled… … The Collaborative International Dictionary of English
Village — (Luodong,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No.3, Gongyuan 3rd Rd., Wujie Township, Yilan Cou … Каталог отелей
village — late 14c., inhabited place larger than a hamlet but smaller than a town, from O.Fr. village houses and other buildings in a group (usually smaller than a town), from L. villaticum farmstead (with outbuildings), noun use of neut. sing. of… … Etymology dictionary
village — [vil′ij] n. [OFr < L villaticus, belonging to a country house < villa, country house, farm: see VILLA] 1. a) a group of houses in the country, larger than a hamlet and smaller than a city or town b) such a community incorporated as a… … English World dictionary
village — [n] small town center, crossroads, hamlet, suburb; concept 507 … New thesaurus
village — ► NOUN 1) a settlement in a rural area, larger than a hamlet and smaller than a town. 2) a self contained district or community within a town or city. DERIVATIVES villager noun villagey adjective. ORIGIN Old French, from Latin villa country house … English terms dictionary
Village — A village is a clustered human settlement or community, larger than a hamlet, but smaller than a town or city [ [http://www.answers.com/village r=67 village: Definition and Much More from Answers.com ] ] . Though generally located in rural areas … Wikipedia
Village — Pour l’article homonyme, voir Village (homonymie). Le village français de Lavacquerie Un village est une « agglomération rurale caractérisée … Wikipédia en Français
