-
1 spare
[sper /speə]◙ n. חלק חילוף; צמיג רזרבי◙ v. לחוס על-; להשאיר בחיים; לוותר על; לחסוך מ-; לחשוך; לחסוך; לקמץ; להואיל לתת◙ adj. רזרבי, נוסף; פנוי; של פנאי; דל, זעום; רזה, כחוש* * *◙ יברזר גימצ ;ףוליח קלח◄◙ תתל ליאוהל ;ץמקל ;ךוסחל ;ךושחל ;-מ ךוסחל ;לע רתוול ;םייחב ריאשהל ;-לע סוחל◄◙ שוחכ,הזר ;םועז,לד ;יאנפ לש ;יונפ ;ףסונ,יברזר◄ -
2 spare part
חלק-חילוף* * *◙ ףוליח-קלח◄ -
3 spare parts
חלקי חילוף, חלפים* * *◙ םיפלח,ףוליח יקלח◄ -
4 spare room
חדר (פנוי, אורחים)* * *◙ (םיחרוא,יונפ) רדח◄ -
5 spare the rod and spoil the child
חושך שבטו שונא בנו (חינוך טוב על-ידי עונשים ומשמעת)* * *◙ (תעמשמו םישנוע ידי-לע בוט ךוניח) ונב אנוש וטבש ךשוח◄English-Hebrew dictionary > spare the rod and spoil the child
-
6 spare time
שעות פנאי, זמן פנוי* * *◙ יונפ ןמז,יאנפ תועש◄ -
7 spare tire
צמיג רזרבי, צמיג נוסף הנמצא בתא המטען של מכונית לשימוש במקרה של תקר באחד הגלגלים; (בהשאלה) טבעת שומן מסביב למותניים* * *◙ םיינתומל ביבסמ ןמוש תעבט (הלאשהב) ;םילגלגה דחאב רקת לש הרקמב שומישל תינוכמ לש ןעטמה אתב אצמנה ףסונ גימצ,יברזר גימצ◄ -
8 spare wheel
צמיג רזרבי, גלגל רזרבי (גלגל נוסף הבא להחליף גלגל אחר במקרה של תקר)* * *◙ (רקת לש הרקמב רחא לגלג ףילחהל אבה ףסונ לגלג) יברזר לגלג,יברזר גימצ◄ -
9 enough and to spare
די והותר* * *◙ רתוהו יד◄ -
10 room and to spare
מקום בשפע, מקום די והותר* * *◙ רתוהו יד םוקמ,עפשב םוקמ◄ -
11 strip into spare parts
לפרק לחלקי חילוף* * *◙ ףוליח יקלחל קרפל◄ -
12 to spare
רזרבי, מיותר* * *◙ רתוימ,יברזר◄ -
13 spareness
['spare·ness || 'spernɪs /'speə]◙ n. דוחק, צמצום* * *◙ םוצמצ,קחוד◄
См. также в других словарях:
SPARE — SPARE … Википедия
spare´ness — spare «spair», verb, spared, spar|ing, adjective, spar|er, spar|est, noun. –v.t. 1. to show mercy to; refrain from harmi … Useful english dictionary
spare´a|ble — spare «spair», verb, spared, spar|ing, adjective, spar|er, spar|est, noun. –v.t. 1. to show mercy to; refrain from harmi … Useful english dictionary
Spare the Air program — Spare the Air is a program established by the Bay Area Air Quality Management District in 1991 to combat air pollution during the summer in the San Francisco Bay Area, the season when clear skies, hot temperatures, lighter winds, and a strong… … Wikipedia
Spare — Spare, v. t. [imp. & p. p. {Spared}; p. pr. & vb. n. {Sparing}.] [AS. sparian, fr. sp[ae]r spare, sparing, saving; akin to D. & G. sparen, OHG. spar?n, Icel. & Sw. spara, Dan. spare See {Spare}, a.] 1. To use frugally or stintingly, as that which … The Collaborative International Dictionary of English
Spare ribs — (also called spareribs) are a variety of pork ribs, cooked and eaten in various cuisines around the world. They are the most inexpensive cut of pork ribs. They are a long cut from the lower portion of the pig, specifically the belly and… … Wikipedia
Spare — Spare, a. [Compar. {Sparer}; superl. {Sparest}; not used in all the senses of the word.] [AS. sp[ae]r sparing. Cf. {Spare}, v. t. ] 1. Scanty; not abundant or plentiful; as, a spare diet. [1913 Webster] 2. Sparing; frugal; parsimonious; chary.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spare Bricks Webzine — Spare Bricks was a quarterly webzine covering the music of Pink Floyd, the band, its members and fans. Each issue was published in English. (It is alternately known as Spare Bricks The Pink Floyd Webzine. ) Spare Bricks was started in 1999 by… … Wikipedia
spare — [sper] vt. spared, sparing [ME sparien < OE sparian, akin to spær, thrifty, Ger sparen, to save: see SPACE] 1. to treat with mercy or leniency; refrain from killing, injuring, troubling, or distressing; save 2. to save or free a person from… … English World dictionary
Spare parts — Spare parts, also referred to as Service Parts is a term used to indicate extra parts available and in proximity to the mechanical item, such as a automobile, boat, engine, for which they might be used. Spare parts are also called “spares.” Spare … Wikipedia
Spare — Spare, n. 1. The act of sparing; moderation; restraint. [Obs.] [1913 Webster] Killing for sacrifice, without any spare. Holland. [1913 Webster] 2. Parsimony; frugal use. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] Poured out their plenty without spite or spare … The Collaborative International Dictionary of English