-
61 на каждый ... приходится
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на каждый ... приходится
-
62 находящиеся на максимально возможном расстоянии друг от друга
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находящиеся на максимально возможном расстоянии друг от друга
-
63 не подходить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не подходить
-
64 нелегированный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нелегированный
-
65 обновлять
•For this edition the original figures have been brought up to date (or updated) and some new material added.
•The minicomputer updates machine instructions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обновлять
-
66 один на другом
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > один на другом
-
67 одного знака
•For both waves, and 1, are of the same sign.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одного знака
-
68 освежать
•For this edition the original figures have been brought up to date (or updated) and some new material is added.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > освежать
-
69 ответственная операция
•For exacting services, the compressor may be sealed with chilled water to prevent condensation in lines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ответственная операция
-
70 по неизвестным нам причинам
•For reasons unknown ( to us)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по неизвестным нам причинам
-
71 по не совсем понятным причинам
•For reasons not well understood, unusually large quantities of iron oxides were brought to the seafloor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по не совсем понятным причинам
-
72 по некоторым причинам
•For some reason there are more available states corresponding to .
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по некоторым причинам
-
73 по системе
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по системе
-
74 по тем же причинам
•For similar reasons we do not discuss...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по тем же причинам
-
75 подробнее смотри в
•For more details,the Appendix.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробнее смотри в
-
76 подходить под углом зрения
•For some diatomic molecules we take quite different approach from that used in the preceding sections.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подходить под углом зрения
-
77 посадка с зазором в
•For brazing steel with copper a press fit to 0.002 in. clearance may be used.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > посадка с зазором в
-
78 потребление
•For a man weighing 175 lb the critical total uptake of CO will occur in 1.4 h total exposure.
•The human consumption of ascorbic acid depends on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребление
-
79 представляющий для нас интерес
•For the semiconductor of interest ( here), the predominant process is electron injection.
•In all cases of present interest this factor can be neglected.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представляющий для нас интерес
-
80 проделывать работу над
•For a reversible expansion, work done (or performed, or carried out) on the gas is...
•Work must be done on the molecular pair to drive them together.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проделывать работу над
См. также в других словарях:
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For by — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For me — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For to — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For — For, conj. 1. Because; by reason that; for that; indicating, in Old English, the reason of anything. [1913 Webster] And for of long that way had walk[ e]d none, The vault was hid with plants and bushes hoar. Fairfax. [1913 Webster] And Heaven… … The Collaborative International Dictionary of English
For — may refer to:in English language parts of speech *for, a preposition *for, a complementizer *for, a coordinatorin other uses *for loop, programming language statement *FoR, Fellowship of Reconciliation *For, Fornax constellationee also*Four … Wikipedia
For- — [AS. for ; akin to D. & G. ver , OHG. fir , Icel. for , Goth. fra , cf. Skr. par[=a] away, Gr. ? beside, and E. far, adj. Cf. {Fret} to rub.] A prefix to verbs, having usually the force of a negative or privative. It often implies also loss,… … The Collaborative International Dictionary of English
FOR — may refer to* Fellowship of Reconciliation * Field of Research , a research classification scheme defined by the Australian Bureau of Statistics * International Air Transport Association airport code for Pinto Martins International Airport ndash; … Wikipedia
For — For, n. One who takes, or that which is said on, the affrimative side; that which is said in favor of some one or something; the antithesis of against, and commonly used in connection with it. [1913 Webster] {The fors and against}. those in favor … The Collaborative International Dictionary of English
FOR-A — Infobox Company company name = FOR A Global company company type = Private foundation = Oct 21st, 1971 location = Tokyo, Japan key people = Keizo Kiyohara, President and Founder num employees = 200 (500 total within FOR A Group) industry = Video… … Wikipedia