-
41 gemischter Zolltarif
= kombinierter Zolltarif смешанный таможенный тарифDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gemischter Zolltarif
-
42 kombinierter Zolltarif
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kombinierter Zolltarif
-
43 vereinbarter Zolltarif
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vereinbarter Zolltarif
-
44 elektronischer Zolltarif
Business german-english dictionary > elektronischer Zolltarif
-
45 Gemeinsamer Zolltarif
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gemeinsamer Zolltarif
-
46 ausgehandelter Zolltarif
прил.внеш.торг. конвенционный тарифУниверсальный немецко-русский словарь > ausgehandelter Zolltarif
-
47 autonomer Zolltarif
прил. -
48 ein autonomer Zolltarif
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein autonomer Zolltarif
-
49 gemeinsamer Zolltarif
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > gemeinsamer Zolltarif
-
50 gemischter Zolltarif
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gemischter Zolltarif
-
51 kombinierter Zolltarif
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kombinierter Zolltarif
-
52 vereinbarter Zolltarif
гл.внеш.торг. конвенционный тарифУниверсальный немецко-русский словарь > vereinbarter Zolltarif
-
53 ausgehandelter Zolltarif
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ausgehandelter Zolltarif
-
54 autonomer Zolltarif
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > autonomer Zolltarif
-
55 Gemeinsamer Zolltarif der EU
( GZT) Единый таможенный тариф ЕСDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gemeinsamer Zolltarif der EU
-
56 der Zolltarif
- {tariff} giá, bảng kẻ giá, thuế quan, thuế xuất nhập khẩu, biểu thuế quan -
57 ZT
= Zolltarif -
58 ZT
[Zolltarif]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > ZT
-
59 GZT
GZT (Abk. für Gemeinsamer Zolltarif) IMP/EXP CCT, common customs tariff* * *abbr (Gemeinsamer Zolltarif) <Imp/Exp> CCT (common customs tariff) -
60 Tarif
m; -s, -e; WIRTS.3. (Lohn) pay scale; (Gehalt) salary scale; nach / unter / über Tarif bezahlen pay at / below / above the standard rate; über Tarif auch above scale* * *der Tarif(Gebühr) tariff; scale of charges;(Lohn) pay scale; rate;(Steuer) tax scale;(Zoll) customs tariff* * *Ta|rif [ta'riːf]m -(e)s, -erate; (= Wassertarif, Gastarif etc auch) tariff; (= Gebühr auch) charge; (= Fahrpreis) faredie Tarífe für Telefonanschlüsse — telephone line rental
neue Tarífe für Löhne/Gehälter — new wage rates/salary scales
die Gewerkschaft hat die Tarífe für Löhne und Gehälter gekündigt — the union has put in a new wage claim
nach/über/unter Taríf bezahlen — to pay according to/above/below the (union) rate(s)
* * *(a series or system of items of increasing or decreasing size, value etc: a wage/salary scale.) scale* * *Ta·rif<-[e]s, -e>[taˈri:f]m1. (festgesetzter Einheitspreis) charge2. (gewerkschaftliche Gehaltsvereinbarung) pay scalenach/über/unter \Tarif according to/above/below the negotiated rategeltender/gestaffelter \Tarif rate in force/differential tariff\Tarif für Durchgangsgüter transit rate\Tarif für Großkunden bulk tariff\Tarife angleichen/senken to standardize/cut rates\Tarife festsetzen to tariff, to fix a tarifflaut \Tarif as per tariff* * *der; Tarifs, Tarife1) (Preis, Gebühr) charge; (PostTarif, WasserTarif) rate; (VerkehrsTarif) fares pl.; (ZollTarif) tariff2) (Tarifverzeichnis) list of charges/rates/fares; tariff3) (LohnTarif) [wage] rate; (GehaltsTarif) [salary] scaleweit über/unter Tarif verdienen — earn well above/far below the agreed rate
* * *nach/unter/über Tarif bezahlen pay at/below/above the standard rate;über Tarif auch above scale* * *der; Tarifs, Tarife1) (Preis, Gebühr) charge; (PostTarif, WasserTarif) rate; (VerkehrsTarif) fares pl.; (ZollTarif) tariff2) (Tarifverzeichnis) list of charges/rates/fares; tariff3) (LohnTarif) [wage] rate; (GehaltsTarif) [salary] scaleweit über/unter Tarif verdienen — earn well above/far below the agreed rate
* * *-e (Gebühr) m.charge n. -e (Zoll) m.tariff n. -e m.rate n.scale of charges n.
См. также в других словарях:
Zolltarif — Zolltarif, s.u. Tarif 2) u. Zoll S. 667 f … Pierer's Universal-Lexikon
Zolltarif — Zolltarif, s. Zölle, S. 979, und Handelsverträge. Internationale Union für Veröffentlichung der Zolltarife, s. Internationale Bureaus 4) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zolltarif — Zolltarif, Verzeichnis der Ein und Ausfuhrgegenstände mit Angabe der Zollsätze, nach dem Wert der Ware (ad valōrem) in Prozenten oder nach dem Gewicht (Gewichtszölle) oder nach einem andern festen Maß (spezifische Zölle). Autonomer Z., ein… … Kleines Konversations-Lexikon
Zolltarif — Historischer Zolltarif im irischen Kinsale von 1788 Ein Zolltarif ist eine Nomenklatur, in der Waren aufgezählt werden (meist in Form eines Nummerncodes gelistet) und ihre Zollsätze festgehalten werden, sowie Angaben über die Steuersätze,… … Deutsch Wikipedia
Zolltarif — wichtigstes Instrument der ⇡ Zollpolitik. Dem Z. liegt jeweils ein Tarifschema zugrunde. Erst wenn die Nummern des Schemas mit Zollsätzen versehen sind, handelt es sich um einen Z. Unterteilung: In einem Z. sind die Waren abschnittsweise entweder … Lexikon der Economics
Zolltarif — Zọll|ta|rif 〈m. 1〉 amtl. Zusammenstellung der Zölle innerhalb eines Zollgebietes * * * Zolltarif, Zoll. * * * Zọll|ta|rif, der: amtlicher Tarif zur Berechnung von 1Zöllen (1 a) … Universal-Lexikon
Zolltarif — Zọll|ta|rif … Die deutsche Rechtschreibung
Gemeinsamer Zolltarif — Mit der „Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie über den Gemeinsamen Zolltarif“ wurde ein EG einheitlicher Zolltarif, der TARIC, eingeführt. Er steht abgekürzt für… … Deutsch Wikipedia
Deutscher Gebrauchs-Zolltarif (DGebrZT) — ⇡ Elektronischer Zolltarif (EZT) … Lexikon der Economics
Elektronischer Zolltarif (EZT) — Die Druckausgabe des Deutschen Gebrauchs Zolltarifs (DGebrZT) wurde eingestellt und zum 1.1.1999 durch den EZT ersetzt. Der EZT ist eine nationale Zusammenstellung vielfältiger Rechtsquellen. Ausgangspunkt ist der gemeinsame Zolltarif der EU.… … Lexikon der Economics
Gebrauchs-Zolltarif — ⇡ Elektronischer Zolltarif … Lexikon der Economics