-
21 Griechentum
Grie|chen|tum ['griːçntuːm]nt -s,1) (= Volkstum) Greekness, Hellenism2) (= Zivilisation) Hellenism, (the) Greek civilization; (= Kultur) Greek culture, things pl Greek3) (= Gesamtheit der Griechen) the Greeks pl -
22 Blüte
Blü·te <-, -n> [ʼbly:tə] fdie \Blüten des Kirschbaumes sind rein weiß the blossom on the cherry tree is pure white;sich zur vollen \Blüte entfalten to blossom;in [voller] \Blüte stehen to be in [full] bloom;im Mai beginnt die \Blüte der Kirschbäume cherry trees start to blossom in Maywährend der Zeit der größten \Blüte des Römischen Reiches at the height of the Roman Empire;in jeder Zivilisation gibt es eine Zeit der \Blüte every civilization has its heyday;er steht in der \Blüte seiner Jahre he is in his prime;im 19. Jahrhundert entfaltete sich die Stadt zur vollen \Blüte the town blossomed in the 19th century;Anfang des 20. Jahrhunderts stand die Kunst des Jugendstils gerade in voller \Blüte Art Nouveau flourished at the beginning of the 20th centuryWENDUNGEN:merkwürdige [o seltsame] [o wunderliche] \Blüten treiben to take on strange forms -
23 Blütezeit
Blü·te·zeit fgerade während der \Blütezeit leidet sie an Heuschnupfen it's precisely when the trees are in blossom that she suffers from hay fever2) ( Zeit hoher Blüte) heyday;nach einer kurzen \Blütezeit begann der Niedergang dieser Zivilisation after a brief period of glory the civilization began to decline -
24 Frühzeit
Früh·zeit fearly days;die \Frühzeit einer Kultur the early period of a culture;die \Frühzeit des Christentums early Christian times;die \Frühzeit menschlicher Zivilisation the early days of human civilization -
25 Jahrtausend
Jahr·tau·send <-s, -e> [ja:ɐ̭ʼtauzn̩t] ntmillennium;das kommende \Jahrtausend the coming millennium;\Jahrtausende thousands of years;die menschliche Zivilisation existiert erst seit wenigen \Jahrtausenden human civilization has only existed for a few thousand years -
26 Kultur
Kul·tur <-, -en> [kʊlʼtu:ɐ̭] f1) ( Zivilisation) civilization, culturedie Bewohner hatten eine hohe \Kultur erreicht the inhabitants had developed a high degree of civilization;die politische \Kultur the political culture;\Kultur/keine \Kultur haben to be/not be cultured -
27 Untergang
Un·ter·gang <- gänge> m1) ( das Versinken) sinking;der \Untergang der Titanic the sinking of the Titanic2) ( Sinken unter den Horizont) setting;der \Untergang der Sonne the setting of the sun3) ( Zerstörung) destruction;vom \Untergang bedroht sein to be threatened by destruction;etw/jd geht seinem \Untergang entgegen sth/sb is heading for disaster;der \Untergang des Römischen Reiches the fall of the Roman Empire -
28 versunken
ver·sun·ken [fɛɐ̭ʼzʊŋkn̩] adjeine \versunkene Kultur a submerged [or long-vanished] culture;eine \versunkene Zivilisation a lost [or long-vanished] civilization2) ( vertieft)in ihren Anblick \versunken sein to be absorbed in looking at her;in Gedanken \versunken sein to be lost [or immersed] in thought
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zivilisation — Zivilisation … Deutsch Wörterbuch
Zivilisation — est un mot allemand lancé par Thomas Mann après la première guerre mondiale mais il est devenu durant la seconde guerre mondiale son pourfendeur. Le terme de Zivilisation recouvre une notion péjorative de la culture française en l évoquant sous… … Wikipédia en Français
Zivilisation — (v. lat. civis, Bürger), im Gegensatz zur Barbarei der Inbegriff derjenigen Bildungselemente, die zunächst zu einem geordneten bürgerlichen Zusammenleben erforderlich sind und in demselben herausgebildet wurden. Sowohl das Einzelwesen als ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zivilisation — Zivilisatiōn (lat.), Gesittung, verfeinerte Lebensweise; zivilisieren, bilden, verfeinern … Kleines Konversations-Lexikon
Zivilisation — Zivilisation,die:⇨Kultur(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zivilisation — Als Zivilisation (von lat. civis = Bürger) wird ein Kulturkreis mehrerer Gesellschaften innerhalb eines geschichtlichen Zeitabschnitts bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Geschichte 3 Umgangssprache … Deutsch Wikipedia
Zivilisation — Gesittung; Kultur; Hochkultur * * * Zi|vi|li|sa|ti|on [ts̮iviliza ts̮i̯o:n], die; : Gesamtheit der durch Technik und Wissenschaft gestalteten und verbesserten sozialen und materiellen Lebensbedingungen: Ägypten verfügte früh über eine hoch… … Universal-Lexikon
Zivilisation — die Zivilisation, en (Grundstufe) durch Fortschritt von Wissenschaft und Technik geschaffene Lebensbedingungen Beispiele: Die Archäologen haben Spuren einer alten Zivilisation gefunden. Wir leben von jeder Zivilisation entfernt … Extremes Deutsch
Zivilisation — Was die Menschen Zivilisation nennen, ist der Zustand gegenwärtiger Sitten; was sie Barbarei nennen, das sind die Sitten der Vergangenheit. «Anatole France [1844 1924]; franz. Schriftsteller» Zivilisation: Die Eskimos bekommen warme Wohnungen und … Zitate - Herkunft und Themen
Zivilisation — zivil »bürgerlich«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Adjektiv ist – vermutlich unter Einwirkung von entsprechend frz. civil – aus gleichbed. lat. civilis entlehnt. Dies ist eine Bildung zu lat. civis »Bürger« (ursprüngliche Bedeutung »Haus oder… … Das Herkunftswörterbuch
Zivilisation — Zi·vi·li·sa·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; 1 nur Sg; die Stufe in der Entwicklung der Gesellschaft, auf der es technischen Fortschritt, soziale und politische Ordnung und kulturelles Leben gibt 2 eine Gesellschaft in einer bestimmten Phase ihrer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache