-
1 zanieczyszczenie
сущ.• загрязнение• заражение• контаминация• поллюция* * *☼ засорение; загрязнение;\zanieczyszczenie środowiska загрязнение окружающей среды
+ brud, śmiecie* * *сзасоре́ние; загрязне́ниеzanieczyszczenie środowiska — загрязне́ние окружа́ющей среды́
Syn: -
2 zanieczyszczenie
zanieczyszczenie n (-a; G -eń) Verunreinigung f, Verschmutzung f;zanieczyszczenie środowiska Umweltverschmutzung f;zanieczyszczenia pl (umwelt)schädliche Substanzen pl -
3 zanieczyszczenie
* * *n.1. (= zabrudzenie) impurity, dirt, litter, refuse, rubbish.2. (= brud, domieszka) dross, contamination, pollution, defilement, vitiation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zanieczyszczenie
-
4 zanieczyszczenie
-
5 zanieczyszczenie
zanieczyszczenie [zaɲɛʧ̑ɨʃʧ̑ɛɲɛ] nt -
6 zanieczyszczenie
n 1. загрязнение, засорение 2. сорKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zanieczyszczenie
-
7 zanieczyszczenie
• impurity -
8 zanieczyszczenie
1. antipollution2. contamination3. encrassement4. pollution -
9 zanieczyszczenie
truailliú -
10 zanieczyszczenie
teršimas -
11 zanieczyszczenie
с забруднення, засмічення -
12 zanieczyszczenie
1 pagkahawa2 paglapastangan -
13 zanieczyszczenie
ρύπανση -
14 zanieczyszczenie
הביבסה םוהיז -
15 zanieczyszczenie organiczne
• organie foulingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zanieczyszczenie organiczne
-
16 zanieczyszczenie powietrza
• air pollution• air vitiationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zanieczyszczenie powietrza
-
17 zanieczyszczenie przypadkowe
• adventitious impuritySłownik polsko-angielski dla inżynierów > zanieczyszczenie przypadkowe
-
18 zanieczyszczenie rzek
• river pollutionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zanieczyszczenie rzek
-
19 zanieczyszczenie środowiska
• pollutionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zanieczyszczenie środowiska
-
20 zanieczyszczenie środowiska gorącymi ściekami
• thermal pollutionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zanieczyszczenie środowiska gorącymi ściekami
См. также в других словарях:
zanieczyszczenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zanieczyścić {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zanieczyszczenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zanieczyszczenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} coś powodującego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zanieczyszczenie — n I 1. rzecz. od zanieczyścić. 2. lm D. zanieczyszczenieczeń częściej w lm «to, co zanieczyszcza; odpadki, brud, śmiecie, domieszka innych substancji» Zanieczyszczenia chemiczne, organiczne. Usuwać zanieczyszczenia … Słownik języka polskiego
ВЫБРОСЫ ВРЕДНЫЕ — поступающие в окружающую воздушную среду производственные вредности и другие загрязняющие вещества (Болгарский язык; Български) вредни отпадъчни продукта (Чешский язык; Čeština) znečištění prostředí průmyslem (Немецкий язык; Deutsch) schädliche… … Строительный словарь
znak — 1. Coś jest, stoi, stanęło, znajduje się pod znakiem zapytania «coś jest niepewne lub kwestionowane»: (...) wykształcenie dzisiejszych urzędników stoi pod wielkim znakiem zapytania (...). L. Tyrmand, Dziennik. 2. Coś upływa, przebiega itp. pod… … Słownik frazeologiczny
brud — m IV, D. u, Ms. brudzie; lm M. y 1. zwykle blm «każde zanieczyszczenie (np. pył, kurz, błoto) osiadłe na czymś; brak czystości» Brud na rękach, na ubraniu, na meblach. Smugi brudu na czymś. Warstwa brudu. Coś jest czarne od brudu. Obmyć, oczyścić … Słownik języka polskiego
krosta — ż IV, CMs. kroście; lm D. krost 1. «wykwit skórny w postaci pęcherzyka wypełnionego wydzieliną surowiczą lub surowiczo ropną, np. przy ospie» Swędzące, bolesne krosty. Dzieci były całe w krostach. ∆ Czarna krosta a) med. → dżuma b) wet.… … Słownik języka polskiego
narosnąć — dk Vc, narosnąćrośnie, narosnąćrósł, narosnąćrosła, narosnąćrósłszy narastać ndk I, narosnąćsta, narosnąćają, narosnąćał 1. «powiększyć się, powstać przez rośnięcie; nawarstwić się; wyrosnąć» Narosła gruba warstwa naskórka. Narosło dużo trawy,… … Słownik języka polskiego
obmyć — dk Xa, obmyćmyję, obmyćmyjesz, obmyćmyj, obmyćmył, obmyćmyty obmywać ndk I, obmyćam, obmyćasz, obmyćają, obmyćaj, obmyćał, obmyćany 1. «usunąć z czegoś zewnętrzne zanieczyszczenie przez spłukanie brudnej powierzchni, zmyć po wierzchu» Obmyć twarz … Słownik języka polskiego
oskrobać — dk IX, oskrobaćbię, oskrobaćbiesz, oskrob, oskrobaćał, oskrobaćany oskrobywać ndk VIIIa, oskrobaćbuję, oskrobaćbujesz, oskrobaćbuj, oskrobaćywał, oskrobaćywany «skrobiąc ostrym narzędziem usunąć z czegoś wierzchnią warstwę, skórę lub… … Słownik języka polskiego
przedmuchać — dk I, przedmuchaćam, przedmuchaćasz, przedmuchaćają, przedmuchaćaj, przedmuchaćał, przedmuchaćany przedmuchiwać ndk VIIIb, przedmuchaćdmuchuję, przedmuchaćdmuchujesz, przedmuchaćdmuchuj, przedmuchaćiwał, przedmuchaćiwany 1. «usunąć… … Słownik języka polskiego
zaflegmienie — n I, blm «zajęcie, zanieczyszczenie flegmą jakiegoś organu» Zaflegmienie dróg oddechowych … Słownik języka polskiego