-
121 dzikuska
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzikuska
-
122 egoistycznie
adv. grad. [traktować, zachować się] egotistically, egoistically- to może zabrzmieć a. zabrzmi egoistycznie, ale… this might sound egoistic(al), but…* * *adv.egoistically, selfishly; postępować egoistycznie behave selfishly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > egoistycznie
-
123 honorowo
adv. 1. (godnie) [zachować się] honourably GB, honorably US 2. książk. (bez zapłaty) [pracować] as a volunteer* * *adv.honorably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > honorowo
-
124 incognito
/'iŋko'gnito/ książk. Ⅰ adv. [podróżować, działać] incognito, in disguise Ⅱ n inv. incognito, assumed name a. identity- zachowywać incognito to remain incognito* * *1. adv 2. nt* * *adv.incognito, anonymously.n.indecl. incognito.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > incognito
-
125 koleżeński
adj(człowiek, przysługa) friendly, ( spotkanie) of friendszachować się ( perf) po koleżeńsku — to act like a friend
* * *a.friendly; spotkanie koleżeńskie meeting of friends; (postępować) po koleżeńsku (act) like a friend; sąd koleżeński peer court.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koleżeński
-
126 kopiał
mi1. (= bloczek pozwalający zachować kopię) copybook.2. techn. (= wzornik) template, templet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kopiał
-
127 małodusznie
adv. grad. [postąpić, zachować się] pettily, ungenerously- małodusznie nie przyjął przeprosin it was ungenerous of him not to accept the apology* * *adv.pusillanimously.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > małodusznie
-
128 neutralnie
/'neu'tralne/ adv. książk. [użyty, przedstawiony, opisany] neutrally- w konfliktowej sytuacji zachowywał się neutralnie in a conflict he adopted a neutral a. impartial stance- by nikogo nie urazić, wypowiadał się neutralnie he used neutral language a. terms (so as) not to hurt anybody* * *adv.neutrally; zachować się neutralnie remain neutral.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > neutralnie
См. также в других словарях:
zachować — linię zob. linia 3. Zachować twarz zob. twarz 6 … Słownik frazeologiczny
zachować — dk I, zachowaćam, zachowaćasz, zachowaćają, zachowaćaj, zachowaćał, zachowaćany zachowywać ndk VIIIa, zachowaćowuję, zachowaćowujesz, zachowaćowuj, zachowaćywał, zachowaćywany 1. «schowawszy przetrzymać, zatrzymać coś, przechować» Zachować czyjeś … Słownik języka polskiego
zachować [uratować] twarz — {{/stl 13}}{{stl 7}} zdołać zachować dobrą opinię, reputację, szacunek u innych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzeba pomyśleć, jak zachować twarz po tym, co się stało. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachować się jak zza rogatek — zachować się niewłaściwie … Słownik gwary warszawskiej
zachować (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zachowywać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachować się — pot. Zachować się jak świnia, euf. jak prosię «postąpić nieetycznie, nieprzyzwoicie wobec kogoś, zwłaszcza wobec osoby bezbronnej lub takiej, której się coś zawdzięcza»: Jeżeli pan jest świnią, niech się pan zachowuje jak świnia (...). J.… … Słownik frazeologiczny
zachowywać się – zachować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przetrwać, przechować się przez jakiś czas; ocaleć od zniszczenia, zapomnienia itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czy zachowały się jakieś pamiątki po nim? Tego typu relikty zachowują się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać – zachować — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}w pamięci {{/stl 13}}{{stl 7}} pamiętać coś, kogoś (zwykle w związku z jakimś pozytywnym przeżyciem) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachowała w pamięci dzień swoich zaręczyn. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać – zachować dystans — {{/stl 13}}{{stl 7}} zachowywać się oficjalnie wobec kogoś, nie pozwalać na spoufalanie się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wobec swoich uczniów zachowywał dystans. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać – zachować pozory — {{/stl 13}}{{stl 7}} starać się stworzyć u innych wrażenie, że wszystko jest w porządku, bez zmian : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie układa im się, ale jeszcze zachowują pozory. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać — → zachować … Słownik języka polskiego