-
1 блюдо
1) (посуда) tabaq, sini2) (кушанье) aş, yemekобед из двух блюд - eki türlü aş (yemek) -
2 горячий
1) sıcaq, qaynağanгорячая пища - sıcaq aş (yemek)2) (перен. пламенный) qızğın, ateşli, ateşin, sıcaqгорячий привет - ateşin selâmгорячий приём - sıcaq qabul3) (перен. о характере человека) qızmataban, ateşli4) (перен. напряжённый) sıcaq, qızğınгорячее время - qızğın vaqıtпо горячим следам - keçikmeden, suvmazdan, sıcaq-sıcaq, taze-taze -
3 еда
1) (пища) aş, yemek, ğıda2) (принятие пищи) aşama, aşavдо еды - aşamazdan evelво время еды - aşağan vaqıtta -
4 завтрак
sabalıq (yemek) -
5 кушанье
aş, yemek -
6 молочный
1) süt…молочная ферма - süt ferması2) sütlü, sütten yapılğanмолочная пища - sütlü yemek -
7 питание
1) (действие) aşama, aşatma, ğıdalama, besleme2) (пища) aş, aşayt, yemek, ğıdaгорячее питание - sıcaq aş -
8 пища
aş, yemek, ğıdaготовить пищу - aş pişirmek -
9 продовольствие
aşayt, aş, yemek -
10 съедать
aşamaq, yemek
См. также в других словарях:
yemek — yemek, yeylp telef etmek, I, 55, 66, 79, 88, 116, 318, 323, 342, 343, 504; I I, 69,70. 311; III, 9, 16, 31, 67, 146 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yemek — 1. is., ği 1) Yemek yeme, karın doyurma işi Yemekten sonra gocuğuna sarar yatırırdı beni. N. Cumalı 2) Yenmek için pişirilip hazırlanmış yiyecek, aş, taam 3) Günün belli saatlerinde yenilen besin Yemek ya kahvaltıda ya da yemekte yenir. Arada bir … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek masası — is. Üzerinde yemek yemek amacıyla kullanılan masa … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek odası — is. Yemek yenilen oda, yemek salonu, salamanje … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek salonu — is. Yemek odası Apartman kapısından içeriye girince küçük bir yemek salonu göze çarpıyordu. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek yemek — karın doyurmak Yemek yerken içtiğim iki şişe su, bir ter seli hâlinde ensemden boynuma doğru akıyordu. E. Bener … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek borusu — is., anat. 1) Besinleri ağızdan mideye ulaştıran kasla çevrili zarsı kanal 2) ask. Yemek vaktini bildirmek için çalınan boru … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek duası — is. Yemek yedikten sonra Allah a şükretmek için edilen dua … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek listesi — is. Yemek yenilecek yerlerde mevcut yemekleri gösteren liste … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek çıkarmak — ağırlamak için yemek sunmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
yemek dolabı — is. Yemeğin saklandığı dolap … Çağatay Osmanlı Sözlük