-
1 would
[wud, wəd] aux. She said she would write Նա ասաց, որ կգրի. mod. The window wouldn’t open Պատուհանը ոչ մի կերպ չի բացվում. would you mind my smoking? Դեմ չե՞ք, եթե ես ծխեմ. condit. If she knew his address she would write to him Եթե իմանար նրա հասցեն, կգրեր նրան. would like ցանկանալ. rather գերադասել. (կրկնվող գործողություն) He would sit for hours Նա ժամերով կնստեր. (ցանկություն) Come when you would Եկեք երբ ցանկանաք. would that it were not so ! Երանի թե դա այդպես չլիներ -
2 mind
I[maind] n բանականություն. խելք, միտք. փիլ. հոգի, ոգի. analytical/critical/clear mind վերլուծական/քննադատական/պարզ միտք/ խելք. public mind հասարակական կարծիք. spacious mind լայն հորիզոն/միտք. a man of great mind մեծ խելքի տեր մարդ. the great/best minds of our time մեր ժամանակի լավագույն մտա ծողները. cross one’s mind մտքում ծագել, մտքով անցնել. disburden one’s mind սիրտը թեթևացնել/բաց անել. mind and body հոգի և մարմին. sound mind առողջ դատողություն. be in one’s right mind առողջ մտածել. get out of one’s mind, lose one`s mind խելքը թռցնել. triumph of mind over matter հոգու հաղթանակ մարմնի նկատ մամբ. (մտադրություն, ցանկություն) have a (good) mind (մեծ) ցանկություն ունենալ. have half a mind մտադրվել, պատրաստ լինել. set one’s mind on smth հաստատ որոշել. out of sight out of mind աչքից հեռու, սրտից դուրս. (կար ծիք) be of one/the same mind նույն կարծ իքին լինել. speak one’s mind անկեղծորեն խոսել, ասել ինչ մտածում ես. in one’s mind մտքում, մտքի մեջ. to my mind իմ կարծիքով. make up one’s mind որոշել. change one’s mind միտքը փոխել be in two minds երկու մտքի լինել. keep one’s mind on smth անընդհատ մտածել. not to know one’s own mind չիմանալ ուզածն ինչ է. read smb’s mind մեկի մտքերը կարդալ. give a piece of one’s mind իր կարծիքն արտահայտել. have smth on one’s mind մտքում ինչ-որ բան ունենալ. give one’s mind մտածել, ուշադիր լինել. (հի շողու թյուն) bear/keep in mind հիշել, մտքում պահել. go/pass out of mind մոռացվել. come to one’s mind մտքով անցնել, միտքը գալ. It slipped my mind Գլխիցս թռել է. bring/call to mind հիշեցնել. (տրա մադրություն) frame/state of mind տրամադ րություն. I was easy/uneasy in my mind հոգիս հանգիստ/անհանգիստ էր. presence of mind ոգու արիություն, իրեն չկորցնելը. happy/ sad/anxious/cheerful frame of mind երջա նիկ/ տխուր/ անհանգիստ/աշխույժ տրամադրությունII[maind] v առարկել. դեմ լինել. Do you mind my smoking? Դեմ չե՞ք, եթե ես ծխեմ. I don’t mind in the least Բոլորովին/Բացար ձա կապես չեմ առարկում. Would you mind keeping quiet? Չի՞ կարելի լռություն պահպանել. I shouldn’t mind a cup of coffee Մի գավաթ սուրճին դեմ չէի լինի. (ուշադրություն դարձնել) Never mind ուշադրություն մի դարձնի, ոչինչ. Don’t mind me/the expence Ուշադրություն մի դարձրու ինձ/ծախսերի վրա. mind what you’re doing Մտա ծի՛ր, ինչ ես անում. mind out! Զգույշ, Զգու շա ցիր. mind the steps ! Զգույշ, աստիճաններ են. Who’s minding the baby? Ո՞վ է երեխային խնամ ում. mind the children while I’m away Իմ բացա կայությամբ ուշադիր եղիր երեխա նե րի նկատմամբ. mind your own business Զբաղ վիր քո գործով -
3 care
I[keə] n խնամք, հոգատարություն. բուժում. take care հոգ տանել, խնամել. take care of the flowers ծաղիկները խնամել. under doctor’s care բժշկի հսկողության տակ. in care of խնամ քի տակ. Take care of what you say Մտածիր, թե ինչ ես ասում. The library is in Mr Brown’s care Գրադարանի տնօրենը պ-ն Բրաունն է. child care երեխաների սոցիա լական ապահովում. personal care հիգիենա. (նամակում) Mr A care of կրճ. c/o Mr B ուղղված պ-ն Ա-ին հանձնել պ-ն Բ-ին. I’ll take care of that Ես կհոգամ այդ մասին. That will take care of itself Դա ինքն իրեն կհարթվի. (ուշադրություն, զգուշություն) listen with care ու շադիր լսել. take care զգուշացիր. (փաթեթնե րի վրա) “with care” զգույշ (վարվել). be handled with care զգույշ վերաբերվել. (հոգս) free of care հոգսերից ազատ. office cares աշխատանքային հոգսերII[keə] v սիրել. I don’t care for meat/fish Ես ձուկ/միս չեմ սիրում. care for cards/dancing թղթախաղ/պարել սիրել. She didn’t really care for her mother Նա իսկապես չէր սիրում իր մորը. (հետաքրքրվել, հուզել) I don’t care what people say Ինձ չի հետաքրքրում, թե մարդիկ ինչ են ասում. I don’t think he cares Նրա համար միևնույն է. Who cares? Ո՞ւմ է դա հետաքրքրում/հուզում. As if he cared Կարծես դա նրան հետաքրքրում/հուզում է. for all I care ինչ վերաբերում է ինձ. I don’t care either way Ինձ համար միևնույն է. No one cares Ոչ ոքու չի հետաքրքրում. Would you care for a walk/a cup of tea/to speak to Mr. B? Չէի՞ք ցանկա նա/ կուզենայի՞ք զբոսնել/մի բաժակ թեյ/խոսել պ-ն Բ-ի հետ. I don’t care for any supper Ինձ ոչ մի ընթրիք էլ պետք չէ. (հոգ տանել) She is careing for her sick mother Նա խնամում է իր հիվանդ մորը -
4 choose
[tʃu:z] v ընտրել. choose picture/seat/the right moment նկար/տեղ/հարմար պահ ընտրել. There is nothing to choose Ընտրելու բան չկա. be chosen as ընտրվել որպես. (գերադասել, նախընտրել) He chose to stay at home Նա գերադասեց տանը մնալ. What would you choose to do? Ի՞նչ կնախընտրեիք անել. just as you choose ինչպես կուզենաք. He cannot choose but obey Նրան մնում է միայն հնազանդվել, Նա չի կարող չհնազանդվել -
5 lend
[lend] v պարտք/փոխ տալ. վարկ տալ. տրա մադրել. ցույց տալ The bank lent him money Բանկը նրան վարկ/պարտք փող տվեց. (տալ, հաղորդել) lend charm հմայք տալ/հաղորդել. lend help օգնություն ցույց տալ. lend importance կարևորություն տալ. lend oneself հարմարվել. (իրերի հետ կապված) lend a journal ամսագիր տալ կարդալու. can you lend me a ladder ? Կարո՞ղ եմ ժամանակավոր վերցնել ձեր աստիճանը. Would you lend a hand? Ինձ չէի՞ք օգնի. lend itself պիտանի լինել. The system lend s itself to …Համակարգը հնարավոր է դարձնում… This poem doesn’t lend itself to translation Այս բանաստեղծությունը հնարավոր չէ թարգմանել -
6 kindly
I[΄kaindli] a բարի, մեղմ (կլիմա)II[΄kaindli] adv բարյացակամորեն, սիրա լիր կերպով. She kindly helped me Նա սիրալիր կեր պով օգնեց ինձ: Would you kindly…? Բարի կլինեի՞ք… feel kindly disposed լավ տրամադրված լինել (մեկի նկատմամբ) -
7 have
[hæv, həv]1. v ունենալ. have two sons երկու որդի ունենալ. have a good memory լավ հիշո ղու թյուն ունենալ. have a visitor այցելու ունե նալ. all I have ինչ որ ունեմ. (ունեցած - չու նե ցածս). have time ժամանակ ունենալ. have no words բառեր չգտնել. have no one to talk to մեկը չկա, որ հետը խոսես. have no objection առարկություն չունենալ. have a success հաջողություն ունենալ. have the cheek հանդգնություն ունենալ. (ստանալ, ձեռք բերել) have a letter նամակ ստանալ. This is to be had on the market Սա կարելի է ձեռք բերել շուկայում. have a headache գլխացավ ունենալ. have measels կարմրուկով հիվանդանալ. have a cold հարբուխ ունենալ. have breakfast/dinner/supper նախաճա շել/ճա շել/ ընթրել. Will you have some more coffee? Էլի սուրճ կուզե՞ք. have to պարտավորություն. I have to translate this article Պետք է թարգմանեմ այս հոդվածը. (ցանկություն) Which ring will you have? Ո՞ր մատանին կվերցնես. as ill luck would have it կարծես դիտմամբ. I won’t have it Ես դա թույլ չեմ տա. I won’t have you leave Ես թույլ չեմ տա, որ դու գնաս. (պատճառական) have one’s hair cut/photo taken/shoes repaired մա զերը կտրել տալ. նկարվել. կոշիկները վե րանո րոգել տալ. had better/rather ավելի շուտ/ լավ կլիներ, որ. You had better go there Ավելի լավ է դուք գնաք այնտեղ. The papers have it that… Թերթերը պնդում են, որ… have no doubt կաս կած չունենալ. I’ve had it! Բավական է, կուշտ եմ. հանձնվում եմ. have it your own way Արա ինչ պես կուզես, մտածիր ինչ կուզես. have a good time լավ ժամանակ անցկացնել. have on կրել, հագնել. have a hat on գլխին գլխարկ լինել. have spectacles on ակնոց կրել. have out փխբ. պար զել, քննարկել. We had it out with him Մենք ամեն ինչ պարզեցինք, He had a tooth out Նրա ատամը հեռացրին. have up դա տապար տել.2. n haves and have nots խսկց, ունևորները և չունևորները -
8 desktop
"The work area on a computer screen that simulates the top of an actual desk. The desktop contains the Recycle Bin and other icons (shortcuts to programs, files, folders, and various types of documents such as letters, reports, or pictures) that you can arrange on the electronic desktop just as you would arrange real objects on top of a desk." -
9 follow
"To track content, people or other entities by adding them to a list of things that you care about and for which you would like to surface updates about changes and activities." -
10 advise
[əd΄vaiz] v խորհուրդ տալ, հանձ նարա րել. The doctor advised a change Բժիշկը փոփոխության խորհուրդ տվեց, He is well/ill advised Նրան լավ/վատ խորհուրդ տվեցին. I would strongly advise you Հաստատամտորեն կհանձնա րարեի. advise against ընդդեմ/որևէ բանի դեմ խորհուրդ տալ. You’ll be well-advised to refuse Խորհուրդ կտայի/Ավելի ճիշտ կլիներ մերժել. (տեղեկացնել) advise of the time of arrival տեղեկացնել ժամանման մասին -
11 need
I[ni:d] n անհրաժետություն, կարիք, պա հանջ. in case of need անհրաժեշտության դեպ քում. be in need of rest հանգստի կարիք ունե նալ. if need be եթե հարկավոր/կարիք լինի. need of repair վերանորոգման անհրաժեշ տություն. needs պահանջմունքներ. be in need (of) կարի քը զգալ. What need is there? Ի՞նչ անհրաժեշտություն կա. There is a need Անհրաժեշտ է: My needs are few Իմ պահանջները մեծ չեն. stand in need կարիք ունենալ. have need of մի բանի կա րիք ունենալ. in times of need դժվարին րոպեին. meet the needs կարիքները բավարարել. daily needs առօրյա կարիքներ. needs assessment կարիքների գնահատումII[ni:d] v կարիք ունենալ/զգալ. կարիքի մեջ լինել. need support սատարելու կարիք ունենալ. It is just what I need Դա հենց այն է, ինչ ինձ հարկավոր է. The door needs painting Դուռը պետք է ներկել. She needs money Նրան փող է հարկավոր. He needed no second invitation Նրան պետք չէր խնդրել. Everything that needed doing Այն ամենը, ինչ պետք էր անել. need no reply պատասխանի կարիք չլինել. (հարկավոր է, պետք է) You only need to ask Ձեզ միայն պետք է հարցնել. He needn’t be told Կարիք չկա նրան այդ մասին ասել. You needn’t go there Կարիք չկա, որ դուք այնտեղ գնաք. Nobody needs ever know Ոչ ոք այդ մասին չպետք է իմանա It needed her to do it Միայն նա կկարողանար այդ անել. It would need a miracle Միայն հրաշք է պետք -
12 nothing
I[΄nʌθiŋ] prn, n զրո, ոչինչ, դատարկ բան. nothing of the kind ոչ մի նման բան. nothing doing խսկց. Չի հաջողվի, Բան դուրս չի գա. all to nothing ապարդյուն. come to nothing արդյունք չունենալ, ապարդյուն վերջանալ. nothing would induce me Ինձ ոչինչ չի ստիպի. It’s nothing serious Ոչ մի սարսափելի/լուրջ բան չկա. I see nothing of him Ես նրան բոլորովին չեմ տեսնում nothing venture nothing have Ռիսկ չանես՝ ոչ մի բանի չես հաս նի. the little nothings of life կյանքի ման րուքները (ոչ մի բան) It’s nothing to be proud of Հպարտանալու ոչ մի բան չկա. There is nothing more to be said Այլևս ասելու բան չկա. There is nothing in it for us Դա մեզ ոչինչ չի տալիս. It’s nothing to do with you Դա ձեզ չի վերաբերում. There is nothing to it Դա շատ հեշտ է. I can make nothing of it Ես դրանից ոչինչ չեմ հասկանում. You get in for nothing Մուտքը ձրի է. next to nothing համարյա ձրի. It’s not for nothing Իզուր չէ. It’s a mere nothing Դատարկ բան է. nothing of the kind ոչ մի նման բան. nothing doing Այդ բանը այստեղ չի անցնիII[΄nʌθiŋ] adv ամենևին, բնավ, երբեք. It’s nothing like her Դա նրան բնավ նման չէ -
13 welcome
I[΄welkəm] n ողջույն. հյու ր ըն կալու թյուն. bid welcome ողջունել. a warm welcome ջերմ ընդու նելություն. overstay one’s welcome չարաշահել հյուր ընկալությունը. You’re welcome (ի պա տասխան շնորհակալության) Չարժե, խնդրեմ. You’re welcome to try Կարող եք փորձել.Wwelcome ! Բարի գալուստ. a welcome guest ցանկալի հյուր. welcome news հաճելի/ուրախ նորություն/լուր. A cup of coffee would be very welcome Մի գավաթ սուրճը չէր խանգարի.Wwelcome home ! Բարի գալուստ տունII[΄welkəm] v ողջունել, խրախուսել. welcome warmly սիրալիր/ջերմ ընդունել. welcome the suggestion ողջունել առաջարկությունը. welcome the opportunity ուրախ լինել հնարավորության համար -
14 where
[weə] adv որտեղ. where from որտեղից. where are you from ? Որտեղի՞ց եք (որտեղացի եք). where to ուր. the place where we are going to այն տե ղը, ուր մենք գնում ենք. this is where (ահա) այս տեղ. This is where we get off Մենք այստեղ ենք իջնում. This is where you are mistaken Այստեղ է, որ դու սխալվում ես. where would I be որտեղ ես հիմա կլինեի -
15 visualizer
"A component of the Visual Studio debugger user interface that creates a dialog box or other interface to displays a variable or object in a meaningful way that is appropriate to its data type. For example, an HTML visualizer interprets an HTML string and displays the result as it would appear in a browser window, a bitmap visualizer interprets a bitmap structure and displays the graphic it represents, and so on. Some visualizers allow you to edit as well as view the data." -
16 Microsoft Script Editor
"An editor that is used to add text, edit HTML tags, and edit any Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript) code in a data access page. You can also view your page in the Script Editor as it would appear in a Web browser." -
17 test fake
"A mechanism that allows you to isolate part of an application so that it can be tested separately from another part on which it would be dependent in typical operation. During testing, a test fake executes instead of the methods and properties of the other part. The actions and return values of the test fake are under the control of the test. Within Visual Studio, a test fake takes the form of either a test stub or a test shim." -
18 guess
I[ges] n ենթադրություն, կռահում. կարծիք. unfounded/scientific guess ան հիմն/ գի տական ենթադրություն. by guess ենթադրաբար. a lucky guess երջանիկ կռահում. at a guess են թադրելով, մոտավորապես. At a guess it’s a two hour way Մոտավորապես երկու ժամվա ճանապարհ էII[ges] v կռահել, գլխի ընկնել, գու շակել. I guessed right Ես ճիշտ կռահեցի. You would never guess her age Երբեք չեք գուշակի նրա տարի քը. guess a riddle հանելուկ լուծել. ամ. կարծել, համարել. I guess she is too old Հավանաբար նա շատ ծեր է -
19 hint
I[hint] n ակնարկ. drop/give a hint ակնարկ անել, ակնարկել. take a hint ակնարկը հասկանալ. (խորհուրդ) a hint for car-owners խորհուրդ մեքենատերերին. (հետք, նշույլ) without a hint of mockery առանց ծաղրի նշույ լի. a slight hint of irony երգիծանքի մի թեթև երանգ. add just a hint of vanilla մի նշույլ վանիլ ավելացնելII[hint] v ակնարկել, ակնարկ անել. He hinted that he would agree Նա ակնարկեց, որ կհամաձայնվի. What are you hinting at? Ի՞նչ եք ակնարկում. Ի՞նչ եք ուզում ասել -
20 imposition
[ˌimpə΄ziʃn] n հարկ, հարկ դնելը. հարկադրում. the imposition of a new tax նոր հարկ դնելը. imposition of penalty պատիժ/տուգանք դնելը. unfair imposition անարդարություն. It would be an imposition for you Դա անարդարություն կլիներ քո նկատմամբ
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Would You? — «Would You?» Сингл Айрис из альбома Seventeen … Википедия
Would You Love a Monsterman ? — Would You Love a Monsterman? Would You Love a Monsterman? Single par Lordi extrait de l’album Get Heavy Sortie 2002 Durée 09:29 Genre(s) Hard rock Format CD single … Wikipédia en Français
Would You Love a Monsterman? — Single par Lordi extrait de l’album Get Heavy Sortie 2002 Durée 09:29 Genre Hard rock Format CD single … Wikipédia en Français
Would You Be Happier? — Single de The Corrs Del álbum Best Of The Corrs Lanzado 2001 Formato CD Género Pop, Rock … Wikipedia Español
would you like...? — phrase used for offering something to someone or inviting them to do something Would you like some cake? What would you like for your birthday? would you like to do something?: Would you like to go for a drink? would you like someone/something… … Useful english dictionary
would you believe it? — It seems incredible but it is true • • • Main Entry: ↑believe * * * would you believe it? spoken phrase used for showing that you think something is surprising or funny And they want me to sing – would you believe it? Thesaurus: ways of saying… … Useful english dictionary
Would You Believe — can refer to: * Would You Believe An Irish TV series broadcast on RTÉ One.Music * Would You Believe? , an album by Ray Charles * Would You Believe? , an album by The Hollies * Would You Believe , an album by Billy Nicholls * Would You Believe a… … Wikipedia
Would you care for something? — Would you care for sth? | Would you care to do sth? idiom (formal) used to ask sb politely if they would like sth or would like to do sth, or if they would be willing to do sth • Would you care for another drink? • If you d care to follow me, I… … Useful english dictionary
Would you care to do something? — Would you care for sth? | Would you care to do sth? idiom (formal) used to ask sb politely if they would like sth or would like to do sth, or if they would be willing to do sth • Would you care for another drink? • If you d care to follow me, I… … Useful english dictionary
Would You Buy A Used War From This Man? — Cover artist Ed Sorel Country United States … Wikipedia
would you mind — phrase used for asking politely for something would you mind doing something: Would you mind closing that window? would you mind if: Would you mind if I brought a friend to the party? Thesaurus: ways of asking questions and making requestshyponym … Useful english dictionary
