Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

(word-for-word)

  • 41 domain

    [də'mein]
    1) (an old word for the lands which belong to a person: the king's domains.) valdos
    2) (one's area of interest or of knowledge: That question is outside my domain.) sritis, sfera

    English-Lithuanian dictionary > domain

  • 42 downright

    adverb (plainly; there's no other word for it: I think he was downright rude!) tiesiog, visiškai

    English-Lithuanian dictionary > downright

  • 43 drag

    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) tempti, traukti
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) tempti, vilkti
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) vilkti(s), driektis
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) graibyti
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) lėtai slinkti
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) kliūtis, stabdys
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) už(si)traukimas
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) nuobodybė
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) moteriški drabužiai

    English-Lithuanian dictionary > drag

  • 44 example

    1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) pavyzdys
    2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) pavyzdys
    3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) pavyzdys
    4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) pavyzdys, pamoka
    - make an example of
    - set someone an example
    - set an example

    English-Lithuanian dictionary > example

  • 45 expression

    [-ʃən]
    1) (a look on one's face that shows one's feelings: He always has a bored expression on his face.) išraiška
    2) (a word or phrase: `Dough' is a slang expression for `money`.) žodis, posakis
    3) ((a) showing of thoughts or feelings by words, actions etc: This poem is an expression of his grief.) išraiška
    4) (the showing of feeling when eg reciting, reading aloud or playing a musical instrument: Put more expression into your playing!) išraiškingumas, ekspresija

    English-Lithuanian dictionary > expression

  • 46 flunk

    (a slang word for to fail in an examination: I flunked (maths).) susikirsti per egzaminą

    English-Lithuanian dictionary > flunk

  • 47 gentleman

    ['‹entlmən]
    plural - gentlemen; noun
    ( abbreviation gent)
    1) (a polite word for a man: Two gentlemen arrived this morning.) ponas
    2) (a polite, well-mannered man: He's a real gentleman.) džentelmenas
    - gents

    English-Lithuanian dictionary > gentleman

  • 48 hose

    [həuz] 1.
    1) ((also hosepipe) a rubber, plastic etc tube which bends and which is used to carry water etc: a garden hose; a fireman's hose.) žarna
    2) (an older word for stockings or socks: woollen hose.) kojinės
    2. verb
    (to apply water to by means of a hose: I'll go and hose the garden/car.) (pa)laistyti žarna
    - hose reel
    - hose down

    English-Lithuanian dictionary > hose

  • 49 it

    1) ((used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies: If you find my pencil, please give it to me; The dog is in the garden, isn't it?; I picked up the baby because it was crying; He decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.) jis, ji, tai
    2) (used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time: Is it raining very hard?; It's cold; It is five o'clock; Is it the fifth of March?; It's two miles to the village; Is it your turn to make the tea?; It is impossible for him to finish the work; It was nice of you to come; Is it likely that he would go without us?)
    3) ((usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase: It was you (that) I wanted to see, not Mary.) tai
    4) (used with some verbs as a direct object with little meaning: The car broke down and we had to walk it; Oh, bother it!)
    - its
    - itself

    English-Lithuanian dictionary > it

  • 50 junkie

    (a slang word for a person who is addicted to drugs, especially heroin.) narkomanas

    English-Lithuanian dictionary > junkie

  • 51 kid

    I [kid] noun
    1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) vaikas
    2) (a young goat.) ožkiukas
    3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) ožkos oda
    II [kid] past tense, past participle - kidded; verb
    (to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!) šaipytis iš, juoktis iš, apgaudinėti

    English-Lithuanian dictionary > kid

  • 52 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) malonybė

    English-Lithuanian dictionary > Ladyship

  • 53 lolly

    ['loli]
    1) (a lollipop, or a similar type of sweet made of ice-cream etc: an ice-lolly.) ledinukas/ledai ant pagaliuko
    2) (a slang word for money.)

    English-Lithuanian dictionary > lolly

  • 54 look up

    1) (to improve: Things have been looking up lately.) taisytis, gerėti
    2) (to pay a visit to: I looked up several old friends.) aplankyti
    3) (to search for in a book of reference: You should look the word up (in a dictionary).) paieškoti
    4) (to consult (a reference book): I looked up in the encyclopedia.) pasižiūrėti

    English-Lithuanian dictionary > look up

  • 55 masculine

    ['mæskjulin]
    1) (of the male sex: masculine qualities.) vyriškas, vyrų
    2) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) vyriškosios giminės

    English-Lithuanian dictionary > masculine

  • 56 mini

    ['mini] 1. noun
    1) (short for miniskirt.)
    2) ((with capital:) a type of small car.) maþalitraþis automobilis
    2. adjective
    ((or part of a word) small: a mini dictionary; a minibus.) maþas, mini, miniatiûrinis

    English-Lithuanian dictionary > mini

  • 57 mug

    I noun
    (a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) puodukas
    II noun
    (a slang word for the face.) srėbtuvė
    III past tense, past participle - mugged; verb
    (to attack and usually rob: He was mugged when coming home late at night.) užpulti ir apiplėšti

    English-Lithuanian dictionary > mug

  • 58 nigh

    (an old word for near.) arti, netoli

    English-Lithuanian dictionary > nigh

  • 59 no

    [nəu] 1. adjective
    1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) joks, nė vienas
    2) (not allowed: No smoking.) draudžiama, negalima
    3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) joks, ne toks jau
    2. adverb
    (not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) ne, nė kiek ne
    3. interjection
    (a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') ne
    4. noun plural
    ( noes)
    1) (a refusal: She answered with a definite no.) neigiamas atsakymas, nesutikimas, ne
    2) (a vote against something: The noes have won.) balsas prieš
    5. noun
    (a very unimportant person: She's just a nobody.) niekas, visiškas nulis
    - there's no saying
    - knowing

    English-Lithuanian dictionary > no

  • 60 Noel

    [nou'el]
    (an old word for Christmas.) Kalëdos

    English-Lithuanian dictionary > Noel

См. также в других словарях:

  • Word of Wisdom — For the Pentecostal usage of this term, see Word of wisdom. The Word of Wisdom is the common name of a section of the Doctrine and Covenants, [In the edition published by The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, it is… …   Wikipedia

  • Word of Faith — For a related article, see Prosperity theology. Word of Faith (also known as Word Faith or simply Faith) is a family of Christian churches[1] as well as a label applied by some observers to a teaching movement kindred to many Pentecostal and… …   Wikipedia

  • Word Records — Parent company Warner Music Group Founded 1951 Distributor(s) World Distribution( …   Wikipedia

  • Word Racer — is a game developed by Yahoo! in 1999 for use on its Yahoo! Games page. The game play is similar to Boggle with some notable exceptions, especially the scoring and game board configurations. Rules and Scoring There are four rounds per game of… …   Wikipedia

  • Word Association — is a common word game involving an exchange of words that are associated together.How to playOnce an original word has been chosen, usually randomly or arbitrarily, a player will find a word that they associate with it and make it known to all… …   Wikipedia

  • Word of mouth — is a reference to the passing of information by verbal means, especially recommendations, but also general information, in an informal, person to person manner. Word of mouth is typically considered a face to face spoken communication, although …   Wikipedia

  • Word Up (video game) — Word Up also known as Word Soup is a popular SWP (skill with prizes) game which can be found in around 40%Fact|date=March 2008 of the pubs in Great Britain. Located on the itbox and other terminals, the game was developed by Big Fizz Games in… …   Wikipedia

  • Word Made Flesh — was started in 1991, as a non profit 501(c) (3) organization that exists to serve and advocate for the poorest of the poor in urban centers of the majority world. The organization focuses most of its work on the most vulnerable of the poor –… …   Wikipedia

  • Word for word — Word Word, n. [AS. word; akin to OFries. & OS. word, D. woord, G. wort, Icel. or[eth], Sw. & Dan. ord, Goth. wa[ u]rd, OPruss. wirds, Lith. vardas a name, L. verbum a word; or perhaps to Gr. rh twr an orator. Cf. {Verb}.] [1913 Webster] 1. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Word completion — is a common feature in web browsers and similar text entry contexts. When a user begins the entry of a frequently used word, the computer automatically completes it, or proposes a list of choices. uccessful example of word completion in… …   Wikipedia

  • Word wrap — or line wrap is the feature, supported by most text editors, word processors, and web browsers, of automatically replacing some of the blank spaces between words by line breaks, such that each line fits in the viewable window, allowing text to be …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»