-
1 wohlerzogen
wohlerzogen, bene od. ingenue od. liberaliter educatus. – bene moratus (gut gesittet).
-
2 wohlerzogen
wohlerzogen adj terbiyeli -
3 wohlerzogen
wohlerzogen a благовоспи́танный -
4 wohlerzogen
( geh) iyi eğitilmiş, terbiyeli -
5 wohlerzogen
wohlerzogen dobře vychovaný -
6 wohlerzogen
well-bred; well-educated* * *wohl|er|zo|gen [-|ɛɐtsoːgn]1. adj comp be\#sser erzogen, superl be\#sterzogen (geh)well-bred; Kind well-manneredwóhlerzogen sein — to be well-bred
2. advsich wóhlerzogen benehmen — to be well-mannered
* * *1) (behaving correctly: well-behaved children.) well-behaved2) ((of a person) having good manners.) well-bred3) (educated to a good standard.) well-educated4) (polite.) well-mannered* * *wohl·er·zo·gen<besser erzogen, besterzogen>* * *Adjektiv well brought-up* * *wohlerzogen adj geh well-behaved;wohlerzogen sein auch have been brought up well* * *Adjektiv well brought-up* * *adj.well behaved adj. -
7 wohlerzogen
-
8 wohlerzogen,
-
9 wohlerzogen
'voːlɛrtsoːgənadjwohlerzogenwb8b49fd9o/b8b49fd9hlerzogen ['vo:l?ε495bc838ɐ̯/495bc8387a05ae88ts/7a05ae88o:gən] <bẹsser erzogen, bẹsterzogen>(gehobener Sprachgebrauch) bien élevé(e) -
10 wohlerzogen
wohlerzogen velopdragen -
11 wohlerzogen
wohlerzogen väluppfostrad -
12 wohlerzogen
wohlerzogen adj dobrze wychowany -
13 wohlerzogen
adj -
14 wohlerzogen
прил.высок. благовоспитанный -
15 wohlerzogen
kubar -
16 wohlerzogen
wóhlerzogen adj geh благовъзпитан, добре възпитан.* * *a благовъзпитан; -
17 wohlerzogen
-
18 wohlerzogen
-
19 wohlerzogen
a высок воспитанный; благовоспитанный -
20 wohlerzogen
хорошо́ воспи́танный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wohlerzogen — wohlerzogen:manierlich·gesittet·salonfähig·gesellschaftsfähig·gesellschaftlichfirm;auch⇨anständig(1) wohlerzogen→anständig … Das Wörterbuch der Synonyme
Wohlerzogen — hat nie gelogen. – Egenolff, 334a; Eiselein, 646; Simrock, 11750 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
wohlerzogen — <wohlerzogen ↑manierlich … Das große Fremdwörterbuch
wohlerzogen — wohl|er|zo|gen auch: wohl er|zo|gen 〈Adj.〉 gut erzogen, brav (Kind) * * * wohl|er|zo|gen, wohl er|zo|gen <Adj.> (geh.): sehr gut erzogen: ein es Kind. * * * wohl|er|zo|gen <Adj.> (geh.): sehr gut erzogen: ein es Kind;… … Universal-Lexikon
wohlerzogen — D✓wohl|er|zo|gen, wohl er|zo|gen; aber nur noch wohlerzogenere Kinder … Die deutsche Rechtschreibung
Ordnungsgruppen der FDJ — Emblem der Ordnungsgruppen, wurde am FDJ Hemd oder am Barett getragen Die Ordnungsgruppen der FDJ waren ein Sicherheitsdienst der Jugendorganisation Freie Deutsche Jugend (FDJ) in der DDR. Zu den Aufgaben der Ordnungsgruppen gehörte die Sicherung … Deutsch Wikipedia
gesittet — rein; tugendhaft; standhaft; moralistisch; moralisch; sittsam; züchtig; anständig; kultiviert; formgewandt; gebildet * * * ge|sit|tet [gə zɪtət] <Adj.> … Universal-Lexikon
sittsam — rein; gesittet; tugendhaft; standhaft; moralistisch; moralisch; züchtig; anständig * * * sitt|sam [ zɪtza:m] <Adj.> (veraltend): Sitte und Anstand wahrend; schamhaft zurückhaltend: ein sittsames Benehmen … Universal-Lexikon
brav — 1. artig, folgsam, fügsam, gefügig, gehorsam, gesittet, lammfromm, lieb, manierlich; (geh.): wohlerzogen; (ugs.): zahm; (veraltend): gefügsam. 2. a) aufrecht, ordentlich, redlich, reputabel, tüchtig; (schweiz.): währschaft; (geh.): honett,… … Das Wörterbuch der Synonyme
züchtig — rein; gesittet; tugendhaft; standhaft; moralistisch; moralisch; sittsam; anständig; unkörperlich; (sexuell) enthaltsam; keusch; … Universal-Lexikon
anständig — 1. a) artig, einwandfrei, fair, gentlemanlike, gesittet, kavaliersmäßig, manierlich, ritterlich, seriös, solide, tadellos, tugendhaft, untadelig; (geh.): schicklich; (bildungsspr.): chevaleresk; (geh. veraltend): ziemlich; (veraltet): säuberlich; … Das Wörterbuch der Synonyme