Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(withdrawal)

  • 1 withdrawal

    [with'draw·al || wɪð'drɔːl,wɪθ-]
    n. עזיבה, מפלט; משיכה (של כסף); ביטול, לקחת בחזרה; התפטרות, פרישה; הוצאה; הפסקת הרגל ממכר (כגון: סמים מרדימים ומשככי כאבים)
    * * *
    (םיבאכ יככשמו םימידרמ םימס:ןוגכ) רכממ לגרה תקספה ;האצוה ;השירפ,תורטפתה ;הרזחב תחקל,לוטיב ;(ףסכ לש) הכישמ ;טלפמ,הביזע

    English-Hebrew dictionary > withdrawal

  • 2 withdrawal of funds

    משיכת כספים (הוצאת כסף מחשבון הבנק)
    * * *
    (קנבה ןובשחמ ףסכ תאצוה) םיפסכ תכישמ

    English-Hebrew dictionary > withdrawal of funds

  • 3 withdrawal ratio

    שיעור משיכות (כמות הכספים שנמשכו מתכניות חיסכון ביחס לסך החסכונות, שיעור ביטולים)
    * * *
    (םילוטיב רועיש,תונוכסחה ךסל סחיב ןוכסיח תוינכתמ וכשמנש םיפסכה תומכ) תוכישמ רועיש

    English-Hebrew dictionary > withdrawal ratio

  • 4 withdrawal syndrome

    תסמונת נסיגה, מגוון תסמינים פסיכולוגים ופיזיולוגים שבדרך כלל תוקפים אדם שהפסיק הרגלים ממכרים (בעיקר מהשימוש בסמים)
    * * *
    (םימסב שומישהמ רקיעב) םירכממ םילגרה קיספהש םדא םיפקות ללכ ךרדבש םיגולויזיפו םיגולוכיספ םינימסת ןווגמ,הגיסנ תנומסת

    English-Hebrew dictionary > withdrawal syndrome

  • 5 cash withdrawal

    n. משיכת כספים, הוצאת כסף מחשבון הבנק; סעיף המאפשר למבוטח משיכת חלק או כל הכספים שהצתברו בפוליסת ביטוח או בקרן פמסיה
    * * *
    היסמפ ןרקב וא חוטיב תסילופב ורבתצהש םיפסכה לכ וא קלח תכישמ חטובמל רשפאמה ףיעס ;קנבה ןובשחמ ףסכ תאצוה,םיפסכ תכישמ

    English-Hebrew dictionary > cash withdrawal

  • 6 deposit withdrawal

    שבירת פיקדון (משיכת כספים מתוך פיקדונות לפני מועד פדיונם)
    * * *
    (םנוידפ דעומ ינפל תונודקיפ ךותמ םיפסכ תכישמ) ןודקיפ תריבש

    English-Hebrew dictionary > deposit withdrawal

  • 7 military withdrawal

    נסיגה צבאית
    * * *
    תיאבצ הגיסנ

    English-Hebrew dictionary > military withdrawal

  • 8 notice of withdrawal

    הודעת משיכה (הודעה של לקוח שברצונו לממש חשבון חיסכון)
    * * *
    (ןוכסיח ןובשח שממל ונוצרבש חוקל לש העדוה) הכישמ תעדוה

    English-Hebrew dictionary > notice of withdrawal

  • 9 phased withdrawal

    נסיגה בשלבים {של צבא}
    * * *
    }אבצ לש{ םיבלשב הגיסנ

    English-Hebrew dictionary > phased withdrawal

  • 10 territorial withdrawal

    נסיגה טריטוריאלית, נסיגה משטחים
    * * *
    םיחטשמ הגיסנ,תילאירוטירט הגיסנ

    English-Hebrew dictionary > territorial withdrawal

  • 11 three-part withdrawal

    נסיגה תלת-שלבית, נסיגה בשלושה שלבים
    * * *
    םיבלש השולשב הגיסנ,תיבלש-תלת הגיסנ

    English-Hebrew dictionary > three-part withdrawal

  • 12 time of withdrawal

    מועד נסיגה, זמן נסיגה
    * * *
    הגיסנ ןמז,הגיסנ דעומ

    English-Hebrew dictionary > time of withdrawal

См. также в других словарях:

  • withdrawal — with‧draw‧al [wɪDˈdrɔːəl, wɪθ ǁ ˈdrɒːəl ] noun 1. [countable, uncountable] BANKING the act of taking money from a bank account, or the amount you take out: withdrawal of • There are penalties for the early withdrawal of savings. • cash… …   Financial and business terms

  • withdrawal — with·draw·al n 1: the act or fact of withdrawing withdrawal from a conspiracy 2: removal of money from a place of deposit or investment a penalty for early withdrawal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • withdrawal — (n.) 1820s, act of taking back, also retraction of a statement, from WITHDRAW (Cf. withdraw) + AL (Cf. al) (2). Earlier words in the same sense were withdrawment (1640s); withdraught (mid 14c.). Meaning removal of money from a bank, etc. is from… …   Etymology dictionary

  • withdrawal — [with drôl′mənt, with drôl′məntwithdrô′əl, withdrô′əl] n. 1. the act of withdrawing 2. the act or process of giving up the use of a narcotic drug to which one has become addicted, typically accompanied by distressing physiological and mental… …   English World dictionary

  • Withdrawal — With*draw al, n. The act of withdrawing; withdrawment; retreat; retraction. Fielding. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • withdrawal — [n] removal; retraction abandonment, abdication, abjuration, alienation, departure, disavowal, disclaimer, disengagement, egress, egression, exit, exiting, exodus, extraction, marooning, palinode, recall, recantation, relinquishment, repudiation …   New thesaurus

  • withdrawal — ► NOUN 1) the action or an act of withdrawing. 2) the process of ceasing to take an addictive drug …   English terms dictionary

  • Withdrawal — For other uses, see Withdrawal (disambiguation). Withdrawal Classification and external resources ICD 10 F10.3 F19.3 ICD …   Wikipedia

  • withdrawal — noun 1 removing/leaving ADJECTIVE ▪ eventual, imminent ▪ abrupt, immediate, precipitous (esp. AmE), rapid, sudden ▪ gradual …   Collocations dictionary

  • withdrawal — n. removal of funds 1) to make a withdrawal 2) mass withdrawals 3) a withdrawal from (a withdrawal from an account) retreat (often mil.) 4) to carry out, make a withdrawal 5) to complete a withdrawal 6) an orderly; precipitate; strategic;… …   Combinatory dictionary

  • withdrawal — [[t]wɪðdrɔ͟ːəl[/t]] ♦♦♦ withdrawals 1) N VAR: usu N of n The withdrawal of something is the act or process of removing it, or ending it. [FORMAL] ...withdrawal of friendship... If you experience any unusual symptoms after withdrawal of the… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»