-
1 barder
to cover poultry or meat with strips of uncured bacon, to add moisture while cooking.Recouvrir d'une mince tranche de lard une pièce de boucherie, gibiers, volaille ou même poisson.To cover meats with fat during cooking proces -
2 Barder
to cover poultry or meat with strips of uncured bacon, to add moisture while cooking. -
3 Streifen
I v/t (hat gestreift)1. (berühren) touch, brush against; Auto: scrape against; Kugel: graze; fig. (Thema) touch (up)on; die Kugel hat ihn am Kopf gestreift the bullet grazed the side ( oder top) of his head; mit dem Blick streifen glance at2. (abstreifen) slip off; den Ring vom Finger streifen slip ( oder take) the ring off (one’s finger); die Kleider vom Leib streifen slip out of one’s clothes; ein T-Shirt über den Kopf streifen slip a T-shirt on (over one’s head), slip into a T-shirt; eine Wollmütze über den Kopf streifen slip a woolly hat (Am. stocking cap) over one’s head; die Krümel von der Hose streifen brush the crumbs off one’s trousers; die Blätter vom Stiel streifen strip the leaves off the stalk; den Teig von den Fingern streifen wipe the dough off one’s fingersII v/i (ist) (wandern) ( auch streifen durch) wander, roam; durch Wälder und Wiesen streifen roam the countryside ( oder the woods and the fields)* * *der Streifenribbon; stripe; strip; band; ray; streak; tape; wrapper* * *Strei|fen ['ʃtraifn]m -s, -1) (= Stück, Band, Landstreifen) strip; (= Speckstreifen) rasherein Stréífen Land/Speck — a strip of land/bacon
2) (= Strich) stripe; (= Farbstreifen) streak3) (= Lochstreifen, Klebestreifen etc) tape4) (= Tresse) braid; (MIL) stripe5) (FILM) film; (= Abschnitt) strip of film6) (= Linie) line* * *der1) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) band2) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) brush3) (to touch lightly in passing: The bullet grazed the car.) graze4) (a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) slip5) (to touch lightly in passing: The car shaved the wall.) shave6) (to mark with streaks: Her dark hair was streaked with grey; The child's face was streaked with tears.) streak7) (a band of colour etc: The wallpaper was grey with broad green stripes; A zebra has black and white stripes.) stripe8) (a small flat piece of some material attached to, or part of, something larger, which stands up so that it can be seen, held, pulled etc: You open the packet by pulling the tab.) tab* * *Strei·fen<-s, ->[ˈʃtraifn̩]m1. (schmaler Abschnitt) stripe2. (schmales Stück) strip* * *der; Streifens, Streifen1) (Linie) stripe; (auf der Fahrbahn) line2) (Stück, Abschnitt) strip; (SpeckStreifen) rasher3) (ugs.): (Film) film* * *weißer Streifen AUTO white line;ein heller/schmaler Streifen am Horizont a streak/a narrow band of light on the horizon2. (kurzes, schmales Stück) strip; (Gelände) strip (of land); MIL sector; (Papier) strip; (Klebe-, Lochstreifen) tape;in Streifen schneiden cut into strips;sich für jemanden in Streifen schneiden lassen umg work one’s fingers to the bone for sb3. (Film) film;einen Streifen drehen make a film* * *der; Streifens, Streifen1) (Linie) stripe; (auf der Fahrbahn) line2) (Stück, Abschnitt) strip; (SpeckStreifen) rasher3) (ugs.): (Film) film* * *- m.strap n.strip n.tab n.
См. также в других словарях:
Bacon — This article is about the cured meat. For other uses, see Bacon (disambiguation). Uncooked pork belly bacon strips. Bacon is a cured meat prepared … Wikipedia
Maple bacon donut — A Bacon Maple Bar from Voodoo Doughnut in Portland, Oregon The maple bacon donut is a culinary dessert specialty that has become popular in some areas of the United States. They are distinct from other donuts because of the prominent bacon and… … Wikipedia
Chicken fried bacon — with cream gravy from Sodolak s Original Country Inn in Snook, Texas Origin Place of origin USA Region or state … Wikipedia
List of Viz comic strips — Following is a list of recurring or notable one off strips from the British adult spoof comic magazine Viz :*Acker Bilk ndash; (See Jimmy Hill). *Aldridge Pryor ndash; a pathological liar whose lies are ludicrous, such as The Nolan Sisters living … Wikipedia
Chocolate-covered bacon — on a stick Origin Place of origin North American Dish details … Wikipedia
Biffa Bacon — is a cartoon character in the British comic magazine Viz . Overview Biffa (shortened from Bifferidge) and his family mdash;Mutha and Fatha (real names Vermintrude and Basha Bacon) mdash;hail from the Tyneside region of North East England and… … Wikipedia
Lloyd Bacon — Pour les articles homonymes, voir Bacon. Lloyd Bacon est un réalisateur américain né le 4 décembre 1889 à San José et décédé le 15 novembre 1955, à Burbank. Filmographie 1926 : Broken Hearts of Hollywood 1926 … Wikipédia en Français
Meatloaf — This article is about the meat dish. For the singer, see Meat Loaf. A meatloaf served with sauce. Meatloaf is a dish of ground meat formed into a loaf shape and baked or smoked. The loaf shape is formed by either cooking it in a loaf pan, or… … Wikipedia
Ajoblanco — Infobox Prepared Food name = Ajoblanco caption = Ajoblanco served with strips of bacon and a baked potato alternate name = Ajo Blanco country = Spain region = Andalusia creator = course = Appetiser served = Cold main ingredient = Bread variations … Wikipedia
International availability of McDonald's products — McDonald s Corporation is the world s largest chain of hamburger fast food restaurants, serving more than 58 million customers daily in 119 countries.[1][2] In addition to its signature restaurant chain, McDonald’s Corporation held a minority… … Wikipedia
Wendy's — For the Australian franchise chain, see Wendy s Supa Sundaes. Wendy s You know when it s real Type Wholly owned subsidiary Industry Res … Wikipedia