Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(with+one's)

  • 1 with one’s heart in one’s boots

    English-Macedonian dictionary > with one’s heart in one’s boots

  • 2 with one accord

    English-Macedonian dictionary > with one accord

  • 3 with one assent

    едногласно
    * * *

    English-Macedonian dictionary > with one assent

  • 4 with one consent

    едногласно

    English-Macedonian dictionary > with one consent

  • 5 die with one's boots on

    умира на нога

    English-Macedonian dictionary > die with one's boots on

  • 6 one num

    еден
    n. еден, единица (број); one by one - едан по еден, поединечно
    adj. one - едногласно
    adj. еден; прв; chapter one - глава прва;
    2. единствен lone in a thousand многу редок, еден во илјада;
    3. единствен; with one voice - едногласно;
    4. ист, еднаков; it is all one - сеедно; pron. некој, кој било

    English-Macedonian dictionary > one num

  • 7 one-to-one

    adj. 1. приватен, во четири очи; on a one-to-one basis во четири очи; have a one-to-one meeting/conversation with sb има средба/разговор во четири очи со некого
    2. приватен, инди видуален (часови/иодучување/терапија); teach sb on a one-to-one basis дава некому приватни часови

    English-Macedonian dictionary > one-to-one

  • 8 with all one’s heart

    English-Macedonian dictionary > with all one’s heart

  • 9 square with

    phr.v. i. се сложува со, во склад е со: That doesn't square with the /асЛs Тоа е во расчекор со фактите
    2. square A with В спојува/доведува во врска А со Б
    3. square 4
    4. square sth with one's conscience си ја смирува совеста

    English-Macedonian dictionary > square with

  • 10 lay one's account with

    смета на
    * * *

    English-Macedonian dictionary > lay one's account with

  • 11 bang

    бум, трес, силно удира, тресок, удар, треска
    adv право, токму
    * * *
    n. 1. тресок (на експлозија);
    2. лупање; тресок; the door slammed with a bang вратата тресна;
    3. misc.; (colloq.) with a bang со голем успех; bang II v
    1.tr and intr лупање; to bang on the door лупање на врата; to bang a door (shut) залупување на врата; to bang a drum лупање во тапан;
    2. tr удирање; to bang a table with one's fist удирање со бокс; the door banged (shut) вратата лупна; bang III adv baљ, право; bang IV interj бум bang V n (usu. in pl) кркми; she wears bangs таа носи кркми; (adv) право, токму; силно удира, тресок, трес, бум, удар, треска
    n. удар, бум, трес, лупа,звук на експлозија; удира; удар, трес, силно удира, тресок, треска, бум, тресок; право, токму

    English-Macedonian dictionary > bang

  • 12 boot

    чизма, висок чевел, клоца, багажник (во кола)
    користи, вреди
    v брка, клоца
    * * *
    n. 1. чизма; military boots војнички чизми; riding boots чизми за јавање; *to die with one's boots on загинување на военото поле; *to get the boot да се биде отпуштен; *to lick smb.'s bootда му се лижат на некому чизмитеpete; *you can bet your boots тоа е сосема сигурно;
    2. (Br.) багажник (see also trunk I 5);
    3. (colloq.) удар со нога;
    4. (Am. navy, marines) регрут;
    5. (in pl, hist.) шпански чизми; boot II v tr (colloq.) удирање со нога; boot II v intr (colloq.) (only: to boot) ами; he is not unly stupid, but lazy to boot тој е не само глуп, туку и мрзлив
    n. чизма; high boot, riding boot - висок чевел, чизма за јавање, lace boots чизма на врзување;
    2. (амер.) новак, регрут; корист; компј. подигнување на системот, бутирање. Процес на вклучување на компјутерскиот систем во работа. Во текот на бутирање, програмот запишан во РОм меморијата ја испитува внатрешната меморија, присуството и исправноста на периферни уреди (флопи или тврд диск), влезно-излезни портови, го бара оперативн 80

    English-Macedonian dictionary > boot

  • 13 fall behind

    заостанува
    * * *
    phr.v. 1. заостанува (sb/sth зад некого/нешто), губи чекор (sb/sth со некого/нешто)
    2. fall behind with one's work/the rent заостанува со работата/киријата
    3. fall behind schedule доцни (со рокови)

    English-Macedonian dictionary > fall behind

  • 14 hackles

    n. pl. 1. долго перје (на врат од птица)
    2. get/make sb's hackles rise; raise sb's hackles inf. оди некому на живци; качува некому притисок
    3. sb's hackles rise му паѓа мрак на очи: His hackles rose at the very thought И од самата помисла му се крена косата
    4. with one's hackles up inf. бесен; закрвавен во очите

    English-Macedonian dictionary > hackles

  • 15 have on

    phr.v. 1. носи (на себе): Не had nothing on Тој немаше ништо на себе
    2. have the radio/TV/washing machine on пуштено е радиото/телевизорот/машината за перење
    3. have sth on/with one има при/во/со себе: I don't have any money on me Во мене немам пари
    4. be having sb on inf. се шегува со/задева/подбуцнува некого
    5. have sth on има планирано/договорено/аранжирано нешто: I've got so much on this week that... Имам толку многу обврски неделава што...; I have nothing on this evening Слободен сум вечерва

    English-Macedonian dictionary > have on

  • 16 interchangeability

    n. (меѓусебно) заменливост (with one another еден со друг/меѓусебно)

    English-Macedonian dictionary > interchangeability

  • 17 interrelate

    v. t. меѓусебно поврзува; be interrelated (with one another) (меѓусебно) се поврзани; се во корелација: All things are interrelated Сите работи се меѓусебно поврзани

    English-Macedonian dictionary > interrelate

  • 18 heart

    душа, срце, љубов, чувство, разум, сочувство
    срж, боја (карти), срцевина, основа, кураж, битие
    * * *
    сочувство, љубов, срце, чувство, Душа, разум 1. кураж, битие, боја (карти), срж, срцевина, основа
    n. срце, душа; single heart - простодушност; after one's (own) heart - по своја желба
    adj. heart - во длабочина на душата; from one's heart - искрено, од срца; in one's heart - во длабочина на душата; to have at heart - е заинтересиран; to set one's heart on - тежнее кон нешто, сака од се срце; to take to heart - зама при срце; with all one's heart - од се срце; with half a heart - нерадо, без волја;
    2. битие, суштина;
    3. јадро, срцевина (на плод);
    4. храброст, срдечност; to pluck up, to take heart - се прибира, собира храброст; to lose heart - губи присебност, губи храброст; out of heart - во лошо расположение;
    5. драг, драга, мил, мила; срце; љубов, Душа, сочувство, чувство, срце, разум, срце; основа, срцевина, битие, срж, боја (карти), кураж

    English-Macedonian dictionary > heart

  • 19 sparing

    adj. 1. штедлив, економичен (човек); умерен, ограничен (износ); be sparing in one's use of sth штедливо/економично користи нешто; be sparing with/of sth штедлив е со нешто: She was sparing with heat and light Таа беше штедлива со греењето и светлото
    2. be sparing in one's praises шкрт е на пофалби
    3. be sparing of words шкрт е на збор(ови)
    adj. умерен (за нешто in) 2/ шкрт (во зборови of)

    English-Macedonian dictionary > sparing

  • 20 start

    (keep) the ball rolling почнува продолжува (разговор)
    n. тргнување, почетна точка; (спорт.) старт;
    2. почеток; to make a start - почнува; to give one a start in life - (прен.) да помогнеш некому на застане на нозе;
    3. стресување (од страв); to awake with a start - нагло се буди; to give one a start - плаши некого
    v. тргнува, заминува (некаде for);
    2. почнува, презема (и to start out);
    3. отвора;
    4. става во движење (машина);
    5. се тресе (од страв), се исплашува; to start aside - скока; to start back - отскокнува во страна; to start in - почнува; to start out - презема нешто; to start up - скока; to start with... - почнува со...; тргнување; поаѓање; почеток; почнува; почеток

    English-Macedonian dictionary > start

Страницы

См. также в других словарях:

  • With one's whole heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • With one voice — Voice Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • With one accord — Accord Ac*cord , n. [OE. acord, accord, OF. acort, acorde, F. accord, fr. OF. acorder, F. accorder. See {Accord}, v. t.] 1. Agreement or concurrence of opinion, will, or action; harmony of mind; consent; assent. [1913 Webster] A mediator of an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • With one's favor — favor fa vor (f[=a] v[ e]r), n. [Written also favour.] [OF. favor, F. faveur, L. favor, fr. favere to be favorable, cf. Skr. bh[=a]vaya to further, foster, causative of bh[=u] to become, be. Cf. {Be}. In the phrase to curry favor, favor is prob.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • with one's boots on — See: DIE IN ONE S BOOTS or DIE WITH ONE S BOOTS ON …   Dictionary of American idioms

  • with one's pants down — See: CATCH ONE WITH ONE S PANTS DOWN …   Dictionary of American idioms

  • with one's boots on — See: DIE IN ONE S BOOTS or DIE WITH ONE S BOOTS ON …   Dictionary of American idioms

  • with one's pants down — See: CATCH ONE WITH ONE S PANTS DOWN …   Dictionary of American idioms

  • kill two birds with one stone — {v. phr.} To succeed in doing two things by only one action; get two results from one effort. * /Mother stopped at the supermarket to buy bread and then went to get Jane at dancing class; she killed two birds with one stone./ * /The history… …   Dictionary of American idioms

  • kill two birds with one stone — {v. phr.} To succeed in doing two things by only one action; get two results from one effort. * /Mother stopped at the supermarket to buy bread and then went to get Jane at dancing class; she killed two birds with one stone./ * /The history… …   Dictionary of American idioms

  • The Man with One Red Shoe — Infobox Film name=The Man With One Red Shoe caption = The movie poster for The Man With One Red Shoe . imdb id=0089543 writer=Francis Veber Yves Robert Robert Klane starring=Tom Hanks Dabney Coleman Lori Singer Charles Durning Carrie Fisher Jim… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»