-
1 whip
{wip}
I. 1. камшик, бич, пръчка
2. удар с камшик, шибване
3. кочияш
4. парл. партиен организатор на парламентарна група, съобщение на организатора на парламентарна група за задължително присъствие на заседание
three-line WHIP подчертано с три черти спешно съобщение за задължително присъствие на заседание
5. WHIP-round събиране на помощи за пострадали
6. тел за разбиване на яйца и пр
7. крем с бит каймак/белтък
8. паричен дял
9. whipper-in
10. крило на вятърна мелница
11. тех. рудан
WHIP and spur много спешно
II. 1. бия с пръчка, шибам с камшик
to WHIP a stream хвърлям въдица, ловя риба с въдица
2. разбивам яйца, сметана и пр
3. префучавам
4. sl. бия, побеждавам
5. правя нещо с бързо/рязко движение
he WHIP ped round the corner and disappeared той сви бързо зад ъгъла и изчезна
6. поддържам дисциплината, сплотявам (партия и пр.)
7. ругая, наругавам, нарязвам
8. шибам (пумпал) с камшик
9. обшивам, подшивам, почиствам (шев)
10. навивам, намотавам с канап/връв
11. плющя (за платна и пр.)
12. мор. вдигам платно с макара/скрипец
to WHIP the cat правя дребни икономии, работя по къщите като шивачка, погаждам лош номер, правя груба шега, мързелувам
whip away грабвам, дръпвам бързо, избягвам, офейквам
whip back отплесвам се назад (за клон и пр.)
whip in лов. събирам (кучетата), събирам/свиквам набързо, свиквам (членове на партия) за бързи действия, влизам бързо
whip off смъквам/махам/събличам и пр. бързо, грабвам, отнасям, отмъквам, отвеждам бързо, изчезвам бързо, избягвам, лов. пъдя (кучетата), откарвам/разгонвам с камшик, разг. гаврътвам (питие)
whip on подгонвам, карам да бърза/да работи бързо, прен. пришпорвам
whip out изваждам, измъквам, издърпвам (нож и пр.), изтръгвам с бой (признание и пр.)
to WHIP the faults out of a child оправям дете с бой, излизам/избягвам бързо, изричам бързо/рязко
whip round обръщам се/завъртам се рязко
събирам пари/помощи, пускам подписка (for за)
whip together събирам набързо, натъкмявам
whip up подкарвам (кон), грабвам, възбуждам интерес у, привличам (публика), раздвижвам, разпалвам, грабвам (оръжие), събирам, набирам (средства, подкрепа и пр.), разбивам (яйца и пр.), направям на бърза ръка (ядене и пр.)* * *{wip} n 1. камшик; бич; пръчка; 2. удар с камшик, шибване; 3. ко(2) {wip} v (-pp-) 1. бия с пръчка, шибам с камшик; to whip a strea* * *камшик;* * *1. 1 мор. вдигам платно с макара/скрипец 2. 1 плющя (за платна и пр.) 3. 1 тех. рудан 4. he whip ped round the corner and disappeared той сви бързо зад ъгъла и изчезна 5. i. камшик, бич, пръчка 6. ii. бия с пръчка, шибам с камшик 7. sl. бия, побеждавам 8. three-line whip подчертано с три черти спешно съобщение за задължително присъствие на заседание 9. to whip a stream хвърлям въдица, ловя риба с въдица 10. to whip the cat правя дребни икономии, работя по къщите като шивачка, погаждам лош номер, правя груба шега, мързелувам 11. to whip the faults out of a child оправям дете с бой, излизам/избягвам бързо, изричам бързо/рязко 12. whip and spur много спешно 13. whip away грабвам, дръпвам бързо, избягвам, офейквам 14. whip back отплесвам се назад (за клон и пр.) 15. whip in лов. събирам (кучетата), събирам/свиквам набързо, свиквам (членове на партия) за бързи действия, влизам бързо 16. whip off смъквам/махам/събличам и пр. бързо, грабвам, отнасям, отмъквам, отвеждам бързо, изчезвам бързо, избягвам, лов. пъдя (кучетата), откарвам/разгонвам с камшик, разг. гаврътвам (питие) 17. whip on подгонвам, карам да бърза/да работи бързо, прен. пришпорвам 18. whip out изваждам, измъквам, издърпвам (нож и пр.), изтръгвам с бой (признание и пр.) 19. whip round обръщам се/завъртам се рязко 20. whip together събирам набързо, натъкмявам 21. whip up подкарвам (кон), грабвам, възбуждам интерес у, привличам (публика), раздвижвам, разпалвам, грабвам (оръжие), събирам, набирам (средства, подкрепа и пр.), разбивам (яйца и пр.), направям на бърза ръка (ядене и пр.) 22. whip-round събиране на помощи за пострадали 23. whipper-in 24. кочияш 25. крем с бит каймак/белтък 26. крило на вятърна мелница 27. навивам, намотавам с канап/връв 28. обшивам, подшивам, почиствам (шев) 29. паричен дял 30. парл. партиен организатор на парламентарна група, съобщение на организатора на парламентарна група за задължително присъствие на заседание 31. поддържам дисциплината, сплотявам (партия и пр.) 32. правя нещо с бързо/рязко движение 33. префучавам 34. разбивам яйца, сметана и пр 35. ругая, наругавам, нарязвам 36. събирам пари/помощи, пускам подписка (for за) 37. тел за разбиване на яйца и пр 38. удар с камшик, шибване 39. шибам (пумпал) с камшик* * *whip [wip] I. n 1. камшик, бич; to have ( hold) the \whip hand (аз) коля и беся (прен.), разпореждам се, държа нещата под свой контрол; to crack the \whip строг съм, държа изкъсо (подчинените си); a fair crack of the \whip шанс, възможност за изява; 2. кочияш; 3. партиен организатор (който следи за присъствието на парламентарна група); 4. съобщение (покана) на партийния организатор до членовете на парламентарната група за задължително присъствие на заседание; 5. кул. крем с бит каймак (белтък); 6. тел за разбиване на яйца; 7. тех. рудан; лебедка; 8. = whipper-in; • a \whip round събиране на помощи (за пострадали); II. v (- pp-) 1. шибам, бия (с камшик), бичувам; бия (с пръчка); the wind \whipped the surface of the sea вятърът шибаше морската повърхност; 2. разбивам (яйца и пр.); 3. префучавам; стрелвам се; шмугвам се ( into); изскачам ( out of); 4. sl бия, побеждавам; I know when I've been \whipped знам кога са ме победили; 5. подтиквам; тласкам; принуждавам; 6. обшивам, подшивам; почиствам ( шев); 7. навивам, омотавам (с канап, връв); 8. мор. плющя (за платна); 9. тех. повдигам с лебедка; 10. sl задигам, отмъквам; открадвам; -
2 whipper-in
{'wipərin}
1. служител, който направлява кучетата при лов
2. whip* * *{'wipъrin} n 1. служител, който направлява кучетата при ло* * *1. whip 2. служител, който направлява кучетата при лов* * *whipper-in[´wipər¸in] n 1. служител (слуга), който се занимава с кучетата (и ги направлява по време на лов); водач на кучета; 2. = whip I. 3, 4. -
3 whip scorpion
{'wip,skɔ:piən}
n вид скорпион (Pedipalpida)* * *{'wip,skъ:piъn} n вид скорпион (Pedipalpida).* * *n вид скорпион (pedipalpida) -
4 whipper-snapper
{'wipə,snæpə}
1. нахакано хлапе, фуклъо
2. надуто нищожество* * *{'wipъ,snapъ} n 1. нахакано хлапе; фукльо; 2. надуто* * *1. надуто нищожество 2. нахакано хлапе, фуклъо -
5 horse-whip
{'hɔ:wip}
I. n камшик
II. v шибам (с камшик), бичувам* * *{'hъ:wip} n камшик.(2) {'hъ:wip} v шибам (с камшик), бичувам.* * *шибам; бичувам; камшик;* * *1. i. n камшик 2. ii. v шибам (с камшик), бичувам -
6 horsewhip
horsewhip[´hɔ:s¸wip] I. n камшик; II. v шибам (с камшик), бичувам. -
7 sea-whip
sea-whip[´si:¸(h)wip] n вид корал. -
8 whip-hand
whip-hand[´wip¸hænd] n ръката, която държи камшика; to have the \whip-hand of държа в ръцете си. -
9 whip-scorpion
whip-scorpion[´wip¸skɔ:piən] n вид скорпион Pedipalpida (с дълго и тънко тяло). -
10 whipcord
{'wipkɔ:d}
1. здрава конопена връв (за камшици и пр.), връв от катгут
2. текст. габардин
3. вид морско водорасло* * *{'wipkъ:d} n 1. здрава конопена връв (за камшици и пр.); връ* * *1. вид морско водорасло 2. здрава конопена връв (за камшици и пр.), връв от катгут 3. текст. габардин* * *whipcord[´wip¸kɔ:d] n 1. здрава конопена връв (като за камшици); 2. текст. габардин. -
11 whiplash
{'wiplæʃ}
1. връв на камшик
a tongue like a WHIPLASH остър език
2. удар (с камшик) (и прен.)
3. WHIPLASH injury контузия на врат при сблъскване на коли и пр* * *{'wiplash} n 1. връв на камшик; a tongue like a whiplash остър език;* * *1. a tongue like a whiplash остър език 2. whiplash injury контузия на врат при сблъскване на коли и пр 3. връв на камшик 4. удар (с камшик) (и прен.)* * *whiplash[´wip¸læʃ] n 1. връв на камшик; a tongue like a \whiplash остър (хаплив, язвителен) език; 2. рязко мятане на главата назад (при внезапно спиране или катастрофа), камшичен удар; изкълчване на врата. -
12 whippersnapper
whippersnapper[´wipə¸snæpə] n 1. перко, фукльо; 2. нахакано (намахано) дете (хлапе). -
13 whipround
whipround[´wip¸raund] n разг. подписка (събиране) на пари (\whipround for). -
14 whipsaw
{'wipsɔ:}
I. n дърводелски рамков трион
II. 1. режа с рамков трион
2. спечелвам два облога едновременно
3. побеждавам по две линии едновременно, измамвам/бивам измамен по две линии* * *{'wipsъ:} n дърводелски рамков трион.(2) {'wipsъ:} v 1. режа с рамков трион; 2. спечелвам два обло* * *1. i. n дърводелски рамков трион 2. ii. режа с рамков трион 3. побеждавам по две линии едновременно, измамвам/бивам измамен по две линии 4. спечелвам два облога едновременно* * *whipsaw[´wip¸sɔ:] I. n 1. дърводелски (рамков) трион; 2. ам. разг. оръжие с две остриета; II. v 1. режа с рамков трион; 2. ам. разгромявам, побеждавам по два начина (в две области). -
15 whipstitch
{'wipstitʃ}
I. v подшивам/почиствам ръб
II. 1. бод за подшиване
2. ам. разг. кратко време, момент* * *{'wipstitsh} v подшивам/почиствам ръб.(2) {'wipstitsh} n 1. бод за подшиване; 2. ам. разг. кратко* * *1. i. v подшивам/почиствам ръб 2. ii. бод за подшиване 3. ам. разг. кратко време, момент* * *whipstitch[´wip¸stitʃ] I. v подшивам ръб; II. n 1. бод за подшиване; 2. ам. разг. кратко време (момент). -
16 whipstock
whipstock[´wip¸stɔk] n дръжка на камшик.
См. также в других словарях:
wip — wip·er; … English syllables
WIP — or Wip may refer to:* WIP (AM), a radio station (610 AM) licensed to Philadelphia, Pennsylvania, United States * Wip, a small talking sentient dragon who is a character in the CGI series Xcalibur * WIP (Wiskott Aldrich Sydrome Protein)… … Wikipedia
Wip — Wîp bezeichnet im Mittelhochdeutschen eine nichtadelige verheiratete Frau (siehe frouwe) WIP bezeichnet den Reduzierten Wechsler Intelligenztest das Wissenschaftler Integrations Programm das Wissenschaftliche Institut der PKV (Private… … Deutsch Wikipedia
WIP — written abbreviation for work; work * * * WIP UK US noun [U] ACCOUNTING ► ABBREVIATION for WORK IN PROGRESS(Cf. ↑work in progress) … Financial and business terms
WIP — Wîp bezeichnet im Mittelhochdeutschen eine nichtadelige verheiratete Frau (siehe frouwe) WIP bezeichnet den Reduzierten Wechsler Intelligenztest das Wissenschaftler Integrations Programm Work in progress … Deutsch Wikipedia
wip|er — «WY puhr», noun. 1. a person who wipes, especially a member of the crew of a ship who is employed in the engine room to clean and polish machinery and fittings. 2. a) a thing used for wiping: »a windshield wiper. b) Slang. a handkerchief. 3.… … Useful english dictionary
WIP (AM) — Infobox Radio Station name = WIP city = Philadelphia, Pennsylvania area = Greater Philadelphia (Delaware Valley) branding = slogan = airdate = March 17, 1922 frequency = 610 (kHz) HD Radio format = Sports power = 5,000 Watts class = B facility id … Wikipedia
WIP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
WIP — 1. work in process. 2. work in progress. Also, W.I.P. * * * abbr. work in progress (chiefly in business and financial contexts) * * * wip obs. pa. tense of weep v.; Sc. and dial. form of whip v.; obs. f. wipe v … Useful english dictionary
WIP projet — Pour les articles homonymes, voir WIP. Le WIP désigne un principe d infrastructure internet décentralisé et sans fil (ou radio internet) que le WIP project (projet WIP) vise à mettre au point. On peut lire qu il s agit d une tentative d… … Wikipédia en Français
wip — a hair line by which a fish hook is attached to a small line or snood, which in turn is spliced on to the back or principal line used in fishing haddocks … Dictionary of ichthyology
