-
1 wince
/wins/ * danh từ - sự co rúm lại, sự rụt lại (vì đau đớn, sợ h i...) =without a wince+ không rụt lại, thn nhiên * nội động từ - co rúm lại, rụt lại (vì đau đớn, sợ h i...) =without wincing+ không rụt lại, thn nhiên -
2 das Zurückfahren
- {wince} sự co rúm lại, sự rụt lại -
3 das Zusammenzucken
- {wince} sự co rúm lại, sự rụt lại - {writhe} sự quặn đau, sự quằn quại -
4 zusammenzucken
- {to jerk} giật mạnh thình lình, xốc mạnh thình lình, đẩy mạnh thình lình, xoắn mạnh thình lình, thúc mạnh thình lình, ném mạnh thình lình, + out) nói dằn mạnh từng tiếng, nói cắn cẩu nhát gừng - chạy xóc nảy lên, đi trục trặc, co giật, lạng thành lát dài ướp muối phơi nắng = zusammenzucken [über] {to wince [at]}+ = zusammenzucken bei {to wince at}+ -
5 erschrecken
- {to affright} làm khiếp sợ, làm hoảng sợ, làm khiếp đảm = erschrecken (erschrak,erschrocken) {to alarm; to appal; to astound; to be alarmed; to be frightened; to boggle; to dismay; to frighten; to get frightened; to horrify; to jump; to scare; to startle; to terrify; to tremble}+ = erschrecken (erschrak,erschrocken) [über] {to wince [at]}+ = plötzlich erschrecken {to have a sudden fright}+ -
6 das Zucken
- {flicker} ánh sáng lung linh, ánh lửa bập bùng, sự rung rinh, cảm giác thoáng qua - {twinkle} sự lấp lánh, ánh sáng lấp lánh, cái nháy mắt, bước lướt nhanh - {twinkling} sự nhấy nháy - {twitch} cỏ băng, sự kéo mạnh, sự giật mạnh, sự co rúm, sự co quắp, chứng co giật, cái kẹp mũi ngựa - {wince} sự co rúm lại, sự rụt lại = das Zucken (Medizin) {twitch}+ -
7 zurückschrecken
- {to blench} lùi bước, chùn bước, lẫn tránh, nhắm mắt làm ngơ - {to boggle} chùn lại, do dự, lưỡng lự, ngần ngại, mò mẫm, làm một cách lóng ngóng, nói loanh quanh, nói nước đôi - {to wince} co rúm lại, rụt lại = zurückschrecken [vor] {to crane [at]; to flinch [from]; to recoil [from]; to shrink (shrank,shrunk) [from]; to shy off [at]; to stick (stuck,stuck) [at]}+
См. также в других словарях:
Wince — Wince, n. [See {Winch}.] (Dyeing & Calico Printing) A reel used in dyeing, steeping, or washing cloth; a winch. It is placed over the division wall between two wince pits so as to allow the cloth to descend into either compartment. at will. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
wince — [wıns] v [Date: 1200 1300; : Old North French; Origin: wenchier [i] to be impatient, move about suddenly ] 1.) to suddenly change the expression on your face as a reaction to something painful or upsetting ▪ Sandra winced as the dentist started… … Dictionary of contemporary English
Wince — Wince, v. i. [imp. & p. p. {Winced}; p. pr. & vb. n. {Wincing}.] [OE. wincen, winchen, OF. quencir, guenchir, guenchier, giencier, guinchier, and (assumed) winchier, winchir, to give way, to turn aside, fr. OHG. wankjan, wenken, to give way, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Wince — Wince, n. The act of one who winces. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wince — (v.) early 13c., winch, probably from O.N.Fr. *wenchier (in O.Fr. guenchir to turn aside, avoid ), from Frankish *wenkjan, from P.Gmc. *wankjan (Cf. O.H.G. wankon to stagger, totter, O.N. vakka to stray, hover; see WINK (Cf. wink)). Originally of … Etymology dictionary
wince — *recoil, flinch, shrink, blench, quail Analogous words: cringe, cower (see FAWN): balk, shy, stick, stickle (see DEMUR): squirm, *writhe … New Dictionary of Synonyms
wince — [v] draw back back off, blanch, blench, cower, cringe, dodge, duck, flinch, grimace, jib, make a face*, quail, recoil, shrink, shy, start, swerve, turn; concepts 154,185 … New thesaurus
wince — ► VERB ▪ give a slight involuntary grimace or flinch due to pain or distress. ► NOUN ▪ an instance of wincing. ORIGIN Old French guenchir turn aside … English terms dictionary
wince — wince1 [wins] vi. winced, wincing [ME wynsen < Anglo Fr var. of OFr guenchir < Frank * wenkjan, akin to OHG wankon, to totter, turn: for IE base see WINCH] to shrink or draw back slightly, usually with a grimace, as in pain, embarrassment,… … English World dictionary
wince — v. 1) (D; intr.) to wince at (to wince at the thought of going back to work) 2) (misc.) to wince in pain * * * [wɪns] (misc.) to wince in pain (D; intr.) to wince at (to wince at the thought of going back to work) … Combinatory dictionary
Wince — This unusual and interesting name has two possible origins, the first of which is a medieval topographical name denoting residence at or by a spot on a river where boats were hauled up onto the land by means of Pulleys, derived from the Middle… … Surnames reference
