-
1 win
I[win] n հաղթանակ (խաղում, մրցույթում), շահումII[win] v շահել, հաղթել, նվաճել. win a victory հաղթանակ տանել. win a battle/game/war մարտը/խաղը/պատերազմը շահել. win a race/contest վազքում/մրցույթում հաղթել. win a prize/an award մրցանակ/պարգև ստա նալ. win the election ընտրություններում հաղ թել. win money at cards/in lottery թղթախա ղում/վիճակախաղում փող շահել. (նվաճել, ձեռք բերել) win freedom/respect/confidence ազատություն/հարգանք/վստահություն ձեռք բերել. win clear/free նեղ վիճակից դուրս գալ/ազատ վել. win affection/love/sympathy նվաճել սեր/կա րեկցանք. win smb’s heart նվա ճել մեկի սիրտը. win consent համա ձայ նու թյունը ձեռք բերել. win over իր կողմը թեքել. win friends ընկերներ ձեռք բերել. win through in the end վերջ ի վերջո իր նպատակին հասնել -
2 Win
v́ نال، اكتسب، ربح، تكسب -
3 Win money
v́ ربح نقودا، تكسب - -
4 WIN ONE'S WING (TO)
-
5 Competitor Win Loss
"A report in the Microsoft Dynamics CRM user interface that provides a table showing each competitor, the number of open opportunities and closed opportunities against each competitor, and the percentage and ratio of won and lost opportunities."مكاسب/خسائر المنافس -
6 winner
[΄winə] n հաղթող, հաղթանա կող. շահող -
7 winnow
[΄winəu] v քամհարել, քամուն տալով մաքրել -
8 collaborateur
n mمتعاون [muta׳ʔʼaːwin]* * *n mمتعاون [muta׳ʔʼaːwin] -
9 collaboratrice
n fمتعاون [muta׳ʔʼaːwin]* * *n fمتعاون [muta׳ʔʼaːwin] -
10 égale
I (pl égales)1 équivalent متساوٍ [muta׳saːwin]2 constant ثابت ['θaːbit]3 ça m'est égal لا يهم [laː ja׳humː]II n fpersonne سواسية [sa׳waːsija]◊être l'égal de qqn — سواسية/ متساوٍ مع شخص
* * *I (pl égales)1 équivalent متساوٍ [muta׳saːwin]2 constant ثابت ['θaːbit]3 ça m'est égal لا يهم [laː ja׳humː]II n fpersonne سواسية [sa׳waːsija]◊être l'égal de qqn — سواسية/ متساوٍ مع شخص
-
11 égalitaire
مساوٍ [mu׳saːwin]* * *مساوٍ [mu׳saːwin] -
12 équivalent
I adj1 مساوٍ [mu׳saːwin]◊des salaires équivalents — رواتب معادله/متساوية
II n mمقابل [mu׳qaːbil] m◊Ce mot n'a pas d'équivalent en anglais. — هذه الكلمة ليس لها مقابل بالإنجليزية
* * *I adj1 مساوٍ [mu׳saːwin]◊des salaires équivalents — رواتب معادله/متساوية
II n mمقابل [mu׳qaːbil] m◊Ce mot n'a pas d'équivalent en anglais. — هذه الكلمة ليس لها مقابل بالإنجليزية
-
13 équivalente
1 مساوٍ [mu׳saːwin]◊des salaires équivalents — رواتب معادله/متساوية
* * *1 مساوٍ [mu׳saːwin]◊des salaires équivalents — رواتب معادله/متساوية
-
14 ex æquo
مُساوٍ [mu׳saːwin]* * *مُساوٍ [mu׳saːwin] -
15 fuseau
2 fuseau horaire توقيت متساو [taw׳qiːt muta'saːwin]* * *2 fuseau horaire توقيت متساو [taw׳qiːt muta'saːwin] -
16 grillade
n f◊une grillade de bœuf — مشاوٍ من لحم العجل
* * *n f◊une grillade de bœuf — مشاوٍ من لحم العجل
-
17 second
I adjثانٍ ['θaːnin]II n m◊Il est son second. — هو معاون
2 deuxième étage طابق ثانٍ ['tʼaːbiq 'θaːnin]* * *I adjثانٍ ['θaːnin]II n m◊Il est son second. — هو معاون
2 deuxième étage طابق ثانٍ ['tʼaːbiq 'θaːnin] -
18 séducteur
n mغاوٍ ['ɣaːwin] m* * *n mغاوٍ ['ɣaːwin] m -
19 séductrice
n fغاوٍ ['ɣaːwin] m* * *n fغاوٍ ['ɣaːwin] m -
20 competition
[ˌkɔmpə΄tiʃn] n մրցակցություն. free/open/tough competition ազատ/բաց/խիստ մրցակ ցություն. (մրցում) boxing/swimming/ skiing competition մրզ. բռնցքամարտի/լողի/դահու կավազքի մրցում. մրցույթ. a piano/beauty/violin competition դաշնամուրի/գե ղեց կության/ջութակի մրցույթ. arrange a competition մրցույթ կազմակերպել. win a competition մրցույթը շահել. win in a competition մրցույթում հաղթել. entry by competition ընդունելություն մրցույթով. restraint on competition մրցակցության սահ մանափակում
См. также в других словарях:
win — Ⅰ. win UK US /wɪn/ verb (winning, won, won) ► [I or T] to be the best in a situation where several people, organizations, etc. are competing: »If she scores the next point, she ll have won. »He won the election by 2,385 votes. win an… … Financial and business terms
Win — steht für: Wirtschaftsinformatik, Wissenschaft von Entwurf, Entwicklung und Anwendung von Informations und Kommunikationssystemen IATA Code des Flughafens Winton, Queensland, Australien WiN steht für: Deutsches Wissenschaftsnetz, ein… … Deutsch Wikipedia
WIN — bezeichnet: Win (Baseball), eine Zählweise im Baseball WinAli, ein Modell Assembler für Windows bzw. DOS umgangssprachlich verkürzend Microsoft Windows Personen (Vorname): Win Min Than (* um 1934), birmanische Schauspielerin Win Aung (* 1944),… … Deutsch Wikipedia
Win — Win, v. t. [imp. & p. p. {Won}, Obs. {Wan}; p. pr. & vb. n. {Winning}.] [OE. winnen, AS. winnan to strive, labor, fight, endure; akin to OFries. winna, OS. winnan, D. winnen to win, gain, G. gewinnen, OHG. winnan to strive, struggle, Icel. vinna… … The Collaborative International Dictionary of English
Win Ng — (1936 September 7, 1991) was a gay Chinese American sculptor, industrial designer and illustrator. He is best known as the co founder of the groundbreaking San Francisco based handmades department store Taylor NgNg was born in Chinatown, San… … Wikipedia
Win — Win, v. i. To gain the victory; to be successful; to triumph; to prevail. [1913 Webster] Nor is it aught but just That he, who in debate of truth hath won, should win in arms. Milton. [1913 Webster] {To win of}, to be conqueror over. [Obs.] Shak … The Collaborative International Dictionary of English
win — ► VERB (winning; past and past part. won) 1) be successful or victorious in (a contest or conflict). 2) gain as a result of success in a contest, conflict, etc. 3) gain (someone s attention, support, or love). 4) (win over) gain the support or… … English terms dictionary
win — (v.) fusion of O.E. winnan struggle for, work at, strive, fight, and gewinnan to gain or succeed by struggling, to win, both from P.Gmc. *wenwanan (Cf. O.S. winnan, O.N. vinna, O.Fris. winna, Du. winnen to gain, win, Dan. vinde to win, O.H.G.… … Etymology dictionary
win — [win] vi. won, winning [ME winnen < OE winnan, to fight, endure, struggle, akin to Ger winnen, to struggle, contend < IE base * wen , to desire, strive for > WISH, L venus, love] 1. a) to gain a victory; be victorious; triumph: sometimes … English World dictionary
Win-OS — ist das erste Bedien und Beobachtungssystem für Teleperm M, das auf einer Windows Plattform (Version 3.1) von einer Siemens Abteilung in Karlsruhe entwickelt wurde, gehörte aber nicht zur offiziellen Teleperm M Produktlinie. Ausgangspunkt der… … Deutsch Wikipedia
win — [n] victory accomplishment, achievement, conquest, gain, gold*, gold star*, kill*, killing*, pay dirt*, score, slam, success, sweep, triumph; concepts 95,141,832 Ant. failure, forfeit, loss win [v1] finish first; succeed achieve, beat, be first,… … New thesaurus