-
1 wielokrotny
прил.• кратный• многократный• многообразный• многочисленный• неоднократный• разнообразный* * *wielokrotn|y\wielokrotnyi многократный;do \wielokrotnyego użytku для многократного использования, многоразовый; czasownik \wielokrotny грам. многократный глагол
* * *многокра́тныйdo wielokrotnego użytku — для многокра́тного испо́льзования, многора́зовый
czasownik wielokrotny — грам. многокра́тный глаго́л
-
2 wielokrotny
кратный, многократныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wielokrotny
-
3 wielokrotny
• iterativeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wielokrotny
-
4 wielokrotny strumień rozkazów wielokrotny strumień danych
• multiple instruction stream-multiple dataSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wielokrotny strumień rozkazów wielokrotny strumień danych
-
5 wielokrotny odczyt
• write once read manySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wielokrotny odczyt
-
6 wielokrotny strumień danych
• multiple instruction streamSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wielokrotny strumień danych
-
7 wielokrotny strumień rozkazów pojedynczy strumień danych
• multiple instruction stream-single data streamSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wielokrotny strumień rozkazów pojedynczy strumień danych
-
8 wielokrotny wybawca
кратный избавительOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielokrotny wybawca
-
9 wielokrotny zwycięzca
кратный победительOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielokrotny zwycięzca
-
10 klucz wielokrotny
• multiple keySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > klucz wielokrotny
-
11 mikrofon wielokrotny
• combination microphoneSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > mikrofon wielokrotny
-
12 częsty
прил.• многократный• неоднократный• обычный* * *czę|sty\częstyści, \częstystszy частый;\częsty bywalec завсегдатай
+ wielokrotny, niejednokrotny* * *części, częstszyча́стыйczęsty bywalec — завсегда́тай
Syn: -
13 niejednokrotny
неоднократный, многократный+kilkakrotny, wielokrotny
* * *неоднокра́тный, многокра́тныйSyn:kilkakrotny, wielokrotny
См. также в других словарях:
wielokrotny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wielokrotnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} większy wiele razy od czegoś, powtórzony, powtarzający się wiele lub kilka razy; niejednokrotny, kilkakrotny : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wielokrotny — wielokrotnyni 1. «wiele razy powtórzony, powtarzający się, występujący wiele lub kilka razy; niejednokrotny, kilkakrotny, częsty» Wielokrotne postanowienia, obietnice, próby. Wielokrotne usiłowania dotarcia na szczyt. Wielokrotne zmiany w… … Słownik języka polskiego
częstotliwy — «następujący raz po raz, jeden po drugim, często; wielokrotny» Częstotliwe ruchy. ∆ jęz. Czasownik częstotliwy «czasownik oznaczający czynność lub stan, które się powtarzają; czasownik wielokrotny» … Słownik języka polskiego
Бохня — Город Бохня Bochnia Герб … Википедия
cewka — ż III, CMs. cewkawce; lm D. cewkawek 1. rzad. «rurka» 2. anat. «przewód, naczynie przewodzące w kształcie rurki w organizmie ludzkim i zwierzęcym» Cewka moczowa, łzowa. Cewka wydalnicza (np. u owadów). 3. bot. cewki «martwe, wydłużone komórki o… … Słownik języka polskiego
czasownik — m III, D. a, N. czasownikkiem; lm M. i jęz. «część mowy obejmująca wyrazy podlegające koniugacji, oznaczające zwykle czynność lub stan; wyraz należący do tej części mowy» ∆ Czasownik przechodni «czasownik rządzący bezpośrednio (bez pośrednictwa… … Słownik języka polskiego
częsty — części, częstszy «powtarzający się w krótkich odstępach (bez odcienia znaczeniowego rytmiczności), bywający, zdarzający się wiele razy; niejednokrotny, wielokrotny, wielorazowy» Częsty błąd. Częsty wypadek. Części goście. Grzmoty coraz częstsze … Słownik języka polskiego
dysk — m III, D. u, N. dyskkiem; lm M. i 1. sport. «krążek drewniany okuty metalem używany w sporcie do rzutów w dal» Rzut dyskiem. 2. sport. «rzut dyskiem jako konkurencja sportowa» Ogłoszono wyniki w dysku. 3. med. «chrząstka międzykręgowa łącząca dwa … Słownik języka polskiego
iteratiwum — ndm jęz. «czasownik wielokrotny, częstotliwy, wyrażający powtarzanie się danej czynności, np. pisywać, chadzać; czasownik iteratywny» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
multipleks — m IV, D. u, Ms. multiplekssie; lm M. y 1. techn. «układ telegraficzny umożliwiający wielokrotne wykorzystanie toru telekomunikacyjnego przez zastosowanie krotnicy» 2. rzad. «aparat telegraficzny wielokrotny» ‹łc.› … Słownik języka polskiego
niejednokrotny — «powtarzający się więcej niż jeden raz, kilka razy, wiele razy; kilkakrotny, wielokrotny, częsty» Niejednokrotne interwencje w jakiejś sprawie. Dać niejednokrotne dowody swego przywiązania … Słownik języka polskiego