-
41 white
• vaalea• valkuainen• valko• valkoinen• valkea• valkoihoinen• kalpea• kalpeaihoinen• munanvalkuainen* * *1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) valkoinen2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) valkoihoinen3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) kalpea4) (with milk in it: A white coffee, please.) maito-2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) valkoinen2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) valkoihoinen3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) munanvalkuainen4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) silmänvalkuainen•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) kalkita- white wine -
42 white
[waɪt] 1. adj 2. nthe whites — ( washing) białe rzeczy
tennis/cricket whites — strój do gry w tenisa/krykieta
* * *1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) biały2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) biały3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) biały4) (with milk in it: A white coffee, please.) zabielany, biały2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) biel2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) biały3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) białko4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) białko•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) bielić- white wine -
43 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) balts2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) baltais; baltādains3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) bāls; nobālis4) (with milk in it: A white coffee, please.) (par tēju, kafiju) ar pienu2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) balts; balta krāsa2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) baltais; baltādainais3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) (olas) baltums4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) (acs) baltums•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) balsināt- white wine* * *balta krāsa; baltums; balta drāna, balts tērps; baltais; balts; bāls; sirms; bezkrāsains, caurspīdīgs; nevainīgs, godīgs -
44 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) baltas2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) baltaodis3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) išblyškęs4) (with milk in it: A white coffee, please.) baltintas2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) balta2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) baltaodis3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) baltymas4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) baltymas•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) baltinti- white wine -
45 white
adj. vit; klar; oskyldig; ren; ljus; blek; hederlig (slang)--------n. vit färg; vithet; klarhet, renhet; äggvita; vita kläder; vit människa; ögonvita* * *1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) vit2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) vit3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) vit4) (with milk in it: A white coffee, please.) med mjölk2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) vitt2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) vit3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) []vita4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) ögonvita•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) vitlimma, vitmena- white wine -
46 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) bílý2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) bílý3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) sinalý4) (with milk in it: A white coffee, please.) bílý2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) bělost2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) běloch3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) bílek4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) bělmo•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) bílit- white wine* * *• běloba• bílek• bílit• bělet• bledý• bílý• běloch• bílá -
47 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) biely2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) biely3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) bledý4) (with milk in it: A white coffee, please.) biely2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) biela farba2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) beloch3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) bielok4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) beľmo•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) bieliť- white wine* * *• sivý• striebristý• priesvitný• priezracný• beloška• beloch• bledý• biela farba• bledost• belmo• biely• bielok• belások• nevinný (pren.)• neškodný (pren.) -
48 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) alb2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) alb3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) palid4) (with milk in it: A white coffee, please.) cu lapte2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) alb2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) (om) alb3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) albuş4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) albul ochiului•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) a vărui- white wine -
49 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) άσπρος2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) λευκός3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) χλωμός4) (with milk in it: A white coffee, please.) με γάλα2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) άσπρο, λευκό2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) λευκός3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) ασπράδι αυγού4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) άσπρο ματιού•- whiten- whiteness
- whitening
- whitish
- white-collar
- white elephant
- white horse
- white-hot
- white lie
- whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) ασπρίζω, ασβεστώνω / εξωραϊζω- white wine -
50 white
белый цвет; белая краска; белила; II белый- white-heart malleable iron - white-heart process - white heat - white iron - white lac - white metal - white way -
51 white
1. белила; белая краска; белый цвет; белыйto hang out the white flag — вывесить белый флаг; сдаваться
band-limited white noise — белый шум, ограниченный на полосе
2. пробел3. пробельный материал4. разгонять, делать разрядку5. заполнять пробельным материаломpearl white — хлорооксид висмута, висмутовые белила
process white — фоторепродукционные белила, белая краска для фоторепродукционных оригиналов
-
52 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) blanc2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) blanc3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) blême4) (with milk in it: A white coffee, please.) (au) lait2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) blanc2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) blanc, blanche3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) blanc (d'œuf)4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) blanc•- whiten- whiteness - whitening - whitish - white-collar - white elephant - white horse - white-hot - white lie - whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) blanchir à la chaux- white wine -
53 white
1. adjective1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) branco2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) branco3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) branco4) (with milk in it: A white coffee, please.) com leite2. noun1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) branco2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) branco3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) clara4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) branco•- whiten- whiteness - whitening - whitish - white-collar - white elephant - white horse - white-hot - white lie - whitewash 3. verb(to cover with whitewash.) caiar- white wine -
54 white
2) склера, белочная оболочка ( глаза)3) бот. заболонь4) энт. белянка; pl белянки ( Pieridae)5) pl бот. бухарник шерстистый ( Holcus lanatus)6) белый; седой7) прозрачный, бесцветный•- black-veined white
- cabbage white
- garden white
- gray-veined white
- green-veined white
- large white
- marbled white
- mustard white
- orange-tip white
- peak white
- small cabbage white
- wood white* * *• белок• белянка• белянки• заболонь• склера -
55 white
-
56 white
1) белый цвет, белизна2) белая краска, белила3) глазурь; эмаль4) заболонь•- brilliant white - carbon white - dazzling white - lead white - lime white - mineral white - spanish white - sterling white - zinc white* * *1. белила2. белый пигмент3. белый- dead white
- titanium white
- zinc white -
57 white
/wait/ * tính từ - trắng, bạch, bạc =white hair+ tóc bạc - tái mét, xanh nhợt, trắng bệch =to turn (go) white+ tái đi, nhợt nhạt =to bleed white+ lấy máu làm cho (người bệnh) tái đi; (nghĩa bóng) bòn rút hết của, làm cho khánh kiệt =to be as white as a sheet+ xanh như tàu lá - trong, không màu sắc (nước, không khí...) - (nghĩa bóng) ngây th, trong trắng; tinh, sạch, sạch sẽ; (nghĩa bóng) vô tội =to have white hands+ có tay sạch; (nghĩa bóng) vô tội; lưng thiện - (chính trị) (thuộc) phái quân chủ; phn cách mạng, phn động !white elephant - voi trắng - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) vật cồng kềnh đắt tiền mà không có ích gì lắm !to show the white feather - (xem) feather !white light - ánh sáng mặt trời - (nghĩa bóng) nhận xét khách quan !white war - chiến tranh không đổ máu, chiến tranh kinh tế !while witch - thầy phù thuỷ chỉ làm điều thiện * danh từ - màu trắng - sắc tái, sự tái nhợt =her face was a deadly white+ mặt cô ta tái nhợt di như thây ma - vi trắng, quần áo trắng, đồ trắng =to be dressed in white+ mặc đồ trắng - lòng trắng (trứng); tròng trắng (mắt) =the white of an egg+ lòng trắng trứng =the white of the eye+ tròng trắng mắt - bột trắng (mì, đại mạch...) - người da trắng - (y học) khí hư -
58 white *****
[waɪt](gen) bianco (-a), candido (-a)as white as snow — niveo (-a), bianco or candido come la neve
2. n1) (colour, of eyes) bianco, (of egg) bianco, albume mthe whites — (washing) i capi bianchi
tennis whites — completo msg da tennis
2) (person) bianco (-a) -
59 white
1) белила; белая краска; белый цвет || белый2) пробел3) пробельный материалАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > white
-
60 white
білий; без злого умислу; невинний, чистий- white-collar crime
- white-collar criminal
- white-collar criminal monopoly
- white flag
- white line
- white list
- white racist
- white slave
- white slave traffic
- white white-slave traffic
См. также в других словарях:
White — (hw[imac]t), a. [Compar. {Whiter} (hw[imac]t [ e]r); superl. {Whitest}.] [OE. whit, AS. hw[imac]t; akin to OFries. and OS. hw[=i]t, D. wit, G. weiss, OHG. w[=i]z, hw[=i]z, Icel. hv[=i]tr, Sw. hvit, Dan. hvid, Goth. hweits, Lith. szveisti, to make … The Collaborative International Dictionary of English
white — [hwīt, wīt] adj. whiter, whitest [ME hwit < OE, akin to Ger weiss, ON hvitr, MDu wit < IE * kweid , to gleam, bright, white > WHEAT, OSlav švěšta, a light, candle] 1. having the color of pure snow or milk; of the color of radiated,… … English World dictionary
White — White, n. [1913 Webster] 1. The color of pure snow; one of the natural colors of bodies, yet not strictly a color, but a composition of all colors; the opposite of black; whiteness. See the Note under {Color}, n., 1. [1913 Webster] Finely attired … The Collaborative International Dictionary of English
White- — (бело ), a prefix used by Bolsheviks to designate their real and alleged enemies of all sorts, by analogy with the White Army.*White Guardist ( белогвардеец ): a member of the White Guard . The members of the White movement never applied the term … Wikipedia
White — White, José Blanco White, Patrick * * * (as used in expressions) Bourke White, Margaret Mary White White Horse, valle de White Mountains White Sands National Monument White, E(lwyn) B(rooks) White, James (Springer) y Ellen (Gould) White, John … Enciclopedia Universal
WHITE (D.) — Dick WHITE 1906 1993 Figure légendaire des services de contre espionnage britanniques certains affirment que le romancier Ian Fleming s’en serait inspiré pour créer le personnage de James Bond , sir Dick White naît en Angleterre, dans le Kent, le … Encyclopédie Universelle
white — O.E. hwit, from P.Gmc. *khwitaz (Cf. O.S., O.Fris. hwit, O.N. hvitr, Du. wit, O.H.G. hwiz, Ger. weiß, Goth. hveits), from PIE *kwintos/*kwindos bright (Cf. Skt. svetah white; O.C.S. sviteti to shin … Etymology dictionary
White — bezeichnet: einen Familiennamen, siehe White (Familienname) White Airways, eine portugiesische Charterfluggesellschaft White Hand Gang, irische Bande in Brooklyn von etwa 1900–1925 White Motor Company, US Hersteller von LKW, Automobilen,… … Deutsch Wikipedia
WHITE (P.) — WHITE PATRICK (1912 1990) Prix Nobel de littérature en 1973, Patrick White est sans doute l’écrivain australien le plus connu. Issu d’une famille «patricienne» (son père était grand propriétaire terrien), il appartient à cette classe sociale qui… … Encyclopédie Universelle
white — ► ADJECTIVE 1) of the colour of milk or fresh snow, due to the reflection of all visible rays of light. 2) very pale. 3) relating to a human group having light coloured skin, especially of European ancestry. 4) morally or spiritually pure. 5)… … English terms dictionary
WHITE (L. A.) — WHITE LESLIE ALVIN (1900 1975) Le plus remarquable représentant de l’école néo évolutionniste américaine. L’anthropologue Leslie A. White suivit d’abord un itinéraire intellectuel complexe qui lui donna une formation largement encyclopédique;… … Encyclopédie Universelle