Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

(wheel)

  • 1 wheel

    n. 1. дугуй. 2. жолоо. This is the first time I`ve sat behind the \wheel since the accident. Ослоос хойш анх удаа жолооны ард сууж байгаа минь энэ шүү дээ. 3. wheele машин тэрэг. I can`t come- I don`t have any \wheel. Би очиж чадахгүй ээ, надад машин тэрэг байхгүй. oil the wheels гар хүндрүүлэх, хээл хахууль өгөх. put one`s shoulder to the wheel шамдан ажиллах, биеэ хайрлалгүй зүтгэх. put a spoke in sb`s wheel хэн нэгний замд саад болох, гай болох. wheels within wheels далд явуулгатай. There are \wheel within \wheel in this organization-you never really know what`s going on! Энэ байгууллагад ямар ажил хийгдэж байгааг мэдэхийн арга алга, бөөн л далдын явуулга болсон ёрын газар юмаа! v. 1. дугуй/ тэрэг түрэх. She \wheeled the baby around the park. Тэр цэцэрлэгээр хүүхэд тэргэнд түрж явав. 2. эргэлдэх, эргэх. Birds \wheeled (about) in the sky above us. Шувууд бидэн дээгүүр эргэлдэн нисэж байв. 3. \wheel (round/ around) огцом эргэх, 180-н хэм эргэх. wheel and deal наймаа арилжаа хийх, ов мэх гаргах. There will be a lot of dealing and \wheel before an agreement is reached. Эцсийн тохиролцоонд хүрэхээс өмнө элдэв янзын далд явуулга мундахгүй их хийгдэх болно доо. wheelie n. ганц хойт дугуйн дээрээ явах. wheel-house n. залуурчийн бүхээг. wheelbarrow n. (also barrow) түрдэг тэрэг. wheelbase n. дугуйны тэнхлэгийн зай. wheelchair n. тахир дутуу хүний тэрэг. wheeler-dealer n. их гарын наймаачин. wheelwright n. дугуйны засварчин.

    English-Mongolian dictionary > wheel

  • 2 steering-wheel

    n. жолоо.

    English-Mongolian dictionary > steering-wheel

  • 3 cog

    n. арааны шүд. \cog wheel араа.

    English-Mongolian dictionary > cog

  • 4 free

    adj. (freer, freest) 1. чөлөөтэй. a \free press чөлөөт хэвлэл. 2. эрх чөлөөтэй. be as \free as a bird шувуу шиг эрх чөлөөтэй байх. 3. үнэгүй. Delivery is \free (of charge) if goods are paid for in advance. Хэрэв барааны үнийг урьдчилан төлвөл үнэгүй авчирч өгнө. 4. \free from/ of sth -гүй. soft drinks \free of artificial colouring өнгө оруулагч будаггүй ундаанууд. \free of typographical errors хэвлэлийн алдаагүй. 5. чөлөөтэй, саад хаалтгүй, нээлттэй. Is the way \free ? Энэ зам чөлөөтэй нэвтрэх үү ? 6. завтай, чөлөөтэй. 7. хүнгүй, сул. The bathroom's \free now. Угаалгын өрөө одоо хүнгүй байна. 8. хамаагүй, чөлөөтэй, задгай. I don't like him - he is too \free in his language and in his behaviour. Би түүнд дургүй - тэр, дэндүү задгай яриатай хамаагүй хүн. 9. чөлөөтэй, үгчлэн орчуулаагүй. for free үнэгүй, зүгээр. adv. үнэгүй. v. (freed) 1. \free sb/ sth (from sth) суллах, чөлөөлөх. 2. \free sb/ sth of sth чөлөөлөх, ангижруулах, салгах. 3. хүссэнээ хийх эрх чөлөө олгох. free agent n. үүрэг хариуцлага хүлээгээгүй эрх чөлөөтэй хүн. No wife, no children, no debts - he's a \free agent. Эхнэргүй, хүүхэдгүй, өр ширгүй - тэр ёстой чөлөөтэй хүн дээ. free enterprise n. чөлөөт өрсөлдөөнтэй эдийн засгийн тогтолцоо. free-for-all n. 1. хэрүүл, тулаан. 2. ямар ч хяналтгүй чөлөөтэй байдал. free house n. шар айрагны мухлаг. free kick n. торгуулийн бөмбөг өшиглөх. free love n. албан ёсоор гэрлэхгүйгээр чөлөөтэй явалдах. free market n. чөлөөт зах зээл. free-standing adj. бие даасан, чөлөөтэй. free trade n. чөлөөт худалдаа. free-wheel v. уруу газар араа салгаж машин, дугуйг чөлөөтэй өнхрүүлэх. freely adv. чөлөөтэй, дураараа, хүссэнээрээ, дуртайяа. -free -гүй. fat-free өөхгүй.

    English-Mongolian dictionary > free

  • 5 spin

    v. (-nn-, spun) 1. ээрэх, нийтгэх, томох. 2. эргүүлэх, эргэх. 3. толгой эргэх. n. 1. эргэлдэх хөдөлгөөн, эргэлт. 2. онгоц агаарт эргэх. 3. машинаар явах. spinner n. ээрмэлчин. spinning n. утас ээрэх. spinning-wheel n. ээрүүл. spin-dry (-dried) (also spin) v. угаасан юм машинд эргүүлж хатаах. spin-drier n. угаасан юм хатаагч.

    English-Mongolian dictionary > spin

  • 6 spoke

    n. дугуйны хигээс. a bent \spoke нугарсан/ тахийсан хигээс. put a \spoke in sb's wheel саад хийх, чөдөрлөх. v. see speak.

    English-Mongolian dictionary > spoke

  • 7 thus

    adv. 1. ийм маягаар, энэ мэтээр. Hold the wheel in both hands, \thus. Жолоогоо хоёр гараараа, ийм маягаар барь. 2. иймээс, тэгээд, ийм учраас. He is the eldest son and \thus heir to the title. Тэр ууган хүү нь учраас хэргэмийг өвлөн авах хүн болж байна. thus far = so far өнөөг хүртэл, одоо хүртэл.

    English-Mongolian dictionary > thus

См. также в других словарях:

  • Wheel — (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular frame turning… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wheel — [hwēl, wēl] n. [ME whele < OE hweol, earlier hweogol < IE * kwekwlo , wheel (> Gr kyklos, a circle) < base * kwel , to turn, be around, dwell > Gr telos, turning point, end, polos, axis, L colere, to till, dwell, Ger hals, neck] 1 …   English World dictionary

  • wheel — ► NOUN 1) a circular object that revolves on an axle, fixed below a vehicle to enable it to move along or forming part of a machine. 2) something resembling a wheel or having a wheel as its essential part. 3) (wheels) informal a car. 4) an… …   English terms dictionary

  • Wheel — Wheel, v. i. [1913 Webster] 1. To turn on an axis, or as on an axis; to revolve; to more about; to rotate; to gyrate. [1913 Webster] The moon carried about the earth always shows the same face to us, not once wheeling upon her own center. Bentley …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wheel|er — «HWEE luhr», noun. 1. a person or thing that wheels. 2. a thing, such as a vehicle or a boat, that has a wheel or wheels: »a four wheeler, side wheeler. 3. = wheel horse. (Cf. ↑wheel horse) …   Useful english dictionary

  • wheel|ie — «HWEE lee», noun. a stunt of riding a motorcycle or bicycle on one wheel: »“Doing a wheelie”…means lifting the front wheel off the ground and balancing on the rear wheel alone (New York Times) …   Useful english dictionary

  • Wheel — Wheel, v. t. [imp. & p. p. {Wheeled}; p. pr. & vb. n. {Wheeling}.] [1913 Webster] 1. To convey on wheels, or in a wheeled vehicle; as, to wheel a load of hay or wood. [1913 Webster] 2. To put into a rotatory motion; to cause to turn or revolve;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wheel —   [englisch, wiːl; wörtlich »Rad«], auch Modulation Wheel oder Pitch Wheel, Steuerungsrad (Handrad) an Synthesizern (meist am linken Rand angebracht, Bedienung mit linkem Daumen) zur Modulation (z. B. Vibrato, Wah Wah) oder für Pitch Bending… …   Universal-Lexikon

  • wheel — [n] circle, revolution caster, circuit, circulation, circumvolution, cycle, disk, drum, gyration, gyre, hoop, pivot, pulley, ratchet, ring, roll, roller, rotation, round, spin, trolley, turn, twirl, whirl; concepts 436,464,502 wheel [v] turn,… …   New thesaurus

  • wheel — vb *turn, revolve, rotate, gyrate, circle, spin, twirl, whirl, swirl, pirouette, eddy …   New Dictionary of Synonyms

  • wheel — A circular device, thin in relation to its face area, usually able to rotate about a central axle or pivot, with a durable but elastic rim or with regular teeth cut on the rim and for lightness often supported by spokes joined to the hub instead… …   Dictionary of automotive terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»