-
1 Wertpapier
Wertpapier n (WP) BANK, BÖRSE, FIN, GEN (BE) security; share, stock (Aktien); bond (Anleihen, Schuldverschreibungen); commercial paper, CP (kurzfristige, unbesicherte Schuldtitel –Diskontpapiere– erster Adressen, meist Solawechsel = promissery notes)* * * -
2 Wertpapier
Wertpapier n negotiable instrument; commercial paper; security -
3 Wertpapier
n WIRTS. security, commercial paper* * *das Wertpapiersecurity* * *Wert|pa|pierntsecurity, bondWértpapiere pl — stocks and shares pl
* * *Wert·pa·piernt bond, security\Wertpapiere des Anlagevermögens long-term investments\Wertpapiere mit festem Ertrag fixed-yield securities\Wertpapiere zur Börse zulassen to admit securities for quotation on the stock marketbegebbares \Wertpapier marketable [or negotiable] security* * *das (Wirtsch.) security* * ** * *das (Wirtsch.) security* * *n.deed n.negotiable instrument n.security paper n. -
4 Wertpapier
Wert·pa·pier ntbond, security -
5 Wertpapier
n1. instrument2. security paper -
6 Wertpapier- und Emissionsgeschäft
Wertpapier- und Emissionsgeschäft n BANK investment banking* * *n < Bank> investment bankingBusiness german-english dictionary > Wertpapier- und Emissionsgeschäft
-
7 Wertpapier-Eigen- und Großhandel
Business german-english dictionary > Wertpapier-Eigen- und Großhandel
-
8 Wertpapier abtreten
Wertpapier abtreten
to assign securities -
9 Wertpapier als Sicherheit hinterlegen
Wertpapier als Sicherheit hinterlegen
to deposit (lodge) stocks as underlying securityBusiness german-english dictionary > Wertpapier als Sicherheit hinterlegen
-
10 Wertpapier an der Börse einführen
Wertpapier an der Börse einführen
to introduce (market, list, US) securities on the stock exchangeBusiness german-english dictionary > Wertpapier an der Börse einführen
-
11 Wertpapier an der Börse notieren
Wertpapier an der Börse notieren
to quote (list, US) securities on the stock exchangeBusiness german-english dictionary > Wertpapier an der Börse notieren
-
12 Wertpapier aus einem Depot nehmen
Wertpapier aus einem Depot nehmen
to withdraw securities from a depositBusiness german-english dictionary > Wertpapier aus einem Depot nehmen
-
13 Wertpapier ausgeben
Wertpapier ausgeben
to issue (put out, bring out) bonds -
14 Wertpapier beleihen
-
15 Wertpapier bereinigen
Wertpapier bereinigen
to validate securities -
16 Wertpapier besitzen
Wertpapier besitzen
to hold securities -
17 Wertpapier deren Zinssatz dem Diskontsatz entspricht
Wertpapier deren Zinssatz dem Diskontsatz entspricht
zero coupon bondsBusiness german-english dictionary > Wertpapier deren Zinssatz dem Diskontsatz entspricht
-
18 Wertpapier des Anlagevermögens
Business german-english dictionary > Wertpapier des Anlagevermögens
-
19 Wertpapier des Umlaufvermögens
Business german-english dictionary > Wertpapier des Umlaufvermögens
-
20 Wertpapier durchhalten
Wertpapier durchhalten
to carry securities in safe custody (Br.)
См. также в других словарях:
Wertpapier — Wertpapier … Deutsch Wörterbuch
Wertpapier — ↑Bluechip, ↑Nonvaleur, ↑Orderpapier, ↑Rektapapier … Das große Fremdwörterbuch
Wertpapier — Ein Wertpapier oder eine Wertschrift (schweizerisch) ist eine Urkunde, die ein privates Recht in der Weise verbrieft, dass das Recht aus der Urkunde gegenüber dem Schuldner nur geltend gemacht werden kann, wenn der Inhaber der Urkunde diese dem… … Deutsch Wikipedia
Wertpapier — Anteilschein; Papier (umgangssprachlich); Handelspapier * * * Wert|pa|pier [ ve:ɐ̯tpapi:ɐ̯], das; s, e (Wirtsch.): Urkunde über ein privates [Vermögens]recht, das meist mit regelmäßigen Erträgen aus Zinsen oder Dividenden verbunden ist:… … Universal-Lexikon
Wertpapier — Aktie, Anteil, Beteiligung, Share, Urkunde, Vermögensrecht, Wert; (schweiz.): Wertschrift; (Börsenw.): Effekten, Handelspapier; (Finanzw.): Papier; (Wirtsch.): Anteilschein, Valutapapier. * * * Wertpapier:… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wertpapier — in Form einer Urkunde verbrieftes Vermögensrecht, zu dessen Ausübung der Besitz der Urkunde nötig ist. Nur gegen Vorlage und Rückgabe des W. ist, abgesehen von dem Fall der Kraftloserklärung bei abhanden gekommene W., der aus der Urkunde… … Lexikon der Economics
Wertpapier — wert: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. wert, ahd. werd, got. waírÞs, engl. worth, schwed. värd gehört vielleicht zu der unter ↑ werden behandelten idg. Wortgruppe. Es würde dann eigentlich »gegen etwas gewendet« bedeuten, woraus sich die Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
Wertpapier — das Wertpapier, e (Mittelstufe) Urkunde, die eine Beteiligung an einer Kapitalgesellschaft verbrieft Synonyme: Anleihepapier, Emission, Papier Beispiel: Sie haben viel in Wertpapiere investiert … Extremes Deutsch
Wertpapier-Mitteilungen — bezeichnet: die Herausgebergemeinschaft Wertpapier Mitteilungen, Keppler, Lehmann die Zeitschrift für Wirtschafts und Bankrecht mit dem Untertitel Wertpapier Mitteilungen (abgekürzt WM) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
(Wertpapier)börse — (Wertpapier)börse … Deutsch Wörterbuch
Wertpapier Kenn-nummer — Issued in Germany by the Wertpapier Mitteilungen. Six digits, no check digit. Different ranges of numbers represent different classes of securities. Sometimes called WPK. Note that this number has widespread use in Germany: much more so than the… … Financial and business terms